-
1 intrigo
intrigo s.m. (pl. - ghi) 1. intrigue f., complot: ordire intrighi ourdir des complots. 2. ( situazione confusa) embarras, histoire f., intrigue f. 3. ( Letter) intrigue f.: commedia d'intrigo comédie d'intrigue. -
2 intrigo
1. cabale2. intrigue3. machination4. manège5. menée -
3 gabola
-
4 imbroglio
imbroglio s.m. 1. ( raggiro) duperie f., tromperie f.: la sua proposta nasconde un imbroglio sa proposition cache une duperie. 2. ( intrigo) embrouille f., manigance f.: ottenere un posto con imbrogli obtenir une place par des manigances. 3. ( groviglio) enchevêtrement: un imbroglio di fili un enchevêtrement de fils. 4. ( faccenda complicata) embrouille f.: ci siamo cacciati in un bell'imbroglio nous nous sommes mis dans de beaux draps. 5. ( Mar) cargue f. -
5 intrigare
intrigare v. ( intrìgo, intrìghi) I. tr. 1. ( stimolare l'interesse) intriguer, fasciner. 2. ( rar) ( intricare) enchevêtrer, emmêler, embrouiller. II. intr. (aus. avere) intriguer, comploter, manœuvrer. III. prnl. intrigarsi ( intromettersi) se mêler (di de): non intrigarti negli affari altrui ne te mêle pas des affaires des autres. -
6 maneggiamento
-
7 maneggio
I. maneggio s.m. 1. ( Equit) manège. 2. ( l'adoperare) maniement: il maneggio delle armi le maniement des armes. 3. ( fig) ( amministrazione) maniement, gestion f.: il maneggio del denaro le maniement de l'argent. 4. (governo, direzione) gouvernement, direction f.: il maneggio dello stato le gouvernement de l'État. 5. ( azione segreta) manœuvre f.; ( intrigo) manège, intrigue f. II. maneggio s.m. ( armeggio) remue-ménage, branle-bas. -
8 pantano
-
9 raggiro
raggiro s.m. 1. manigance f., ( colloq) magouille f.: essere vittima di un raggiro être victime d'une manigance. 2. ( intrigo) machination f., complot. -
10 rigiro
-
11 tresca
tresca s.f. 1. ( relazione amorosa illecita) liaison, aventure, ( lett) intrigue: avere una tresca con qcu. avoir une liaison avec qqn. 2. ( intrigo) intrigue. -
12 vittima
vittima s.f. 1. ( Rel) victime. 2. ( chi perisce in sciagure) victime: le vittime dell'inondazione les victimes de l'inondation; vittime della strada victimes de la route. 3. ( succube) victime, proie: restare vittima di un intrigo être la victime d'une intrigue; rimanere vittima di qcs. (o di qcu.) être la victime de qqch. (ou de qqn).
См. также в других словарях:
intrigo — s.m. [der. di intrigare ] (pl. ghi ). 1. [questione o situazione confusa, imbrogliata: cacciarsi in un i. ] ▶◀ ginepraio, impiccio, intrico, pasticcio. 2. a. [affare occulto o accordo combinato attraverso intrighi] ▶◀ imbroglio, intrallazzo,… … Enciclopedia Italiana
intrigo — in·trì·go s.m. CO 1. azione sleale intesa a ottenere vantaggi personali, macchinazione: ordire intrighi Sinonimi: 2armeggio, cabala, combine, complotto, imbroglio, intrallazzo, macchinazione, maneggio, manovra, pastetta, raggiro, trama. 2.… … Dizionario italiano
intrigo — {{hw}}{{intrigo}}{{/hw}}s. m. (pl. ghi ) 1 Modo scorretto e sleale usato per conseguire uno scopo; SIN. Congiura, macchinazione. 2 Impiccio, situazione imbrogliata … Enciclopedia di italiano
intrigo — pl.m. intrighi … Dizionario dei sinonimi e contrari
intrigo — s. m. 1. congiura, macchinazione, complotto, maneggio, trama, tresca, mena, armeggio, cospirazione, intrallazzo, lavorio, manipolazione, raggiro 2. impiccio, complicazione, garbuglio, matassa, ginepraio. SFUMATURE ► macchinazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intrigo — … Useful english dictionary
L’intrigo della lettera — (Die Brief Intrige) ist eine einaktige Farsa giocosa des deutschen Komponisten Johann Simon Mayr. Das Libretto stammt von Giuseppe Maria Foppa. Die Uraufführung fand am 24. September 1797 im Teatro San Moisè in Venedig statt. Anschließend wurde… … Deutsch Wikipedia
Un complicato intrigo di donne, vicoli e delitti — Voir Camorra … Dictionnaire mondial des Films
'ndrìj — intrigo, faccende, cose da fare … Dizionario Materano
Bichaga hruaa — Intrigó de otra persona, intervino verbalmente, habló mal de otros … Vocabulario del idioma zapoteco istmeño
Elvio Porta — est un scénariste, réalisateur et acteur né le 22 mai 1945 à Naples en Italie Sommaire 1 Filmographie 1.1 Comme Scénariste 1.2 Comme Réalisateur … Wikipédia en Français