-
41 líder
líder 1 sustantivo masculino y femeninoa) (Com, Dep, Pol) leader
líder 2
líder
I mf leader: es el líder de la oposición, he's the opposition leader
II adjetivo leading, top: el equipo líder es el Estudiantes, Estudiantes is the top team ' líder' also found in these entries: Spanish: acéfala - acéfalo - cabeza - comecocos - imán - interpelar - jefa - jefe - nata - nato - caudillo - destronar - indiscutible English: born - ethical - lead - leader - natural - pacemaker - stand down - chief - leading - pace - then -
42 ministro
ministro
◊ - tra sustantivo masculino, femeninominister, government minister; Mministro de Hacienda ≈ Secretary of the Treasury ( in US), ≈ Chancellor of the Exchequer ( in UK); Mministro del Interior ≈ Secretary of the Interior ( in US), ≈ Home Secretary ( in UK); Mministro de Relaciones or Asuntos Exteriores ≈ Secretary of State ( in US), ≈ Foreign Secretary ( in UK)
ministro,-a sustantivo masculino y femenino
1 Pol minister
primer ministro, Prime Minister ➣ Ver nota en secretary
2 Rel minister Algunos de los ministros más importantes: M. de Economía y Hacienda, GB Chancellor of the Exchequer, US Secretary of the Treasury
M. de Interior, GB Home Secretary, US Secretary of the Interior
M. de Cultura, Minister for Culture/Cultural Affairs/the Arts
M. de Asuntos Exteriores, GB Foreign Secretary, US Secretary of State
' ministro' also found in these entries: Spanish: abierta - abierto - acallar - acariciar - audiencia - canciller - competer - condición - ex - exaltada - exaltado - homóloga - homólogo - interpelar - ministra - quemada - quemado - saliente - saluda - cargo - cortejo - primero English: absolve - accusation - Attorney General - chancellor - ex- - exchequer - Home Secretary - interior - minister - parliament - PM - portfolio - premier - Prime Minister - secretary - Secretary of State - to - attorney - Downing Street - foreign - home - prime -
43 oposición
oposición sustantivo femenino 1 ( en general) opposition 2 (Esp, Ven) ( concurso) (public) competitive examination;◊ hacer oposiciones to take o (BrE) sit a competitive examination
oposición sustantivo femenino
1 (enfrentamiento, disparidad) opposition: la oposición votó en contra de la ley, the opposition voted against the bill
2 (examen para funcionario) competitive/entrance examination: se presentará a la próxima oposición para profesor universitario, he'll take the next competitive exam for the position of university professor ' oposición' also found in these entries: Spanish: acosar - brecha - contra - convocatoria - encontrarse - firme - flexibilizar - interpelar - líder - manifestarse - pasarse - resistencia - salpicar - temario - tribunal - callar - criollo - declarar - frontal - partido - provincia - tierra English: call - opposition - quash - shadow cabinet - stand down - uncontested - unopposed - back - face - minority -
44 demand
1. verb1) (to ask or ask for firmly and sharply: I demanded an explanation.) exigir2) (to require or need: This demands careful thought.) exigir2. noun1) (a request made so that it sounds like a command: They refused to meet the workers' demands for more money.) exigência2) (an urgent claim: The children make demands on my time.) exigência3) (willingness or desire to buy or obtain (certain goods etc); a need for (certain goods etc): There's no demand for books of this kind.) procura•- on demand* * *de.mand[dim'a:nd] n 1 demanda, pretensão, exigência, reclamação. 2 investigação. 3 requerimento. 4 informação. 5 Com grande saída, necessidade. 6 reivindicação. • vt 1 pedir, exigir, requerer, reclamar, ter necessidade de, ir à procura de. 2 interpelar, perguntar, demandar. 3 intentar ação judicial contra, litigar, pleitear. 4 insistir em. demand and supply oferta e procura. demand for procura de, saída de. demand upon direito a. in demand, in great demand muito procurado. on demand contra apresentação. -
45 interpellate
in.ter.pel.late[int'ə:pəleit] vt interpelar (também Jur). -
46 высказывать неодобрение
vlaw. interpelarDiccionario universal ruso-español > высказывать неодобрение
-
47 делать запрос правительству
vgener. interpelarDiccionario universal ruso-español > делать запрос правительству
-
48 делать правительству запрос
vlaw. interpelarDiccionario universal ruso-español > делать правительству запрос
-
49 порицать
несов., вин. п.* * *несов., вин. п.* * *v1) gener. denunciar, desaprobar, improbar, increpar, notar, reprender, reprobar (осуждать), reprochar, rezongar, réprender, afear, condenar, corregir, desalabar, desapadrinar, reprobar, tachar, vituperar, zaherir2) liter. censurar3) law. amonestar, conminar, interpelar4) Chil. raspear -
50 сделать запрос правительству
vgener. hacer una interpelación al gobierno, interpelar al gobiernoDiccionario universal ruso-español > сделать запрос правительству
-
51 требовать выполнения
v -
52 требовать выполнения закона
vgener. interpelarDiccionario universal ruso-español > требовать выполнения закона
-
53 требовать ответа
vgener. interpelar -
54 требовать выполнения
( обязательства) interpelar -
55 запросить
сов., вин. п., (род. п.)1) ( обратиться с запросом) informarse, pedir informes; interpelar, hacer una interpelación ( в парламенте)запроси́ть чьё-либо мне́ние — pedir (consultar) la opinión de alguien
2) ( цену) pedir (непр.) vt ( un precio excesivo)запроси́ть неслы́ханную це́ну — pedir un precio fabuloso
* * *1) ( кого-либо о чём-либо) s'enquérir de qch auprès de qn, s'informer au sujet de qch; interpeller qn, adresser une interpellation à qn ( в парламенте)запроси́ть мне́ние — demander ( или consulter) l'avis
запроси́ть сли́шком высо́кую це́ну — demander un prix trop élevé
-
56 interpelado
-
57 appeal to
v.1 atraer, gustar a, ser atractivo para.2 apelar a, recurrir a.3 suplicar, apelar a.4 interpelar. -
58 interpellate
v.1 interpelar, dirigir una excitación al gobierno para que dé explicaciones sobre un hecho o sobre su conducta en circunstancias especiales.2 apelar. (pt & pp interpellated) -
59 interpellation
s.1 interpelación, acción de interpelar; excitación hecha a un gobierno o a una persona para que dé explicaciones.2 interrupción.3 ruego o súplica ardiente.4 interpelación, citación que se hace en justicia para que responda o comparezca un reo. -
60 jabeldu
lanzarse, precipitarse,/ hacer frente,/ acometer,/ interpelar
См. также в других словарях:
interpelar — v. tr. 1. Citar ou demandar (para evitar prescrição). 2. Interromper a (quem fala). 3. Dirigir uma interpelação a … Dicionário da Língua Portuguesa
interpelar — verbo transitivo 1. Pedir (una persona) explicaciones [a otra persona]: Los periodistas interpelaban agriamente a los portavoces de las empresas causantes de la contaminación. 2. Pedir un (parlamentario … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
interpelar — (Del lat. interpellāre). 1. tr. Implorar el auxilio de alguien o recurrir a él solicitando su amparo y protección. 2. Requerir, compeler o simplemente preguntar a alguien para que dé explicaciones o descargos sobre un hecho cualquiera. 3. Dicho… … Diccionario de la lengua española
interpelar — (Del lat. interpellare.) ► verbo transitivo 1 Pedir explicaciones a una persona sobre una cosa: ■ la interpeló para que diese cuenta de su actuación. 2 POLÍTICA Hablar un representante político en el parlamento para promover un debate ajeno a la… … Enciclopedia Universal
interpelar — {{#}}{{LM I22389}}{{〓}} {{ConjI22389}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynI22945}} {{[}}interpelar{{]}} ‹in·ter·pe·lar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pedir explicaciones o exigirlas, especialmente si se hace con autoridad o con derecho: • El inspector… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
interpelar — transitivo interrogar, requerir, preguntar. Interpelar es pedir explicaciones, especialmente si se hace con autoridad o derecho. Los tres sinónimos inciden en la idea de pedir información para resolver una duda. * * * Sinónimos: ■ interrogar,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
interpelar — tr. Pedir, exigir a uno que dé una explicación o aclare algo. En el Parlamento, iniciar un diputado o senador una discusión amplia sobre un proyecto de ley o una acción del gobierno … Diccionario Castellano
interpelación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de interpelar. FRASEOLOGÍA interpelación parlamentaria POLÍTICA Mecanismo o disposición de los parlamentarios para ejercer su función de control político del gobierno, que versa sobre cuestiones de… … Enciclopedia Universal
24 (serie de TV) — Saltar a navegación, búsqueda 24 Género Drama Acción Thriller Creado por Joel Surnow … Wikipedia Español
interrogar — transitivo preguntar, requerir, interpelar*. * * * Sinónimos: ■ preguntar, inquirir, interpelar, sondear, indagar, demandar … Diccionario de sinónimos y antónimos
preguntar — transitivo y pronominal interrogar, interpelar, demandar, cuestionar. ≠ responder. Aunque son voces sinónimas, interrogar supone gralte. una serie de preguntas, y preguntar puede consistir en hacer una sola pregunta o varias. El juez interroga a… … Diccionario de sinónimos y antónimos