Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

instrumentu

См. также в других словарях:

  • INSTRUMENTU — instrumentum …   Abbreviations in Latin Inscriptions

  • najwyzszy dzwiek instrumentu — польск. [найвы/жши дзвенк инструмэ/нту] самый высокий звук инструм.; см. соч. Пендерецкого …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • szyjka — ż III, CMs. szyjkajce; lm D. szyjkajek 1. zdr. od szyja a) w zn. 1: Zapudrować szyjkę niemowlęcia. b) w zn. 2: Szyjka butelki, karafki. ∆ Szyjki rakowe «potrawa otrzymywana z mięsa odwłoka raków rzecznych» ∆ anat. Szyjka macicy «zwężona część… …   Słownik języka polskiego

  • ton — I m IV, D. u, Ms. tonnie; lm M. y 1. fiz. muz. «dźwięk wywołany przez drgania harmoniczne proste jakiegoś źródła dźwięku; potocznie w lm: melodia, dźwięki czegoś, jakiegoś instrumentu» Spiżowe tony dzwonów. Tony skrzypiec, fortepianu. Tony muzyki …   Słownik języka polskiego

  • ustnik — m III, D. a, N. ustnikkiem; lm M. i 1. «rurka ze specjalnego papieru, wsunięta w bibułkę papierosową i nie wypełniona tytoniem, stanowiąca część papierosa trzymaną w ustach przy paleniu, także część fajki, którą palacz trzyma w ustach podczas… …   Słownik języka polskiego

  • wentyl — m I, D. a ( u); lm M. e, D. i a. ów 1. → zawór 2. muz. «w instrumentach dętych blaszanych: urządzenie włączające i wyłączające dodatkowe części rury instrumentu, umożliwiające dzięki temu zmianę wysokości wydobywanych z instrumentu dźwięków;… …   Słownik języka polskiego

  • skambinti — skam̃binti ( yti), ina, ino DŽ, NdŽ, skambinti ( yti K, Skr) Rtr; H, R, Sut, LL303 caus. skambėti. 1. intr., tr. išgauti tam tikrą garsą: Pirkėjos krumpliais skambina puodus, tirdamos, ar neįtrūkę rš. Stiklus skambina, kamščius daužo, geria,… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • szyjka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. szyjkajce; lm D. szyjkajek {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}zdr. od rz. szyja: Szyjka niemowlęcia. Szyjki drobiowe. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ton — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. tonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 8}}fiz. muz. {{/stl 8}}{{stl 7}} dźwięk towarzyszący drganiom akustycznym o tej samej częstotliwości : {{/stl 7}}{{stl 10}}Tony… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • ustnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} część papierosa trzymana w ustach podczas palenia, wypełniona zwiniętą bibułką filtrującą wdychany dym; filtr; także: część fajki, którą… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • aircraft operator — orlaivio naudotojas statusas Aprobuotas sritis Orlaiviai ir erdvėlaiviai apibrėžtis Asmuo, naudojantis orlaivį Lietuvos Respublikos klimato kaitos valdymo finansinių instrumentų įstatymo 1 priede nurodytai aviacijos veiklai vykdyti, arba orlaivio …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»