-
1 неотзывчивый
irresponsive имя прилагательное: -
2 молчать
1) General subject: be quiet, be silent, be speechless, dummy up, have lost one's tongue, have lost tongue, hold in, hold one's peace, hold one's tongue, hold peace, hold tongue, keep a still tongue in head, keep silence, keep silent, keep tongue between teeth, remain speechless, say nothing, shut mouth, silence!, to be irresponsive, to be quiet, to be speechless, whist, hold tonque, keep mum, keep quiet, lie low, save breath, remain silent (в ответ), bite one's tongue (заткнуться), keep to oneself (о чем-л.), stay mum2) Dialect: whisht3) American: deaf and dumb4) Australian slang: cut the cackle, pipe down5) Jargon: clam up6) Makarov: be irresponsive, keep a still tongue in ( one's) head, to dummy up -
3 не реагировать
1) General subject: be irresponsive, let pass without remark (на что-л.), to be irresponsive2) Makarov: fail to react -
4 не реагирующий
General subject: immune, irresponsive, irresponsive (на - to), unresponsive (на что-л.) -
5 безответственный
1) General subject: feckless, happy, irresponsible, irresponsive, madcap, reckless, trigger happy, unaccountable, wanton, devil-may-carish2) Law: unresponsible3) Australian slang: fly-by-night4) Jargon: devil-may-care, loose as a goose, no account, nut, nut-case, nutcase, nutty, off the hook, flaky, loose5) Makarov: unanswerable -
6 не несущий ответственности
1) General subject: irresponsible2) Rare: irresponsive3) Law: uncharged with responsibility4) Business: nonresponsible, unaccountableУниверсальный русско-английский словарь > не несущий ответственности
-
7 не отвечать
1) General subject: be irresponsive2) Computers: freeze (о компьютере или компьютерной программе)3) Jargon: clam up -
8 не отвечающий
General subject: irresponsive, unanswerability -
9 не отзывчивый
Psychology: irresponsive -
10 невменяемый
1) General subject: irresponsible, irresponsive2) Law: deranged, distracted person, insane, insane person, lunatic, mental case, mentally incompetent, non compos, non compos mentis, non composmentis3) Jargon: dippy, looney, loony, (a bit) odd (US slang), (a bit) strange, (a little) off, peculiar, bizarre, weird.4) leg.N.P. one who lacks criminal capacity or is insane5) Makarov: irresponsible imbecile -
11 невосприимчивый
1) General subject: immune (к какой-либо болезни), impassive, imperceptive, impercipient, impervious (к мольбам и т. п.), impervious a, insensible, insensitive, insusceptible, irreceptive, irresponsive, unimpressionable, unperceptive, unreceptive, unresponsive2) Medicine: insusceptible (к заражению), obstinate, refractory, resistant, unsusceptible3) Bookish: unimpressible4) Immunology: resistant (к инфекции)5) Polymers: repellent6) Makarov: inert, nonreceptive -
12 неответственный
1) General subject: irresponsive, irresponsible2) Engineering: non-critical3) Law: unresponsible4) Mechanics: nonchargeable6) Makarov: unaccountable -
13 неотзывчивый
1) General subject: impervious, insensible, irresponsive, unkindly, unresponsive, uncaring2) Physics: insensitive3) Makarov: immune -
14 нечувствительный
1) General subject: case hardened, case-hardened, dead, impassible (к боли и т. п.), impassive (к боли и т. п.), insensible, insensitive, insusceptible, non-sensitive, senseless, thick-skinned, unfeeling (о нерве и т.п.), unimpressionable4) Automobile industry: non-reactive5) Oil: nonsensitive, unresponsive6) Robots: inert7) Aviation medicine: deaf8) Psychoanalysis: impassible (к боли и т.п.)9) Makarov: irresponsive -
15 невосприимчивый
прил.1) ( нечувствительный) insensitive, insusceptible2) ( невоспринимающий) irreceptive, impercipient, unperceptive, unimpressionable3) (не отвечающий, не реагирующий) irresponsive, resistant4) ( иммунный) immune5) (упрямый, непокорный) refractory -
16 неотзывчивый
прил.irresponsive, unresponsive, unsympathetic -
17 несознательный
прил.unconscientious, irresponsive, thoughtless -
18 невосприимчивый
(к чему-л.)
1) unreceptive
2) (к болезням)
immune (to)* * ** * ** * *immuneimperviousinsensibleirreceptiveirresponsiveunreceptive -
19 неотзывчивый
unsympathetic* * ** * *unsympathetic, unresponsive* * *imperviousinsensibleinsensitiveirresponsiveunresponsive -
20 безответственность
Русско-английский синонимический словарь > безответственность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Irresponsive — Ir re*spon sive, a. Not responsive; not able, ready, or inclined to respond. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
irresponsive — index unresponsive Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
irresponsive — [ir΄ri spän′siv, ir΄i spän′siv] adj. not responsive irresponsiveness n … English World dictionary
irresponsive — adjective Date: circa 1846 not responsive; especially not able, ready, or inclined to respond • irresponsiveness noun … New Collegiate Dictionary
irresponsive — irresponsiveness, n. /ir i spon siv/, adj. not responsive; not responding, or not responding readily, as in speech, action, or feeling. [1840 50; IR 2 + RESPONSIVE] * * * … Universalium
irresponsive — adjective That does not respond to stimuli … Wiktionary
irresponsive — (Roget s IV) modif. Syn. taciturn, unmoved, unresponsive; see indifferent 1 , unconcerned … English dictionary for students
irresponsive — ir·re·spon·sive || ‚ɪrɪ spÉ‘nsɪv / spÉ’n adj. not responding, not reacting; not answering … English contemporary dictionary
irresponsive — adjective not responsive. Derivatives irresponsiveness noun … English new terms dictionary
irresponsive — adj 1. uncommunicative, reticent, reserved, secretive, taciturn, unconversable, quiet; silent, mum, mute, close mouthed. 2. indifferent, unconcerned, unresponsive, uninterested, incurious, uninquisitive; aloof, removed, detached, withdrawn. 3.… … A Note on the Style of the synonym finder
irresponsive — ir·responsive … English syllables
