-
1 it is desirable that every encouragement should be given to (...)
Общая лексика: желательно оказать всяческую поддержку (кому-л., чему-л.)Универсальный англо-русский словарь > it is desirable that every encouragement should be given to (...)
-
2 it is most desirable that he should do it
Общая лексика: он непременно должен это сделатьУниверсальный англо-русский словарь > it is most desirable that he should do it
-
3 it is desirable that every encouragement should be given to
Общая лексика: (...) желательно оказать всяческую поддержку (кому-л., чему-л.)Универсальный англо-русский словарь > it is desirable that every encouragement should be given to
-
4 desirable
desirable [dɪˈzaɪərəbl]• it is desirable that... il est souhaitable que... + subj* * *[dɪ'zaɪərəbl]1) [outcome, solution] souhaitable; [area, position] convoité; [job, gift] séduisant, tentantdesirable residence —
desirable property — ( in ad) maison f de standing
2) ( sexually) désirable -
5 desirable
1 [outcome, course of action, solution] souhaitable ; [area, position] convoité ; [job, gift] séduisant, tentant ; it is desirable that il est souhaitable que (+ subj) ; it was desirable to do c'était souhaitable de faire ; desirable residence, desirable property ( in ad) maison f de standing ;2 ( sexually) désirable. -
6 desirable
adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) deseable, apetecible, envidiabletr[dɪ'zaɪərəbəl]1 (location, asset, job) atractivo,-a; (residence) de alto standing3 (necessary, useful) conveniente, deseable; (advisable) aconsejabledesirable [di'zaɪrəbəl] adj1) advisable: conveniente, aconsejable2) attractive: deseable, atractivoadj.• apetecible adj.• deseable adj.dɪ'zaɪrəbəl, dɪ'zaɪərəbəla) <property/location> atractivob) ( sexually) <man/woman> atractivo, deseable, apetecible[dɪ'zaɪǝrǝbl]ADJ [woman] deseable, atractiva; [offer] atrayente; [property] deseable; [action] conveniente, deseableI don't think it desirable to tell him or that we tell him — no creo que sea conveniente decírselo
* * *[dɪ'zaɪrəbəl, dɪ'zaɪərəbəl]a) <property/location> atractivob) ( sexually) <man/woman> atractivo, deseable, apetecible -
7 desirable
[dɪ'zaɪərəbl]1) [outcome, solution] auspicabile; [area, position] ambito; [ job] appetibile, attraente; [ gift] ricercato, apprezzatodesirable property — (in ad) proprietà di pregio
2) (sexually) desiderabile* * *adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) desiderabile* * *desirable /dɪˈzaɪərəbl/A a.1 desiderabile, invidiabile: a desirable object [property], un oggetto [una proprietà] desiderabile; a desirable quality [characteristic, skill], una qualità [caratteristica, abilità] invidiabile; Experience is desirable but not essential, l'esperienza è auspicabile ma non essenziale; It is desirable that children get a good start in life, è desiderabile (o auspicabile) che i bambini inizino nel modo giusto la loro vita; It is desirable to widen opportunity in our society, è desiderabile allargare le opportunità nella nostra società; It is desirable for everyone to reduce the amount of waste they produce, è desiderabile che ognuno riduca la quantità di rifuti che produceB n.oggetto desiderabile: The list was divided into essentials and desirables, la lista era suddivisa in oggetti indispensabili e desiderabili; The shop is a treasure trove of desirables, il negozio è una miniera di tutto quello che si può desiderare; The pub was frequented by some of the town's less desirables, il pub era frequentato da alcuni degli individui più indesiderati della cittàdesirableness n. [u] desirably avv.* * *[dɪ'zaɪərəbl]1) [outcome, solution] auspicabile; [area, position] ambito; [ job] appetibile, attraente; [ gift] ricercato, apprezzatodesirable property — (in ad) proprietà di pregio
2) (sexually) desiderabile -
8 desirable de·sir·able adj
[dɪ'zaɪərəbl]it is desirable that — è opportuno che + sub
-
9 desirable
[dɪ'zaɪərəbl]adj( proper) pożądany, wskazany; ( attractive) godny pożądaniait is desirable that — wskazane jest, by
* * *adjective (pleasing or worth having: a desirable residence.) atrakcyjny, godny pożądania -
10 desirable
[dıʹzaı(ə)rəbl] a1. желательныйit is most desirable that he should do it - он непременно должен это сделать
2. желанный; соблазнительный3. приятный; подходящий4. мат. искомый -
11 desirable
სასურველიit Is desirable that... სასურველია, რომ… -
12 desirable
жела́нныйit is desirable that you be present — жела́тельно, что́бы вы прису́тствовали
-
13 desirable
1. a желательный2. a желанный; соблазнительный3. a приятный; подходящий4. a мат. искомыйСинонимический ряд:1. advantageous (adj.) acceptable; advantageous; beneficial; expedient; helpful; profitable; useful; welcome2. agreeable (adj.) agreeable; charming; good; pleasing3. covetable (adj.) covetable4. erotically appealing (adj.) alluring; enticing; erotically appealing; fascinating; seductive; sexually appetizing; temptingАнтонимический ряд:disagreeable; repulsive -
14 desirable
[di΄zaiərəbl] a ցանկալի, ըղձալի, բաղձալի. It is desirable that… Ցանկալի է, որ… -
15 desirable
dɪˈzaɪərəbl
1. прил.
1) желанный, желательный, it is desirable ≈ желательно It is desirable to wait. ≈ Нужно подождать. Syn: desired, long wished for
2) приятный, очаровательный;
высокого качества, превосходный Syn: pleasant, delectable, choice, excellent, goodly
2. сущ.
1) желаемое;
желанная вещь
2) желанный человек желательный - it is most * that he should do it он непременно должен это сделать желанный;
соблазнительный приятный;
подходящий (математика) искомый desirable желанный ~ желательный, желанный ~ желательный ~ подходящий, хороший ~ подходящий ~ приятныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > desirable
-
16 he that is afraid of the wagging of feathers, must keep away from wild fowl
1) Пословица: волка бояться - в лес не ходить (he who is afraid of doing something necessary, desirable, will achieve nothing), волков бояться - в лес не ходить (he who is afraid of doing something necessary, desirable, will achieve nothing)2) Макаров: волков бояться-в лес не ходить (he who is afraid of doing something necessary, desirable, will achieve nothing)Универсальный англо-русский словарь > he that is afraid of the wagging of feathers, must keep away from wild fowl
-
17 godsend (A desirable or needed thing or event that comes unexpectedly)
Религия: неожиданная удачаУниверсальный англо-русский словарь > godsend (A desirable or needed thing or event that comes unexpectedly)
-
18 accidental
ˌæksɪˈdentl
1. прил.
1) случайный accidental discharge воен. ≈ случайный выстрел His hand brushed against hers;
it could have been either accidental or deliberate. ≈ Его рука задела ее руку;
это могло быть и случайностью и преднамеренностью. Syn: casual, fortuitous, chance
2) второстепенный;
вспомогательный, дополнительный accidental benefits ≈ дополнительные выплаты;
надбавки (к зарплате) Syn: secondary, minor
3) филос. несущественный
2. сущ.
1) случайность Syn: chance, fortuity
2) несущественная черта;
случайный элемент
3) мн.;
иск. (в живописи) световые эффекты, производимые дополнительным ( не дневным) освещением It is desirable that the preservation of accidentals should be seen in proper perspective. ≈ Желательно, чтобы световые эффекты были сохранены в правильной перспективе.случайный элемент;
несущественная черта (философское) несущественное свойство( музыкальное) случайный знак альтерации световые эффекты, производимые дополнительным освещением (юридическое) несущественное условие (сделки, договора) случайный, неожиданный;
- * coincidence случайное совпадение;
- * meeting нечаянная встреча;
- * president вице-президент, ставший президентом в связи со смертью или отставкой президента;
- * discharge (военное) случайный выстрел;
- * cover( военное) укрытие, представляемое местностью второстепенный, несущественный;
побочный, дополнительный;
- * benefits дополнительные выплаты;
надбавки;
- * colour дополнительный цвет;
- songs are essentially * to Shakespeare's plays песни в пьесах Шекспира играют второстепенную роль( философское) несущественный, нерелевантный, не относящийся к сущности предметаaccidental второстепенный ~ несущественная черта;
случайный элемент ~ несущественный ~ случайность ~ случайныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accidental
-
19 encouragement
ɪnˈkʌrɪdʒmənt ободрение;
воодушевление - cries of * одобрительные возгласы - to take * from smb.'s example воодушевиться чьим-л. примером поощрение, поддержка - export * стимулирование экспорта - to give * to smth. поощрять что-л. - to give no * холодно отнестись - it is desirable that every * should be given to... желательно оказать всяческую поддержку (кому-л., чему-л.) подстрекательство;
потворство;
поблажка - to give no * to не потакать( кому-л., чему-л.) encouragement ободрение и пр. ~ ободрение, поощрение, подстрекательство ~ побуждение ~ поддержка ~ поощрение ~ стимулированиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > encouragement
-
20 encouragement
[ınʹkʌrıdʒmənt] n1. ободрение; воодушевлениеto take encouragement from smb.'s example - воодушевиться чьим-л. примером
2. поощрение, поддержкаto give encouragement to smth. - поощрять что-л.
it is desirable that every encouragement should be given to... - желательно оказать всяческую поддержку (кому-л., чему-л.)
3. подстрекательство; потворство; поблажкаto give no encouragement to - не потакать (кому-л., чему-л.)
См. также в других словарях:
that will do — spoken phrase used for telling someone, especially a child, to stop talking or behaving badly Thesaurus: ways of telling someone to stop talking or to be quietsynonym words used by or to young childrenhyponym ways of telling someone to go… … Useful english dictionary
desirable — adj. 1) desirable to + inf. (it is desirable to wait) 2) desirable that + clause; subj. (it is desirable that you be/should be there by two o clock) * * * [dɪ zaɪ(ə)rəbl] subj. (it is desirable that you be/should be there by two o clock)… … Combinatory dictionary
desirable — adj. 1 (formal) to be wished for VERBS ▪ be, seem ▪ become ▪ consider sth, deem sth, feel sth (esp. BrE), regard sth as … Collocations dictionary
desirable — adjective formal 1 something that is desirable is worth having or doing because it is useful or popular: highly desirable (=very desirable) | it is desirable that: It is desirable that you should have some familiarity with computers. compare… … Longman dictionary of contemporary English
desirable — de|sir|a|ble [dıˈzaıərəbəl US ˈzaır ] adj 1.) formal something that is desirable is worth having or doing ▪ The ability to speak a foreign language is highly desirable . ▪ a desirable neighborhood ▪ It is desirable that you should have some… … Dictionary of contemporary English
desirable — adjective 1) a desirable location Syn: attractive, sought after, in demand, popular, desired, covetable, coveted, enviable; appealing, agreeable, pleasant; valuable, good, excellent; informal to die for 2) it is desirable tha … Thesaurus of popular words
desirable — adjective 1) a desirable location Syn: attractive, sought after, in demand, popular, enviable; informal to die for, must have 2) it is desirable that they should meet Syn: advantageous, advisable, wise, sens … Synonyms and antonyms dictionary
desirable — adj. 1 worth having or wishing for (it is desirable that nobody should smoke). 2 arousing sexual desire; very attractive. Derivatives: desirability n. desirableness n. desirably adv. Etymology: ME f. OF (as DESIRE) … Useful english dictionary
desirable — de|sir|a|ble [ dı zaırəbl ] adjective ** 1. ) something that is desirable has qualities that make you want it: a desirable place to live highly desirable: a highly desirable present for any child a ) used for saying that you would like something… … Usage of the words and phrases in modern English
desirable */*/ — UK [dɪˈzaɪrəb(ə)l] / US adjective 1) a) something that is desirable has qualities that make you want it a desirable place to live highly desirable: a highly desirable present for any child b) used for saying that you would like something to… … English dictionary
desirable — 1. adjective describing something worth having, that is useful to have, or that would be nice to have. This applicant has almost all desirable properties. Ant: undesirable 2. noun A thing that people want; something that is desirable. There are… … Wiktionary