-
1 inmersión
-
2 inmersión
f.1 immersion, submergence, submersion, dipping.2 immersion, entrance of a heavenly body into an eclipse, ingress.* * *1 (gen) immersion; (de un buceador, submarino) dive* * *SF1) (=sumergimiento) [gen] immersion; [de buzo] dive; [en pesca submarina] skin-diving, underwater fishing2) (Téc, Fot)3) [en tema, idioma] immersion* * *a) (de submarino, objeto) immersionb) (en asunto, actividad) immersion, absorption* * *= dabbing, immersion, dive, submergence, submersion.Ex. Sometime in the later eighteenth century an ingenious version of stereotyping called dabbing was developed, whereby a pattern of wood or metal was dabbed into the surface of a quantity of type-metal that was half way between its solid and its molten state; the dabbed metal was then used as a matrix for striking a copy of the original in similarly half-molten metal.Ex. This is another reason for recognising that only total immersion in society will suffice.Ex. Each dive is characterised by 52 parameters selected for future computer correlation studies.Ex. America's present need is not heroics, but healing; not nostrums, but normalcy; not experiment, but equipoise; not submergence in internationality, but sustainment in triumphant nationality.Ex. This submersion into the Hindustani tradition was a new leaf for them.----* campana de inmersión = pressure vessel.* * *a) (de submarino, objeto) immersionb) (en asunto, actividad) immersion, absorption* * *= dabbing, immersion, dive, submergence, submersion.Ex: Sometime in the later eighteenth century an ingenious version of stereotyping called dabbing was developed, whereby a pattern of wood or metal was dabbed into the surface of a quantity of type-metal that was half way between its solid and its molten state; the dabbed metal was then used as a matrix for striking a copy of the original in similarly half-molten metal.
Ex: This is another reason for recognising that only total immersion in society will suffice.Ex: Each dive is characterised by 52 parameters selected for future computer correlation studies.Ex: America's present need is not heroics, but healing; not nostrums, but normalcy; not experiment, but equipoise; not submergence in internationality, but sustainment in triumphant nationality.Ex: This submersion into the Hindustani tradition was a new leaf for them.* campana de inmersión = pressure vessel.* * *1 (de un submarino) immersion, dive; (de un objeto) immersionmuerte por inmersión ( frml); drowning, death by drowning2 (en un asunto, una actividad) immersion, absorption* * *
inmersión sustantivo femenino immersion
Náut (de un buzo) dive
' inmersión' also found in these entries:
Spanish:
ahogada
- ahogado
- sumersión
English:
dive
- immersion
- plunge
* * *inmersión nf1. [de submarino, submarinista] dive2. [en situación, cultura] immersion;su total inmersión en la cultura árabe his total immersion in Arab cultureinmersión lingüística immersion;un curso de inmersión lingüística an immersion course* * *f immersion; de submarino dive* * * -
3 inmersión
inmɛr'sǐɔnfEintauchen n, Überflutung fsustantivo femeninoinmersióninmersión [inmer'sjon/immer'sjon] -
4 inmersión
fпогружение; окунание -
5 inmersión
-
6 inmersión
• dip• immersion• submergence• submersion• swim -
7 inmersión
f• hvězd. imerze• pohroužení• ponoření• potopení• vnoření• zaplavení* * *f• hvězd. vstup (do stínu) -
8 inmersión
-
9 inmersión
s. Challpu, chapu. -
10 inmersión
f потопяване, потапяне, потъване. -
11 inmersión
fпогружение; окунание -
12 inmersión
immersió -
13 inmersión en caliente
сущ.тех. горячее окунание, метод горячего окунанияИспанско-русский универсальный словарь > inmersión en caliente
-
14 inmersión regenerativa
Испанско-русский универсальный словарь > inmersión regenerativa
-
15 inmersión brusca en agua
• hut. rychlé zakalení -
16 inmersión en caliente
Diccionario Politécnica español-ruso > inmersión en caliente
-
17 inmersión regenerativa
Diccionario Politécnica español-ruso > inmersión regenerativa
-
18 inmersión homogénea
f.homogeneous immersion. -
19 inmersión de un conjunto
Diccionario Español-Inglés Matemáticas > inmersión de un conjunto
-
20 gafas de inmersión
gafas de inmersiónTaucherbrille
См. также в других словарях:
inmersión — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de introducir o introducirse en un líquido: Ayer hicieron las pruebas de inmersión del nuevo submarino. 2. Área: linguística Procedimiento de aprendizaje de una lengua mediante la integración del estu… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
inmersión — Colocación de un cuerpo o un objeto en agua u otro líquido, de forma que quede totalmente cubierto por el mismo. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
inmersión — (Del lat. immersĭo, ōnis). 1. f. Acción de introducir o introducirse algo en un fluido. 2. Acción de introducir o introducirse plenamente alguien en un ambiente determinado. 3. Acción y efecto de introducir o introducirse en un ámbito real o… … Diccionario de la lengua española
Inmersión — La inmersión entendida como la inclusión de un sólido en un líquido: La operación de inmersión de un buzo Operación de inmersión de un submarino. El tratamiento de recubrimiento por inmersión En algunas religiones se realiza el bautismo por… … Wikipedia Español
inmersión — (Derivado del lat. immergere, meter en el agua.) ► sustantivo femenino 1 Introducción de una persona, animal o cosa en agua u otro líquido: ■ en la doctrina baptista, se practica el bautismo por inmersión. SINÓNIMO sumersión 2 ASTRONOMÍA Entrada… … Enciclopedia Universal
inmersión — {{#}}{{LM I21963}}{{〓}} {{SynI22517}} {{[}}inmersión{{]}} ‹in·mer·sión› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Introducción total en un líquido, especialmente en agua: • Vi desde las rocas la inmersión en el mar de un buceador.{{○}} {{<}}2{{>}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
inmersión — s f 1 Acto de sumergir o introducir en un líquido 2 (Astron) Desaparición de un astro detrás de otro durante una ocultación … Español en México
inmersión — sustantivo femenino sumersión*. * * * Sinónimos: ■ buceo, chapuzón, hundimiento, sumergimiento, sumersión, zambullida Antónimos: ■ emersión … Diccionario de sinónimos y antónimos
inmersión — f. Acción de introducir una cosa en un líquido … Diccionario Castellano
inmersión lingüística — ► locución ENSEÑANZA, LINGÜÍSTICA Proceso de aprendizaje de una lengua conviviendo con los hablantes de la misma y disfrutando así de múltiples oportunidades para usarla en todas las situaciones y registros posibles … Enciclopedia Universal
Teorema de inmersión de Nash — Los teoremas de inmersión de Nash, llamados así por John Forbes Nash, establecen que cada variedad de Riemann puede ser isométricamente embebida en un espacio euclídeo Rn. Isométricamente significa preservando la longitud de las curvas . Este… … Wikipedia Español