-
1 terrasse emboîtée
Dictionnaire français-anglais de géographie > terrasse emboîtée
-
2 médaillon
inset, locket -
3 intercalaire
intercalaire [ɛ̃tεʀkalεʀ]masculine noun( = feuillet) insert ; ( = fiche) divider* * *ɛ̃tɛʀkalɛʀ
1.
feuille or feuillet intercalaire — insert
2.
nom masculin ( de séparation) divider* * *ɛ̃tɛʀkalɛʀ1. adj2. nm(= feuillet) insert, (= fiche) divider* * *B nm ( de séparation) divider.[ɛ̃tɛrkalɛr] adjectif1. [feuille]feuillet intercalaire inset, insert————————[ɛ̃tɛrkalɛr] nom masculin2. [fiche] divider -
4 médaillon
c black médaillon [medajɔ̃]masculine nouna. ( = portrait) medallion ; ( = bijou) locketc black b. ( = viande) medallion━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit avec un i derrière le double l, et non pas devant.* * *medajɔ̃nom masculin1) ( bijou) locket2) Art, Culinaire medallion3) ( sur une image)* * *medajɔ̃ nm1) (= portrait) medallion2) (= bijou) locket3) CUISINE medallion* * *médaillon nm1 ( bijou) locket;2 (en architecture, art décoratif) medallion;3 Culin medallion;[medajɔ̃] nom masculin1. [bijou] locket3. [élément décoratif] medallion -
5 alaise embrevée
fconcealed edge band, inset edge bandDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > alaise embrevée
-
6 feuillet intercalaire
-
7 intercaler
intercaler [ɛ̃tεʀkale]➭ TABLE 11. transitive verb2. reflexive verb* * *ɛ̃tɛʀkale
1.
2) ( ajouter) to intercalate [jour, mois]
2.
s'intercaler verbe pronominal [rendez-vous] to fit; [feuillet, exemple] to be inserted; [personne, véhicule] to come* * *ɛ̃tɛʀkale vt* * *intercaler verb table: aimerA vtr1 ( insérer) to insert (dans into; entre between);2 ( ajouter) to intercalate [jour, mois].B s'intercaler vpr [rendez-vous] to fit (entre in between); [feuillet, exemple] to be inserted (entre between); [personne, véhicule] to come (entre in between).[ɛ̃tɛrkale] verbe transitif3. [dans le calendrier] to intercalate————————s'intercaler verbe pronominal intransitifs'intercaler entre to come (in) ou to fit in between -
8 planche
вкладная иллюстрация
Иллюстрация, помещенная на отдельном листе, не включенном в пагинацию или фолиацию документа.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
DE
FR
вкладыш
Конструктивный элемент издания в виде отдельно напечатанного приложения к тексту издания, вложенный между его страницами.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
доска
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
[ ГОСТ 18288-87]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
21. Доска
D. Brett
E. Board
F. Planche
Пиломатериал толщиной до 100 мм и шириной более двойной толщины
Источник: ГОСТ 18288-87: Производство лесопильное. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > planche
-
9 encartage
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > encartage
-
10 carton
врезка на карте
врезка
Ограниченное линией место внутри рамки, на котором помещены данные, требуемые для пояснения или дополнения содержания карты.
[ ГОСТ 21667-76]Тематики
Обобщающие термины
- свойства, элементы карты и способы картографического изображения
Синонимы
EN
DE
FR
картон
Материал, состоящий преимущественно из растительных волокон, отличающийся от бумаги большей толщиной и массой квадратного метра.
[ ГОСТ 17926-80]Тематики
EN
DE
FR
картон ремизоподъемной каретки
Составная часть ремизоподъемной каретки для управления движением ремизных рам с целью получения ткани с заданным рисунком.
[ ГОСТ 27876-88( СТ СЭВ 6103-87, СТ СЭВ 6104-87, ИСО 5247/2-89)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > carton
-
11 collage
приклейка
Конструктивный элемент издания в виде листа с иллюстрациями, приклеенный к корешковому полю одной из внешних страниц книжной/журнальной тетради.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]Тематики
- издания, основные виды и элементы
Обобщающие термины
EN
DE
FR
44. Склеивание
D. Kleben
E. Gluing
F. Collage
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > collage
См. также в других словарях:
inset — ► NOUN 1) a thing inserted; an insert. 2) a small picture or map inserted within the border of a larger one. ► VERB (insetting; past and past part. inset or insetted) 1) put in as an inset. 2) decorate with … English terms dictionary
INSET — in service education training in the UK, training for teachers which takes place during the school year ▪ an INSET day … Dictionary of contemporary English
inset — [in set′, in′set΄; ] for n. [ in′set΄] vt. inset, insetting [ME insetten < OE insettan, to set in, appoint < in , in + settan, to SET] to set into something; insert n. something set in; insert; specif., a) a smaller picture or map set… … English World dictionary
Inset — In*set , v. t. To infix. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Inset — In set, n. 1. That which is inserted or set in; an insertion. [1913 Webster] 2. (Bookbinding) One or more separate leaves inserted in a volume before binding; as: (a) A portion of the printed sheet in certain sizes of books which is cut off… … The Collaborative International Dictionary of English
inset — index insertion, plant (place firmly) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
inset — (n.) 1550s, influx of water, place where water flows in, from IN (Cf. in) + SET (Cf. set). Meaning extra pages of a book, etc. is from 1875; that of small map in the border of a larger one is from 1881 … Etymology dictionary
inset — in|set1 [ˈınset] n 1.) a small picture, map etc in the corner of a page or larger picture etc, which shows more detail or information ▪ The venture earned Mr Taylor (inset) millions of dollars. 2.) something which is fixed into or onto the… … Dictionary of contemporary English
inset — I UK [ˈɪnset] / US [ˈɪnˌset] noun [countable] Word forms inset : singular inset plural insets 1) a small picture or map inside a larger one 2) something that is put in something else a gold ring with diamond insets II UK [ɪnˈset] / US verb… … English dictionary
inset — insetter, n. n. /in set /; v. /in set /, n., v., inset, insetting. n. 1. something inserted; insert. 2. a small picture, map, etc., inserted within the border of a larger one. 3. influx. 4. the act of setting in. 5. a piece of cloth or other… … Universalium
inset — 1 noun (C) a small picture, map etc in the corner of a page or larger picture etc, which shows more detail or information: See inset for a comparison of world grain exporters. 2 verb past tense and past participle inset or insetted (T) 1 to put… … Longman dictionary of contemporary English