-
1 Negro
Negro [ˊni:grəυ]2. a1) негритя́нский; тёмноко́жий2) чёрный, тёмный -
2 Negro-head
Negro-head noun 1) сорт темного, крепкого, пропитанного патокой табака 2)низкосортная резина -
3 negro
-
4 negro man
-
5 negro woman
-
6 negro
I1. [ʹni:gr|əʋ] n (pl -oes [əʋz])1) негр; негритянка ( сейчас употребительнее Black)Northern [Southern] Negro - амер. негр из северных [южных] штатов
new Negro - амер. ист. негр-невольник
dower Negro - амер. ист. негр-раб, данный в приданое
field Negro - амер. негр, работающий на плантации
house Negro - амер. негр-слуга
Negro dealer /trader/ - ист. работорговец
Negro bill - амер. ист. листок-объявление о розыске беглого раба
2) амер. человек, имеющий хотя бы отдалённого предка-негра (мулат, квартерон и т. п.)2. [ʹni:grəʋ] a1) негритянский; относящийся к неграм ( сейчас употребительнее Black)the neighbourhood turned Negro - амер. негры стали жить в этом районе
2) негрский♢
Negro drunk - сл. пьян в стелькуII [ʹneıg|ru:,-{ʹneıg}rəʋ] см. Rio NegroNegro luck - амер. сл. везение, непредвиденная удача
-
7 Negro
1. n негр; негритянкаdower Negro — негр-раб, данный в приданое
field Negro — негр, работающий на плантации
2. n амер. человек, имеющий хотя бы отдалённого предка-негра3. a негритянский; относящийся к неграм4. a негрский -
8 Negro
Негр имя существительное:чернокожий (black, Negro, nigger, blacky)имя прилагательное:темнокожий (black, Negro, dark-skinned) -
9 Negro
ˈni:ɡrəu
1. сущ.
1) негр;
негритянка( в современном языке употребляется как оскорбление)
2) вариант английского языка, на котором говорят негры США
2. прил.
1) негритянский;
темнокожий Negro woman ≈ негритянка Negro minstrels ≈ исполнители негритянских песен, загримированные под негров
2) темный, черныйнегр;
негритянка (сейчас употребительнее Black) - Northern * (историческое) (американизм) негр из северных штатов - new * (американизм) (историческое) негр-невольник - dower * (американизм) (историческое) негр-раб, данный в приданое - field * (американизм) (историческое) негр, работающий на плантации - house * (американизм) (историческое) негр-слуга - * dealer /trader/ (историческое) работорговец - * bill (американизм) (историческое) листок-объявление о розыске беглого раба( историческое) негритянский;
относящийся к неграм (сейчас употребительнее Black) - * songs негритянские песни негрский - * tribes негрские племена > * luck (американизм) (сленг) везение, непредвиденная удачаNegro (pl oes) негр;
негритянка ~ негритянский;
темнокожий ~ черный, темный -
10 Negro
['niːgrəu] 1. сущ.до 50-х годов 20 в. данное английское слово считалось политкорректным см. тж. black 2. 6), Afro-American, African-American1) презр. черномазый, черномазая2) уст. негр2. прил.; уст.негритянский; темнокожийNegro minstrels — исполнители негритянских песен, загримированные под негров
-
11 negro
негр; негритянскийfield Negro — негр, работающий на плантации
-
12 Negro
[ˈni:ɡrəu]Negro (pl oes) негр; негритянка Negro негритянский; темнокожий Negro черный, темный -
13 Negro child
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Negro child
-
14 Negro
Потомок завезенных в США рабов. Это слово английского языка считалось общепринятым до начала движения за гражданские права [ civil rights movement] в 1950-60-е, широко употреблялось в литературе. В 1960-е общепринятым стал синоним "чернокожий" [black], с 1970-х - "афро-американец" [Afro-American], в 1990-х [African-American]. Ныне слово "Negro" воспринимается как уничижительное, примерно как русское слово "черный" -
15 negro-finch
—1. LAT Nigrita ( Strickland)2. RUS нигрита f3. ENG negro-finch4. DEU Schwärzling m5. FRA nègrette f -
16 negro-finch, chestnut-breasted
—1. LAT Nigrita bicolor ( Hartlaub)2. RUS двуцветная нигрита f4. DEU Zweifarbenschwärzling m5. FRA nègrette f à dessous châtain, bengali m [sénégali m] brun à ventre rouxПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > negro-finch, chestnut-breasted
-
17 negro-finch, gray-crowned
—1. LAT Nigrita canicapilla ( Strickland)2. RUS сероспинная нигрита f3. ENG gray-headed [gray-crowned] negro-finch4. DEU Graunackenschwärzling m5. FRA nègrette f à front noir, bengali m [sénégali m] nègreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > negro-finch, gray-crowned
-
18 negro-finch, gray-headed
—1. LAT Nigrita canicapilla ( Strickland)2. RUS сероспинная нигрита f3. ENG gray-headed [gray-crowned] negro-finch4. DEU Graunackenschwärzling m5. FRA nègrette f à front noir, bengali m [sénégali m] nègreПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > negro-finch, gray-headed
-
19 negro-finch, pale-fronted
—1. LAT Nigrita luteifrons ( Verreaux et Verreaux)2. RUS желтолобая нигрита f3. ENG pale-fronted negro-finch4. DEU Blaßstirnschwärzling m5. FRA nègrette f à dessous gris, bengali m [sénégali m] nègre à front jauneПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > negro-finch, pale-fronted
-
20 negro-finch, white-breasted
—1. LAT Nigrita fusconota ( Fraser)2. RUS плащеносная нигрита f3. ENG white-breasted negro-finch4. DEU Mantelschwärzling m, Weißbrustschwärzling m5. FRA nègrette f à dessous blanc, bengali m [sénégali m] brun à ventre blancПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > negro-finch, white-breasted
См. также в других словарях:
Negro (color) — Negro Coordenadas de color RGB (r,g,b)B (0, 0, 0) CMYK (c … Wikipedia Español
Negro Leagues — … Deutsch Wikipedia
Negro Casas — Ring name(s) Negro Casas Billed height 1.70 m (5 ft 7 in)[1] Billed weight 79 kg (170 lb) … Wikipedia
negro — negro, gra (Del lat. niger, nigri). 1. adj. Se dice del aspecto de un cuerpo cuya superficie no refleja ninguna radiación visible. 2. Se dice de la ausencia de todo color. U. m. c. s. m.) 3. Dicho de una persona: Cuya piel es de color negro. U. t … Diccionario de la lengua española
Negro Race — Negro Race † Catholic Encyclopedia ► Negro Race The term negro, derived from the Spanish and the Latin words meaning black (negro; niger), may be applied to a large portion of mankind, but it is more strictly confined to certain… … Catholic encyclopedia
Negro Mountain — View west from Negro Mountain highpoint Elevation 3,213 ft (979 m) … Wikipedia
Negro Southern League — Sport Baseball Founded 1920 (see Note) No. of teams 11 (in 1932) Country(ies) United States Ceased 1940s Last champion(s) … Wikipedia
negro — negro, gra adjetivo 1. Que es más oscuro que otra cosa de su misma clase. café* negro. cerveza* negra. oro* negro. pan* integral / negro. pimienta* negra. tabaco* negro. uva* negra. 2. [Raza humana] que tiene la piel de color muy oscuro y algunos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Negro National League (1920–1931) — Negro National League Sport Baseball Founded 1920 No. of teams 24 Country(ies) United States Ceased 1931 Most titles Chicago American Giants (5) … Wikipedia
négro-africain — négro africain, aine [ negroafrikɛ̃, ɛn ] adj. et n. • 1924; de nègre et africain ♦ Relatif aux Noirs d Afrique. Langues négro africaines. négro africain, aine adj. et n. Relatif aux peuples d Afrique noire. Les arts négro africains. || Subst.… … Encyclopédie Universelle
Negro league baseball — Negro League Les Negro Leagues étaient des ligues professionnelles américaines de baseball réservées aux Africains Américains lors de la période de ségrégation, de la fin du XIXe siècle à 1948. La ségrégation prend fin dans le baseball en… … Wikipédia en Français