-
1 intossicazione
f poisoningintossicazione alimentare food poisoning* * *intossicazione s.f. poisoning; (form.) intoxication: intossicazione da cibo, alimentare, food poisoning; intossicazione intestinale, intestinal intoxication.* * *[intossicat'tsjone]sostantivo femminile intoxication, poisoning* * *intossicazione/intossicat'tsjone/sostantivo f.intoxication, poisoning; intossicazione alimentare food poisoning. -
2 intossicazione sf
[intossikat'tsjone] -
3 intossicazione
sf [intossikat'tsjone] -
4 intossicazione alimentare
-
5 intossicazione alimentare
Nuovo dizionario Italiano-Inglese > intossicazione alimentare
-
6 alimentare
"to feed;Fördern;bombear"* * *1. v/t feed2. adj food attrgeneri m pl alimentari foodstuffs* * *alimentare agg. alimentary: sostanza alimentare, food, foodstuff; regime alimentare, diet; frode alimentare, food adulteration; intossicazione alimentare, food poisoning // (ecol.) catena alimentare, food chain.alimentare v.tr.1 to feed*, to nourish (anche fig.): i ruscelli che alimentano un fiume, the streams that feed a river; alimentare artificialmente, to feed artificially; bambino alimentato al seno, breast-fed baby; alimentare la speranza, to nourish (o to foster) hope; alimentare l'odio, to foment hatred2 (inform.) to feed*3 (dir.) to provide maintenance, alimony for (s.o.)4 ( fornire) to supply, to furnish◘ alimentarsi v.rifl. to feed* (on sthg.), to feed* oneself with (sthg.): alimentare in modo sbagliato, to follow a bad diet.* * *I [alimen'tare] aggfood attrII [alimen'tare]1. vt2) (fig : tener vivo) to keep alive3) (nutrire) to nourish, feed2. vr (alimentarsi)alimentarsi di — to live o feed on
* * *I 1. [alimen'tare]verbo transitivo1) to feed* [persona, animale] ( con with, on)2) (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3) fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]2.alimentare le speranze di qcn. — to raise o foster sb.'s hopes
verbo pronominale alimentarsi1) to feed* ( con, di on) (anche fig.)2) (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with)II 1. [alimen'tare]aggettivo [industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary2.abitudini -i — eating o dietary habits
sostantivo maschile plurale alimentari foodstuffs, groceries AEnegozio di -i — food shop, grocery, grocer's (shop) AE, grocery shop BE
* * *alimentare1/alimen'tare/ [1]1 to feed* [persona, animale] ( con with, on)2 (rifornire) [ torrente] to feed* [lago, fiume]; (fare funzionare) [ sistema] to feed* [ caldaia]; [ benzina] to fuel, to power, to stoke (up) [ motore]; (tenere acceso) to feed*, to stoke (up), to make* up [fuoco, stufa]3 fig. to fuel, to feed*, to nourish form. [odio, polemiche]; to stoke (up), to keep* alive [entusiasmo, interesse]; alimentare le speranze di qcn. to raise o foster sb.'s hopesII alimentarsi verbo pronominale1 to feed* ( con, di on) (anche fig.)2 (d'acqua, gas, elettricità) to be* supplied (di with).————————alimentare2/alimen'tare/[industria, catena, intossicazione, risorse, aiuti] food attrib.; [integratore, fibre] dietary; generi -i foodstuffs; abitudini -i eating o dietary habitsII alimentari m.pl.
См. также в других словарях:
intossicazione — /intos:ika tsjone/ s.f. [der. di intossicare ]. (med.) [stato morboso dovuto all assunzione di sostanze nocive] ▶◀ avvelenamento. ◀▶ disintossicazione … Enciclopedia Italiana
intossicazione — in·tos·si·ca·zió·ne s.f. CO TS med. l intossicare, l intossicarsi e il loro risultato; stato morboso dell organismo, provocato dall azione di sostanze nocive: intossicazione da alcol, da fumo, da cibo avariato Sinonimi: avvelenamento. Contrari:… … Dizionario italiano
intossicazione — s. f. (med.) avvelenamento □ inquinamento CONTR. disintossicazione □ disinquinamento. SFUMATURE intossicazione avvelenamento Intossicazione descrive in generale uno stato morboso causato dall ingestione o dall assorbimento per vie respiratorie,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intossicazione — {{hw}}{{intossicazione}}{{/hw}}s. f. (med.) Stato morboso causato da sostanze lesive dell organismo … Enciclopedia di italiano
intossicazione — pl.f. intossicazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
alcolismo — al·co·lì·smo s.m. CO 1. dipendenza dagli alcolici Sinonimi: etilismo. 2. intossicazione per abuso di alcolici Sinonimi: etilismo, intossicazione alcolica. {{line}} {{/line}} VARIANTI: alcoolismo. DATA: 1875. ETIMO: cfr. fr. alcoolisme.… … Dizionario italiano
autointossicazione — au·to·in·tos·si·ca·zió·ne s.f. TS med. intossicazione causata da sostanze di origine endogena {{line}} {{/line}} DATA: 1898. ETIMO: comp. di 1auto e intossicazione … Dizionario italiano
intossicarsi — in·tos·si·càr·si v.pronom.intr. e tr. (io mi intòssico) CO v.pronom.intr., subire un intossicazione, avvelenarsi: intossicarsi con psicofarmaci, con cibo avariato | v.pronom.tr., provocare uno stato di intossicazione: intossicarsi il fegato, i… … Dizionario italiano
tossico — 1tòs·si·co agg., s.m. 1a. agg. CO velenoso, che possiede tossicità: nube tossica, le esalazioni tossiche dei gas di scarico Sinonimi: velenoso, venefico. Contrari: atossico. 1b. agg. TS med. che appartiene, deriva o è in relazione con qualsiasi… … Dizionario italiano
intossicare — [dal lat. mediev. intoxicare, der. del lat. toxĭcum tossico, veleno , col pref. in 1] (io intòssico, tu intòssichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [portare a uno stato di intossicazione] ▶◀ (ant.) attoscare, (lett.) attossicare, avvelenare. ◀▶ disintossicare … Enciclopedia Italiana
avvelenamento — s. m. intossicazione □ inquinamento CONTR. disintossicazione □ disinquinamento. SFUMATURE ► intossicazione … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
