-
1 Stromerweiterung
сущ.1) геол. расширение потока, расширение реки, расширение русла реки2) судостр. расширение течения -
2 Stromerweiterung
расширение потокарасширение рекирасширение русла рекиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stromerweiterung
-
3 Stromerweiterung
fDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Stromerweiterung
-
4 Stromerweiterung
fрасширение русла рекиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stromerweiterung
-
5 расширение потока
n1) geol. Stromerweiterung2) missil. Strahlausbreitung3) oceanogr. Stromverbreitung4) aerodyn. Expansionscharakter der Strömung -
6 расширение реки
ngeol. Stromerweiterung -
7 расширение русла реки
ngeol. StromerweiterungУниверсальный русско-немецкий словарь > расширение русла реки
-
8 расширение течения
-
9 река
(ж)Fluss (m); Strom (m);альпийская, горная река — Alpenfluss (m);
вскрытие реки — Aufbrechen (n), Flussaufbruch (m); Auffrieren (n);
выход реки из берегов — Ausuferung (f);
непересыхающая река — Dauerfluss (m);
ходовая часть реки — Fahrrinne (f);
равнинная река — Flachlandfluss (m), Flachlandstrom (m);
ось реки — Flussachse (f);
баланс реки — Flussbilanz (f);
ширина реки — Flussbreite (f);
дно реки — Flusssohle (f);
глубина реки — Flusstiefe (f);
экзотическая река — Fremdlingsfluss (m);
горная река — Gebirgsfluss (m);
предгорная река — Vorgebirgsfluss (m);
установившийся режим реки — Gleichgewicht (n) des Flusses;
главная река долины — Haupttalfluss (m);
пойма реки — H.-W.-Bett (n) (Hochwasserbett)
суженная часть горной реки — Klamm (f);
излучина реки — Krümmung (f);
прибрежная река, впадающая в море — Küstenfluss (m);
развитие длины реки — Längenentwicklung (f) des Flusses;
меандрирующая река — (M)äanderfluss (m);
река, питаемая родниками, источниками — Quellenfluss (m), Quellfluss (m);
река дождевого питания — Regenfluss (m);
судоходная река — schiffbarer Fluss (m);
нешлюзованная река — Fluss (m) ohne Regulierschleuse;
расход река — Stromergiebigkeit (f);
уширение реки — Stromerweiterung (f);
устье реки — Strommündung (f);
стрежень реки — Stromstrich (m);
глубина реки — Stromtiefe (f);
река в зоне прилива — Tidefluss (m);
-
10 уширение
(с)Ausweitung (f); Verbreiterung (f);уширение канала — Ausweiche (f) im Kanal;
уширение подошвы бычка, контрфорса — Pfeilerausladung (f);
уширение шва — Fugenerweiterung (f); Fugenverbreitung (f);
уширение реки, потока — Stromerweiterung (f); Stromverbreiterung (f)