Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

inventor

  • 1 inventor

    inventor, ōris, m. [invenio], one that finds out, a contriver, author, discoverer, inventor (class.):

    o mearum voluptatum omnium Inventor, inceptor, perfector,

    Ter. Eun. 5, 9, 5:

    Aristaeus, qui olivae dicitur inventor,

    Cic. N. D. 3, 18, 45:

    veritatis,

    id. Fin. 1, 10, 32:

    disputationum,

    id. de Or. 1, 11, 47:

    omnium artium,

    Caes. B. G. 6, 16:

    scelerum,

    Verg. A. 2, 164 al.:

    inventor legis Volero,

    proposer, Liv. 2, 56:

    Stoicorum,

    founder, Cic. Ac. 2, 42, 131.— Absol.:

    artes inventoribus afferunt laudem,

    Quint. 3, 7, 18; 8, 6, 23 Zumpt N. cr.

    Lewis & Short latin dictionary > inventor

  • 2 inventor

    inventor, ōris, m. (invenio), der Erfinder, Urheber, Archimedes inventor ac machinator bellicorum tormentorum operumque, Liv.: Liber inv. vini, Sen.: inv. voluptatum, Ter.: novorum verborum, Cic.: legis, Liv.: legum, Firm.: Zeno, qui inventor et princeps Stoicorum fuit, Cic.

    lateinisch-deutsches > inventor

  • 3 inventor

    inventor, ōris, m. (invenio), der Erfinder, Urheber, Archimedes inventor ac machinator bellicorum tormentorum operumque, Liv.: Liber inv. vini, Sen.: inv. voluptatum, Ter.: novorum verborum, Cic.: legis, Liv.: legum, Firm.: Zeno, qui inventor et princeps Stoicorum fuit, Cic.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > inventor

  • 4 inventor

        inventor ōris, m    [in+BA-], a contriver, author, discoverer, inventor: voluptatum, T.: olei: omnium artium, Cs.: scelerum, V.: legis Volero, proposer, L.: Stoicorum, founder.
    * * *
    inventor; author; discoverer

    Latin-English dictionary > inventor

  • 5 inventor

    inventor inventor, oris m изобретатель

    Латинско-русский словарь > inventor

  • 6 inventor

    inventor inventor, oris m создатель

    Латинско-русский словарь > inventor

  • 7 inventor

    inventor, discoverer.

    Latin-English dictionary of medieval > inventor

  • 8 inventor

    Латинско-русский словарь > inventor

  • 9 inventor

    см. invenire s. a.

    Латинско-русский словарь к источникам римского права > inventor

  • 10 inventor

    ,oris m
    изобретатель

    Latin-Russian dictionary > inventor

  • 11 architectus

        architectus ī, m, ἀρχιτέκτων, a masterbuilder, architect.—Meton., an inventor, deviser, contriver, author, maker: legis: sceleris.
    * * *
    architect, master-builder; inventor, designer, maker, author, deviser

    Latin-English dictionary > architectus

  • 12 repertor

        repertor ōris, m    [reperio], a discoverer, inventor, deviser, author: vitis, i. e. Bacchus, O.: mellis, O.: medicinae, i. e. Æsculapius, V.: hominum rerumque, i. e. Jupiter, V.: pallae honestae, H.
    * * *
    discoverer, inventor, author

    Latin-English dictionary > repertor

  • 13 architectus

    archĭtectus, i, m., = architektôn (the usual form, while † archĭtecton, ŏnis, is rare).
    I.
    Form architectus.
    A.
    A master-builder, architect:

    fabri architectique,

    Plaut. Mil. 3, 3, 45:

    Philo architectus,

    Cic. de Or. 1, 14, 62; so id. Fam. 9, 2; Vitr. 1, 1; Plin. 34, 14, 42, § 148; Vulg. Eccli. 38, 28; ib. Isa. 3, 3; ib. 2 Macc. 2, 30:

    ut sapiens architectus,

    ib. 1 Cor. 3, 10 al.—
    B.
    Trop., an inventor, deviser, contriver, author, maker:

    bene factis Juppiter architectus,

    Plaut. Am. prol. 45 ( = auctor atque opifex, Lambin.):

    inventor veritatis et quasi architectus beatae vitae Epicurus,

    Cic. Fin. 1, 10, 32 (cf. id. ib. 2, 16, 52:

    architectari voluptates): princeps atque architectus sceleris,

    id. Clu. 22:

    Stoici architecti paene verborum,

    id. Brut. 31, 118.—Hence, archĭtecta, ae, f., a female architect:

    natura architecta vis,

    Plin. 10, 71, 91, § 196.—
    II.
    Form architecton.
    A.
    A master-builder, architect, etc.:

    nam sibi laudavisse hasce ait architectonem, Nescio quem, esse aedificatas has sane bene,

    Plaut. Most. 3, 2, 73; Sen. Ep. 90; Sol. 32 fin.
    B.
    Trop., a master in cunning, a crafty man:

    me quoque dolis jam superat architectonem,

    Plaut. Poen. 5, 2, 150.

    Lewis & Short latin dictionary > architectus

  • 14 machinator

    māchĭnātor, ōris, m. [machinor], a maker of machines, a machinist, an engineer, architect (class.).
    I.
    Lit., of Archimedes:

    inventor ac machinator bellicorum tormentorum,

    Liv. 24, 34:

    machinatores, qui pegmata per se surgentia excogitant,

    Sen. Ep. 88, 19:

    magistri et machinatores quibus ingenium et audacia erat,

    Tac. A. 15, 42:

    deus rerum omnium machinator fecit hominem,

    maker, creator, Lact. 2, 11. —
    II.
    Trop., a contriver, inventor:

    harum omnium rerum machinatores,

    Cic. Agr. 1, 5, 16:

    omnium architectus et machinator,

    id. Rosc. Am. 45, 132:

    horum omnium scelerum improbissimus machinator,

    id. Cat. 3, 3, 6:

    doli,

    Tac. A. 1, 10:

    auctor et machinator accusationis,

    App. Mag. p. 274, 22.

    Lewis & Short latin dictionary > machinator

  • 15 repertor

    rĕpertor, ōris, m. [id. II. B. 2.], a discoverer, inventor, deviser, author (not in Cic. or Cæs.; cf.

    inventor): vitis,

    i. e. Bacchus, Varr. R. R. 1, 2, 19; Ov. Am. 1, 3, 11:

    mellis,

    id. F. 3, 762:

    carminis et medicae opis, Phoebus,

    id. R. Am. 76:

    poenae,

    id. Tr. 3, 11, 51:

    medicinae,

    i.e. Æsculapius, Verg. A. 7, 772:

    hominum rerumque,

    i.e. Jupiter, id. ib. 12, 829:

    doctrinarum atque leporum,

    Lucr. 3, 1049:

    pallae honestae,

    Hor. A. P. 278:

    legum,

    Quint. 2, 16, 9:

    novi juris,

    Tac. A. 2, 30:

    relationis,

    id. ib. 12, 53:

    facinorum omnium,

    id. ib. 4, 11:

    flagitii ejus,

    id. ib. 4, 71:

    perfidiae,

    Sall. H. 4, 61, 7 Dietsch; Cels. 7, 26, 3; Macr. S. 1, 7, 25:

    orbis,

    Prud. Cath. 4, 9:

    artis rhetoricae,

    App. Flor 4, p. 360, 12 codd. (v. repertio).

    Lewis & Short latin dictionary > repertor

  • 16 compositor

    oris m. [ compono ]
    1) составитель, сочинитель ( operum O)
    2) устроитель, организатор (inventor aut c. C)

    Латинско-русский словарь > compositor

  • 17 inventrix

    inventrīx, īcis f. [ inventor ]
    изобретательница, создательница (oleae Minerva i. V; omnium doctrinarum inventrices Athenae C)

    Латинско-русский словарь > inventrix

  • 18 Aurea dicta

    Золотые слова.
    Лукреций, "О природе вещей", III, 9-13:
    Tú, pater, és rer(um) ínventór, tu pátria nóbis
    Súppeditás praecépta, tuísqu(e) ex, ínclute, chártis,
    Flóriferís ut apés in sáltibus ómnia líbant,
    Ómnia nós itidém depáscimur áurea dícta,
    Áurea, pérpetuá sempér digníssima víta.
    Отче! Ты сущность вещей постиг. Ты отечески роду
    Нашему ныне даешь наставленья, и мы из писаний
    Славных твоих, наподобие пчел, по лугам цветоносным
    Всюду сбирающих мед, поглощаем слова золотые,
    Да, золотые, навек достойные жизни бессмертной!
    (Перевод Ф. Петровского)
    Лукреций обращается к своему учителю, греческому философу Эпикуру.

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Aurea dicta

  • 19 architectus

    architectus (in Inschr. arcitectus), ī, m. (= ἀρχιτέκτων), I) der Baumeister im höhern Sinne, der Baukünstler, Cyrus arch., Cic.: arch. Apollodorus, Spart.: architecti operum, Cic.: asciti sunt fabri architectique haud imperiti, Plaut.: servus arcitectus, Corp. inscr. Lat. 6, 8726: architectus magister, Lehrer der Architektur, Edict. Diocl. 7, 74. – II) übtr., der Begründer, Urheber, Schöpfer, Anstifter, Erfinder, Erfinder und Leiter (gew. mit quasi, tamquam, paene), huius legis, Cic.: arch. paene verborum, Cic.: inventor veritatis et quasi arch. beatae vitae, Cic.: omnium arch. et machinator, Cic.: princeps atque arch. sceleris, Cic.: hic noster architectus est, Plaut.

    lateinisch-deutsches > architectus

  • 20 compositor

    compositor, ōris, m. (compono), der Zusammensteller, I) der Abfasser, Verfasser, operum, Ov. trist. 2, 356: historiae Cumanae, Fest. 266 (b), 27: iuris, Cod. Iust. 6, 28, 4: melodiae, Cassiod. hist. eccl. 1, 2. – II) der Ordner, Anordner der Rede, inventor aut compositor, Cic. or. 61.

    lateinisch-deutsches > compositor

См. также в других словарях:

  • inventor — in‧ven‧tor [ɪnˈventə ǁ ər] noun [countable] a person who makes or designs something for the first time: • James Dyson, the inventor of the bagless vacuum cleaner * * * inventor UK US /ɪnˈventər/ noun [C] ► someone who has invented something, or… …   Financial and business terms

  • Inventor — steht für: Autodesk Inventor, eine 3D Modellierungssoftware Open Inventor, eine C++ Library zur Erstellung von 3D Grafiken Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Be …   Deutsch Wikipedia

  • Inventor — es el individuo que idea, crea o concibe algo que no existía antes. Algunos inventores importantes a lo largo de la historia son Arquímedes, Leonardo da Vinci, Thomas Alva Edison, Nikola Tesla. Inventores Categoría principal: Inventores La… …   Wikipedia Español

  • inventor — INVENTÓR, inventori, s.m. (înv.) Inventator. – Din fr. inventeur. Trimis de valeriu, 21.07.2003. Sursa: DEX 98  INVENTÓR s. v. inventator. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime  inventór s. m., pl …   Dicționar Român

  • inventor — index architect, author (originator), pioneer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • inventor — (n.) c.1500, a discoverer, from L. inventor (fem. inventrix) contriver, author, discoverer, agent noun from pp. stem of invenire (see INVENTION (Cf. invention)). Meaning one who contrives or produces a new thing or process is from 1550s …   Etymology dictionary

  • inventor — inventor, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Que ha inventado una cosa o que se dedica a inventar: Se ha celebrado un homenaje al inventor del submarino …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inventor — inventor, ra (Del lat. inventor, ōris). 1. adj. Que inventa. U. t. c. s.) 2. Que finge o discurre sin más fundamento que su voluntariedad y capricho. U. t. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • Inventor — In*vent or, n. [L.: cf. F. inventeur.] One who invents or finds out something new; a contriver; especially, one who invents mechanical devices, new drugs, new processes, or other useful objects or procedures. [1913 Webster +PJC] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Inventor — INVENTOR, óris, ein Beynamen des Jupiters, welchem Herkules einen besondern Altar errichtete, als er die von dem Kakus entführten Rinder von Geryons Heerde wieder gefunden, und und diesen Räuber glücklich erleget hatte. Es stund solcher Altar… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • inventor — inventor, ra adjetivo y sustantivo descubridor, creador, autor. → inventar. (↑inventar) * * * Sinónimos: ■ autor, Creador, descubridor, padre, productor …   Diccionario de sinónimos y antónimos

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»