-
1 взывать
2) Mathematics: appeal for, appeal to -
2 взывать к (чьей-л.) помощи
General subject: invoke aid, invocate aidУниверсальный русско-английский словарь > взывать к (чьей-л.) помощи
-
3 вызывать духов
1) General subject: invocate, invoke, raise specters, call forth daemons (нечистую силу), call forth demons (нечистую силу)2) Makarov: raise spectres, raise spirit, call forth demons -
4 вызывать призрак
General subject: invoke a phantom, invocate a phantom -
5 звать к мщению
General subject: invoke vengeance, invocate vengeance -
6 молить
1) General subject: adjure, beseech, cry, cry out (for; о чем-л.), entreat, entreat of (кого-л., о чем-л.), implore, invoke, knee, petition for (о чем-л.), plead, supplicate, appeal, bend the knee to3) Makarov: cry for, entreat of (кого-л. о чем-л.), cry out (о чем-л.), drop on knees (о чем-л.), fall on knees (о чем-л.) -
7 молить о защите
General subject: (кого-л.) implore protection, invoke protection, invocate protection -
8 обращаться к
1) General subject: advert, approach, invocate, invoke, turn to, talk to (1) Are you talking to me? - Это вы мне? Это вы ко мне обращаетесь? 2) Actually, sir, I was talking to your wife. - Вообще-то я обращалась к вашей жене, сэр.)2) Aviation: run to3) Law: go (кому-л.), resort (чему-л.)4) Rhetoric: apostrophize6) Archaic: (to) advert -
9 прибегать к
1) General subject: betake, fall back on (чему-либо), fall back upon, invocate (чему-л.), invoke (чему-л.), make an appeal to arms (для решения спорного вопроса), recourse to, repair to (чему-либо), resort to, fall back (upon; помощи)2) Law: resort (чему-л.)4) Makarov: apply for -
10 призывать
1) General subject: appeal, call, call (on, upon, unto, to), call up (на военную службу), draft, exhort, induct, invoke, levy (в армию), plead, summon, urge to do (smth.) (к чему-л.), call up (в армию), encourage (часто употребляется в публичной речи), urge2) Naval: levy (во флот или в армию)3) Military: draft (на военную службу), recall (запасных), draft into (например в армию)4) Religion: invocate5) Business: demand -
11 призывать к мщению
General subject: invoke vengeance, invocate vengeanceУниверсальный русско-английский словарь > призывать к мщению
-
12 призывать к применению
General subject: invocate (чего-л.), invoke (чего-л.)Универсальный русско-английский словарь > призывать к применению
-
13 применять
1) General subject: apply, employ, exercise (силу, способности), introduce, leverage, practice, practise, put, put on, use (may I use your name? - могу я на вас ссылаться?), violate, (лечебное средство, лекарство) administer a medicine, turn to useful account, put to uses, utilise, (в отношении) bring to bear (on)2) Naval: set3) Medicine: administer (лечебное средство), exhibit (лекарство и т.п.)5) Sports: adopt6) Engineering: utilize7) Law: administer (нормы права), apply (ся), invocate (статью, оговорку), invoke (норму, статью, оговорку, прецедент)8) Economy: make use9) Accounting: fit (напр. производственную функцию)10) Forestry: treat (удобрения; ядохимикаты)11) Information technology: deploy12) Patents: exploit, make use of13) Business: apply to14) Science: put to use15) leg.N.P. enforce, inflict16) General subject: adapt (инструкции изготовителя)17) Makarov: adhibit (лекарство), administer (лек. средство), bring into use (на практике), incorporate (напр. об идее), make use of (что-либо), treat (удобрения, ядохимикаты), employ for, employ in, employ on18) Cement: handle -
14 ссылаться на
1) General subject: advert, allege, call to witness, cite, instance, invocate, make reference to, mention, plead (что-либо), pretend, refer to, take to record2) Engineering: ref4) Politics: invoke something6) Business: allude to7) Sakhalin energy glossary: refer8) Makarov: make mention of, call to record -
15 цитировать
-
16 цитировать Платона
General subject: invoke Plato, invocate PlatoУниверсальный русско-английский словарь > цитировать Платона
-
17 взывать к помощи
General subject: (чьей-л.) invoke aid, (чьей-л.) invocate aid
См. также в других словарях:
Invocate — In vo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Invocated}; p. pr. & vb. n. {Invocating}.] [L. invocatus, p. p. of invocare. See {Invoke}.] To invoke; to call on, or for, in supplication; to implore. [1913 Webster] If Dagon be thy god, Go to his temple,… … The Collaborative International Dictionary of English
invocate — index invoke Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
invocate — [in′və kāt΄] vt., vi. invocated, invocating [< L invocatus, pp. of invocare: see INVOKE] Rare to speak or ask in invocation … English World dictionary
invocate — ˈinvəˌkāt verb ( ed/ ing/ s) Etymology: Latin invocatus, past participle of invocare transitive verb archaic : invoke still will I invocate his name John Wesley … Useful english dictionary
invocate — transitive verb Date: 1526 archaic invoke … New Collegiate Dictionary
invocate — invocative /in vok euh tiv, in veuh kay /, adj. invocator, n. /in veuh kayt /, v.t., invocated, invocating. Archaic. invoke. [1520 30; < L invocatus (ptp. of invocare to call upon, INVOKE), equiv. to in IN 2 + voca(re) to call + tus ptp. suffix]… … Universalium
invocate — in·vo·cate … English syllables
invocate — /ˈɪnvəkeɪt/ (say invuhkayt) verb (t) (invocated, invocating) Rare → invoke. {Latin invocātus, past participle} –invocative /ɪnˈvɒkətɪv/ (say in vokuhtiv), adjective –invocator, noun …
Invocated — Invocate In vo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Invocated}; p. pr. & vb. n. {Invocating}.] [L. invocatus, p. p. of invocare. See {Invoke}.] To invoke; to call on, or for, in supplication; to implore. [1913 Webster] If Dagon be thy god, Go to his temple … The Collaborative International Dictionary of English
Invocating — Invocate In vo*cate, v. t. [imp. & p. p. {Invocated}; p. pr. & vb. n. {Invocating}.] [L. invocatus, p. p. of invocare. See {Invoke}.] To invoke; to call on, or for, in supplication; to implore. [1913 Webster] If Dagon be thy god, Go to his temple … The Collaborative International Dictionary of English
Invoke — In*voke , v. t. [imp. & p. p. {Invoked}; p. pr. & vb. n. {Invoking}.] [F. invoquer, L. invocare; pref. in in, on + vocare to call, fr. vox voice. See {Voice}, and cf. {Invocate}.] To call on for aid or protection; to invite earnestly or solemnly; … The Collaborative International Dictionary of English