-
1 облучать
v1) gener. insolieren (о солнце)2) eng. anstrahlen3) astr. ausleuchten4) artil. beeinflussen5) textile. belichten6) electr. einstrahlen7) special. bestrahlen8) nucl.phys. beschießen -
2 подвергать действию солнечных лучей
vmed. insolierenУниверсальный русско-немецкий словарь > подвергать действию солнечных лучей
См. также в других словарях:
Insolieren — (lat.), den Sonnenstrahlen aussetzen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
insolieren — in|so|lie|ren 〈V. tr.; hat〉 den Sonnenstrahlen aussetzen [<lat. insolare „der Sonne aussetzen“; zu sol „Sonne“] … Universal-Lexikon
insolieren — in|so|lie|ren 〈V.〉 den Sonnenstrahlen aussetzen [Etym.: <lat. insolare »der Sonne aussetzen«; zu sol »Sonne«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
insolieren — in|so|lie|ren <aus lat. insolare »der Sonne aussetzen, wärmen« zu ↑in... u. sol »Sonne«> (veraltet) sich der Sonne aussetzen, sich sonnen; vgl. ↑Insolation … Das große Fremdwörterbuch
Insolation — In|so|la|ti|on die; , en <zu lat. insolare (vgl. ↑insolieren) u. ↑...ation>: 1. Strahlung der Sonne auf die Erde, Sonneneinstrahlung (Meteor.). 2. a) [übermäßige] Bestrahlung des Körpers, bes. des unbedeckten Kopfes durch die Sonne; b)… … Das große Fremdwörterbuch