-
1 intemerata
-
2 intemerata
intemerata f fam 1) длинная и скучная речь 2) резкий выговор; нахлобучка ( разг) fare una intemerata a qd — дать нагоняй кому-л -
3 intemerata
intemerataintemerata [inteme'ra:ta]sostantivo FemininMaßregelung FemininDizionario italiano-tedesco > intemerata
4 intemerata
intemerata s.f. ( ant) 1. réprimande: fare un'intemerata a qcu. faire une réprimande à qqn. 2. ( discorso lungo e noioso) litanie.5 intemerata
intemerata s.f. (fam.) scolding, talking-to, tirade: fare un'intemerata a qlcu., to give s.o. a scolding (o to tick s.o. off).6 intemerata
7 intemerata
8 intemerata
сущ.Перу. бесстрашие, смелость9 intemerata
10 intemerata
f; Ам.сме́лость, де́рзость; на́глость11 intemerata
f• kuráž12 intemerata
(la) loc прост. върховен, страхотен.13 intemerata
f Ам.смелость; дерзость; наглость14 uomo di intemerata probita
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > uomo di intemerata probita
15 intemeratus
intemerata, intemeratum ADJundefiled, unstained, pure; unsullied; chaste, pure from sexual intercourse16 intemeratus
intemerātus, a, um (in u. temero), unbefleckt, unverletzt, unentweiht, makellos, lauter, a) v. Pers.: intemeratus, impollutus, Tac.: int. coniugum et liberorum corpora, Tac.: Penelope mansit... inter tot iuvenes intemerata procos, Ov.: Sophia... intemeratior cunctis virginibus, Mart. Cap. 1. § 6. – b) v. Lebl.: munera, des Weines lautere Gabe, Verg.: castra incorrupta et intemerata servare, Tac.
17 intemeratus
intemerātus, a, um (in u. temero), unbefleckt, unverletzt, unentweiht, makellos, lauter, a) v. Pers.: intemeratus, impollutus, Tac.: int. coniugum et liberorum corpora, Tac.: Penelope mansit... inter tot iuvenes intemerata procos, Ov.: Sophia... intemeratior cunctis virginibus, Mart. Cap. 1. § 6. – b) v. Lebl.: munera, des Weines lautere Gabe, Verg.: castra incorrupta et intemerata servare, Tac.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > intemeratus
18 intemeratus
in-tĕmĕrātus, a, um, adj., undefiled, unviolated, inviolate, chaste, virgin, pure:(Camilla) virginitatis amorem Intemerata colit,
Verg. A. 11, 584:fides,
id. ib. 2, 143:munera,
pure gifts, id. ib. 3, 177:Penelope, inter tot juvenes procos,
Ov. Am. 3, 4, 23:quid enim per hos dies inausum intemeratumve vobis,
Tac. A. 1, 42:castra incorrupta et intemerata servare,
id. H. 4, 58; id. A. 1, 49:ratis,
Val. Fl. 4, 270:integrum et intemeratum beneficium,
App. Flor. 16:corpora,
unviolated. Tac. A. 12, 34:intemeratior cunctis virginibus,
Mart. Cap. 1, § 6:equae,
Stat. Th. 2, 724.— Adv.: intĕmĕ-rātē, incorruptly: popularibus plausibus servire (al. intemperanter), Cod. Th. 15, 5, 3.19 probità
fчестность, безупречность, безукоризненностьuomo di grande / di intemerata probità — безупречно честный человекSyn:20 intemeratus
intĕmĕrātus, a, um non violé, non souillé, intact, pur, sans tache, chaste.* * *intĕmĕrātus, a, um non violé, non souillé, intact, pur, sans tache, chaste.* * *Intemeratus, pen. prod. Adiect. Virgil. Qui n'est point violé, contaminé, ne souillé, Immaculé, Inviolé, Incontaminé.\Intemerata fides. Virgil. Inviolee, Entiere.Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
intemerata — intemerata. (Del lat. intemerāta, no manchada o no contaminada). f. vulg. U. para indicar que algo ha llegado a lo sumo. Esto es la intemerata … Enciclopedia Universal
intemerata — (Del lat. intemerāta, no manchada o no contaminada). f. vulg. U. para indicar que algo ha llegado a lo sumo. Esto es la [m6]intemerata … Diccionario de la lengua española
intemerata — {{#}}{{LM I22252}}{{〓}} {{[}}intemerata{{]}} ‹in·te·me·ra·ta› ► {{{}}la intemerata{{}}} {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Gran cantidad de cosas, hechos o datos hasta resultar una exageración: • Conseguir terminar este trabajo nos va a costar la… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
intemerata — in·te·me·rà·ta s.f. BU 1. discorso o scritto lungo e noioso 2. fam., sgridata violenta, lavata di capo Sinonimi: sfuriata. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1483. ETIMO: tratto dalla loc. lat. O intemerata, inizio di una lunga preghiera alla Vergine,… … Dizionario italiano
intemerata — {{hw}}{{intemerata}}{{/hw}}s. f. Rimprovero lungo e violento: fare un intemerata a qlcu … Enciclopedia di italiano
intemerata — pl.f. intemerate … Dizionario dei sinonimi e contrari
intemerata — s. f. (fam., disus.) lavata di capo, ramanzina, rimbrotto, sgridata, predica CONTR. elogio, encomio, lode, panegirico … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
intemerato — in·te·me·rà·to agg. 1. CO di qcn., virtuoso, puro: un uomo intemerato, una persona intemerata | di qcs., che rivela purezza, integrità morale: coscienza intemerata, una vita intemerata Sinonimi: incorrotto, integro, onesto, 1retto, virtuoso.… … Dizionario italiano
O Sanctissima — Madonna by Raphael, an example of Marian art O Sanctissima is a Roman Catholic hymn in Latin to the Blessed Virgin Mary. It is claimed that the tune of the hymn is Sicilian. The tune is sometimes called Sicilian Mariners Hymn or Mariners Hymn … Wikipedia
O Sanctissima — est une prière catholique dédiée à la Vierge Marie. Son titre latin signifie « Ô Très Sainte » en français. Encore aujourd hui, la version originale latine est beaucoup plus priée et chantée que les versions traduites. La prière a été… … Wikipédia en Français
Johannes Ockeghem — (also Jean de, Jan; surname Okeghem, Ogkegum, Okchem, Hocquegam, Ockegham; other variant spellings are also encountered) (1410–1425, Saint Ghislain, Belgium – February 6,[1] 1497, Tours, France) was the most famous composer of the Franco Flemish… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Испанский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский
- Чешский