-
1 intermittierender Strom
прил.тех. прерывистый токУниверсальный немецко-русский словарь > intermittierender Strom
-
2 intermittierender Strom
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > intermittierender Strom
-
3 intermittierender Strom
m прерывистый ток м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > intermittierender Strom
-
4 intermittierender
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > intermittierender
-
5 Strom
m1) поток; ток3) течение4) река•- eingeprägter Strom
- eingeschwungener Strom
- einwelliger Strom
- elektrischer Strom
- frequenzloser Strom
- galvanischer Strom
- gemodelter Strom
- gleichgerichteter Strom
- induzierter Strom
- intermittierender Strom
- lichtelektrischer Strom
- mehrwelliger Strom
- nichtstationärer Strom
- niedrig gespannter Strom
- photoelektrischer Strom
- Poissonscher Strom
- pulsierender Strom
- sinusförmiger Strom
- stationärer Strom
- supraleitender Strom
- thermoelektrischer Strom
- totaler Strom
- vagabundierender Strom
- verzerrter Strom
- wandernder Strom
- wattloser Strom
- welliger Strom -
6 Strom
-
7 Strom intermittierender
сущ.электр. прерывистый токУниверсальный немецко-русский словарь > Strom intermittierender
-
8 прерывистый ток
-
9 прерывистый ток
adj1) eng. intermittierender Strom2) electr. Strom intermittierender3) shipb. pulsierender Gleichstrom -
10 прерывистый ток
прерывистый ток м. Unterbrechungsstrom m; intermittierender Strom m; unterbrochener Strom mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > прерывистый ток
-
11 intermittierend
1. 2. part adjпрерывистый; перемежающийся; периодический; интермиттирующийintermittierendes Fieber — мед. перемежающаяся лихорадкаintermittierendes Luftstrahltriebwerk — ав. пульсирующий воздушно-реактивный двигатель, Пу-ВРДintermittierende Quelle — гидр. источник с периодическим изливомintermittierender Strom — эл. прерывистый ток -
12 intermittierend
intermittierend II part adj преры́вистый; перемежа́ющийся; периоди́ческий; интермитти́рующийintermittierendes Fieber мед. перемежа́ющаяся лихора́дкаintermittierendes Luftstrahltriebwerk ав. пульси́рующий возду́шно-реакти́вный дви́гатель, Пу-ВРДintermittierende Quelle гидр. исто́чник с периоди́ческим изли́вомintermittierender Strom эл. преры́вистый ток -
13 intermittent
adjectivein Abständen auftretend [Signal, Fehler, Geräusch]be intermittent — in Abständen auftreten
there was intermittent rain all day — es hat den ganzen Tag mit kurzen Unterbrechungen geregnet
* * *[intə'mitənt](happening occasionally; stopping for a while and then starting again: an intermittent pain.) stoßweise- academic.ru/88289/intermittently">intermittently* * *inter·mit·tent[ˌɪntəˈmɪtənt, AM -t̬ɚˈ-]there will be \intermittent rain in the south im Süden wird es mit kurzen Unterbrechungen regnenshe made \intermittent movie appearances sie hatte ab und zu eine Rolle in einem Kinofilm\intermittent light Blinklicht nt\intermittent volcano zeitweise aktiver Vulkan* * *["Intə'mItənt]adjperiodisch auftretend; (TECH) intermittierend* * *intermittent [ˌıntə(r)ˈmıtənt] adj (adv intermittently) mit Unterbrechungen, (zeitweilig) aussetzend, stoßweise, periodisch (auftretend), intermittierend:intermittent light Blinklicht n;intermittent river GEOG intermittierender Fluss* * *adjectivein Abständen auftretend [Signal, Fehler, Geräusch]* * *adj.intermittierend adj.mit Unterbrechungen ausdr.unterbrochen adj.zwischenzeitlich adj. -
14 река
(ж)Fluss (m); Strom (m);альпийская, горная река — Alpenfluss (m);
вскрытие реки — Aufbrechen (n), Flussaufbruch (m); Auffrieren (n);
выход реки из берегов — Ausuferung (f);
непересыхающая река — Dauerfluss (m);
ходовая часть реки — Fahrrinne (f);
равнинная река — Flachlandfluss (m), Flachlandstrom (m);
ось реки — Flussachse (f);
баланс реки — Flussbilanz (f);
ширина реки — Flussbreite (f);
дно реки — Flusssohle (f);
глубина реки — Flusstiefe (f);
экзотическая река — Fremdlingsfluss (m);
горная река — Gebirgsfluss (m);
предгорная река — Vorgebirgsfluss (m);
установившийся режим реки — Gleichgewicht (n) des Flusses;
главная река долины — Haupttalfluss (m);
пойма реки — H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett)
суженная часть горной реки — Klamm (f);
излучина реки — Krümmung (f);
прибрежная река, впадающая в море — Küstenfluss (m);
развитие длины реки — Längenentwicklung (f) des Flusses;
меандрирующая река — (M)äanderfluss (m);
река, питаемая родниками, источниками — Quellenfluss (m), Quellfluss (m);
река дождевого питания — Regenfluss (m);
судоходная река — schiffbarer Fluss (m);
нешлюзованная река — Fluss (m) ohne Regulierschleuse;
расход река — Stromergiebigkeit (f);
уширение реки — Stromerweiterung (f);
устье реки — Strommündung (f);
стрежень реки — Stromstrich (m);
глубина реки — Stromtiefe (f);
река в зоне прилива — Tidefluss (m);
-
15 Wasser
* -
16 Wasser
natural water; water* -
17 Wasser
* -
18 Wasser
вода; природная вода*
См. также в других словарях:
intermittierender Strom — trūkioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
intermittierender Strom — trūkioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Fizikos terminų žodynas
Intermittierend — (lat. intermittere = unterbrechen / aussetzen) steht in: Intermittierendes Gewässer, das zeitweise trocken fällt; siehe Gewässer Intermittierendes Fieber, Wechselfieber Intermittierende Krankheit, die über lange Zeit andauern, wo aber Pausen… … Deutsch Wikipedia
Radiophonīe — (lat. griech., Thermophonie), Erzeugung eines Tones durch Einwirkung eines in regelmäßigen Zwischenräumen unterbrochenen Lichtstrahls auf eine dünne Platte, wobei die Schwingungszahl des Tones gleich ist der Anzahl der in einer Sekunde… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
intermittierend — abwechselnd * * * in|ter|mit|tie|rend 〈Adj.〉 zeitweilig aussetzend u. wiederkehrend, mit Unterbrechungen erfolgend ● intermittierende Behandlung über lange Zeit durchgeführte Behandlung einer Krankheit mit dazwischenliegenden Pausen;… … Universal-Lexikon
intermittierend — in|ter|mit|tie|rend 〈Adj.〉 zeitweilig aussetzend u. wiederkehrend, mit Unterbrechungen erfolgend; intermittierende Behandlung über lange Zeit durchgeführte B. einer Krankheit mit dazwischenliegenden Pausen; intermittierendes Fieber mit… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
courant intermittent — trūkioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
intermittent current — trūkioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
trūkioji srovė — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
прерывистый ток — trūkioji srovė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Automatikos terminų žodynas
courant intermittent — trūkioji srovė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. intermittent current vok. intermittierender Strom, m rus. прерывистый ток, m pranc. courant intermittent, m … Fizikos terminų žodynas