-
21 ribbon
1) лента, полоска2) книжная закладка, ляссеАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > ribbon
-
22 ribbon
- CMBY ribbon
- fabric ribbon
- film ribbon
- ink ribbon
- towel ribbon
- transfer ribbon
- two-color ribbonEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > ribbon
-
23 ink
1) краситель, чернила [для принтера или плоттера]см. тж. ink cartridge, ink fade, ink-jet printer, ink ribbon, ink spread, ink trapping, solid-ink printer, toner2) [печатная] краска3) писать чернилами, покрывать печатной краской4) рукописный материал, рукописный вводрукописные текстовые символы, рисунки, диаграммы, вводимые на планшетном ПКАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ink
-
24 ribbon
1) лентанапример, ribbon color - цвет красящей лентыАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > ribbon
-
25 ribbon
ˈrɪbən
1. сущ.
1) прям. и перен. лента, ленточка;
тесьма a ribbon in smb.'s hair ≈ лента в волосах a narrow ribbon of road ≈ узкая полоска дороги typewriter ribbon
2) мн. клочья, обрывки His coat was in ribbons. ≈ Его пальто было разорвано в клочья.
3) знак отличия, нашивка;
орденская лента
2. гл.
1) украшать лентами, тесьмой
2) делить, разрывать на полоски;
разрывать в клочья лента;
тесьма;
тесемка - length of * кусок ленты - typewriter * лента для пишущей машинки - tied with a * завязанный лентой узкая полоска (чего-л.) - * of a road (узкая) лента дороги pl (разговорное) вожжи - to take /to handle/ the *s править лошадьми pl обрезки, обрывки, клочья - *s of mist клочья тумана - to cut smth. to *s изрезать что-л. в клочья - hanging in *s висящий клочьями знак рыцарского ордена знак отличия;
нашивка, лента;
орденская ленточка - blue * лента ордена Подвязки;
отличие, награда, приз;
значок трезвенника - red * лента ордена Бани (сленг) микрофон украшать лентами;
отделывать тесьмой делить на узкие полоски;
разрывать в клочья - the gale *ed the canvas штормовой ветер в клочья изорвал паруса превращаться в узкую полоску;
сужаться( о дороге и т. п.) blue ~ значок члена общества трезвенников blue ~ общество трезвенников blue ~ орденская лента (особ. ордена Подвязки) blue ~ отличие;
высокая награда ribbon pl разг. вожжи;
to handle (или to take) the ribbons править лошадьми ink ~ лента для пишущей машинки ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ делить, разрывать на полоски ~ знак отличия, нашивка;
орденская лента ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья ~ лента;
узкая полоска;
typewriter ribbon лента для пишущей машинки ~ лента ~ украшать лентами ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ attr. ленточный;
из лент(ы) ;
Ribbon Society ист. североирландское тайное католическое общество (начала XIX в.) ;
red ribbon лента ордена Бани ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья ~ pl клочья;
ribbons of mist клочья тумана;
torn to ribbons разорванный в клочья transfer ~ вчт. копировальная лента ~ лента;
узкая полоска;
typewriter ribbon лента для пишущей машинки typewriter ~ машинописная лента -
26 ink web cassette
English-Russian big polytechnic dictionary > ink web cassette
-
27 красящая лента
ink ribbonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > красящая лента
-
28 красящая лента
ink ribbon, typing ribbon, ( пишущей машины) ribbon -
29 копировальная лента
ink ribbon, transfer ribbonБольшой англо-русский и русско-английский словарь > копировальная лента
-
30 копировальная лента
Англо-русский словарь технических терминов > копировальная лента
-
31 device
1) устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2) марка (издательская или типографская)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > device
-
32 device
1. устройство; приспособление; механизм; аппарат; прибор2. маркаdevice of double sheet control stop — устройство для автоматической остановки машины при подаче сдвоенных листов
air conditioning device — акклиматизационная установка, установка для кондиционирования воздуха, кондиционер
air cushion device — устройство для создания воздушной подушки, устройство для поддува
automatic rubber blanket wash-up device — автоматическое устройство для смывки офсетной резинотканевой пластины
3. устройство для копирования микрокарт4. устройство для копирования апертурных картcontrol device — управляющее устройство, контрольный прибор
corona charging device — зарядное устройство с коронатором, коронирующее зарядное устройство
cutoff device — устройство рубки, устройство резки
decurling device — устройство для разглаживания ; устройство, предотвращающее скручивание, устройство для предотвращения скручивания
detecting device — следящее устройство, детектор
doctoring device — ракельное устройство, ракель
electrophotographic fixing device — устройство для закрепления электрофотографического изображения; закрепляющее устройство электрофотографического аппарата
exposure safeguarding device — устройство, гарантирующее правильную величину экспозиции
fail-safe security device — предохранительно-блокирующее устройство, устройство, обеспечивающее безопасность работы
feeding device — питающее устройство; самонаклад
feed roller force adjusting device — устройство для регулирования степени прижима листоподающего ролика
finger guard device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
hand safety device — рукоотталкиватель, рукоограждающее устройство
imaging device — устройство, формирующее изображение
5. лентопитающее устройство6. устройство для передачи листов в захватыinking device — устройство для наката краски; накатная группа красочного аппарата
ink mist prevention device — устройство, предотвращающее пыление краски
7. устройство на входе, входное устройство8. устройство ввода данныхready/not ready device — устройство готовности
9. устройство для передачи листа в захватыattached device — навесной элемент; прикрепленное устройство
10. устройство для захватаmapping device — устройство отображения; способ отображения
11. устройство для вкладывания приложенийjogging device — сталкивающее устройство; устройство для сталкивания
magnifying device — увеличитель, устройство для увеличения
12. счётное устройствоfail-safe device — безаварийное устройство; надёжный прибор
device directory — таблица устройства; указатель устройства
addressed device — адресуемое устройство; адресуемый прибор
13. дозирующее устройство, дозатор14. мешалка15. краскотёрка16. устройство для вызова шрифта смешанного кегляmultiple point ink control device — устройство для управления регулировочными винтами ножа красочного аппарата
numbering device — нумерационное устройство, нумератор
17. устройство на выходе, выходное устройствоdirty-trick device — мина — ловушка
I/O device — устройство ввода-вывода
18. устройство вывода данныхpage makeup device — верстальное устройство; видеотерминальное устройство для пополосной вёрстки
photodetection device — фотоэлектрический щуп, фотоэлектрическое контрольное устройство
photographic composing device — фотонаборное устройство; фотонаборная машина
securing device — устройство, обеспечивающее безопасность
19. устройство для припудривания20. устройство для нанесения порошкаpowder spray device — устройство для распыления порошка, распылитель
print cutting device — устройство для обрезки оттисков; устройство для разрезки запечатываемой ленты на отдельные оттиски
processing control device — управляющее устройство; устройство, управляющее процессом
21. читающее устройствоrecording device — записывающее устройство; способ записи
22. читальный аппарат23. регистровое устройство24. устройство для регулирования приводки25. устройство для перемотки лентыdevice code — код устройства; адрес устройства
device name — имя устройства; номер устройства
26. устройство для сматывания лентыroll-type copying paper supply device — рулонная установка для подачи бумажной ленты в копировальную машину
27. сканирующее устройство28. развёртывающее устройствоselective printing device — устройство для избирательной печати; впечатывающее устройство
sheet feed tray raising and lowering device — устройство для подъёма и опускания стапельного стола самонаклада
sheet piling device — листоукладчик, устройство для укладки листов
sheet stacking device — листоукладчик, листоукладывающее устройство; листовое приёмное устройство
stirring device — перемешивающее устройство, устройство для перемешивания
stock pile level control device — устройство, контролирующее верхний уровень стопы
straightening device — выравнивающее устройство, устройство для выравнивания
tension device — устройство для регулирования натяжения, рулонный тормоз
29. термографическое устройство30. термопреобразователь изображенияthermal print device — устройство для термопечати, устройство для печатания на термочувствительном материале
threading device — устройство для заправки, устройство для проводки
toner fixing device — устройство для закрепления тонера, закрепляющее устройство
toner image fixing device — устройство для закрепления изображения, образованного тонером
trip-saving register device — устройство, предотвращающее автоматическое выключение машины при дополнительном приталкивании
unwinding device — лентопитающее устройство, устройство для разматывания
wash-up device — смывочное устройство, устройство для смывки
web directional control device — устройство, контролирующее подачу ленты
-
33 impact printer
устройство контактной печати, принтер (печатающее устройство) ударного действияпринтер, в котором печатающая головка перемещается и контактирует через красящую ленту (ink ribbon) с бумагой, например матричный принтерАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > impact printer
-
34 mechanism
механизм; устройство; прибор; аппаратАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > mechanism
-
35 feed
1) подача, ввод; питание (напр. бумагой или краской) || подавать, вводить; питать2) транспортировка || транспортировать- feed in- air feed- web feedАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > feed
-
36 feed
1. подача, ввод; питание; подавать, вводить; питать2. транспортировка; транспортироватьto feed in — подавать, вводить
foil feed — подача фольги, фольгоподающее устройство
hand feed — подача вручную, ручной наклад
3. интерлиньяж4. перемещение фотоматериала на междустрочное расстояниеprinter ribbon feed — подача красящей ленты ; механизм подачи красящей ленты
5. обратный интерлиньяж6. реверс фотоматериалаskip feed — подача через цикл, скип-фид
stream feed — подача с перекрытием; подача каскадом, ступенчатая подача
7. транспортировка перфоленты8. лентопротяжный механизм9. ручная подача маховичком10. ручной проворот маховичком -
37 digital cassette
1. кассета с цифровой информацией2. цифровая кассета -
38 cartridge
1) патрон; контейнер3) головка ( звукоснимателя)4) кассета; компакт-кассета5) ампула ( с лекарством)7) баллончик ( для авторучки)•to prime cartridge — изготавливать патрон-боевик-
assembled cartridge
-
blank filter cartridge
-
blasting cartridge
-
bogie cartridge
-
box-like cartridge
-
box cartridge
-
capacitor cartridge
-
ceramic cartridge
-
cutting tool cartridge
-
data cartridge
-
detonating cartridge
-
disk cartridge
-
endless-roll film cartridge
-
explosive cartridge
-
extraction cartridge
-
filter cartridge
-
flipover cartridge
-
hydraulic cartridge
-
ink cartridge
-
insert cartridge
-
lapping cartridge
-
liquid oxygen-sawdust cartridge
-
magnetic cartridge
-
microbore tooling cartridge
-
nib cartridge
-
paper cartridge
-
pickup cartridge
-
polyfilm cartridge
-
primed blasting cartridge
-
refill cartridge
-
ribbon cartridge
-
silver recovery cartridge
-
single-reel cartridge
-
specimen cartridge
-
stemming cartridge
-
strainer cartridge
-
tape cartridge
-
turbocharger cartridge
-
turnover cartridge
-
vane pump cartridge
-
wafer cartridge
-
water cartridge -
39 filament
1) нить; волокно2) текст. комплексная нить3) текст. элементарная нить4) нить накала6) подогреватель ( катода)•-
activated filament
-
antidazzle filament
- bulked continuous filament -
bulk continuous filament
-
carbon filament
-
coated filament
-
coiled-coil filament
-
cushioned ink filament
-
dipped-beam filament
-
directly heated filament
-
discharge filament
-
evaporator filament
-
flow filament
-
glass filament
-
hot filament
-
incandescent lamp filament
-
incandescent filament
-
main-beam filament
-
melt-spun filament
-
mesh filament
-
metallic filament
-
metal filament
-
plasma filament
-
reinforcing filaments
-
ribbon filament
-
spiral filament
-
stream filament
-
thoriated-tungsten filament
-
tungsten filament -
40 rail
1) рельс || укладывать рельсы2) брус(ок)3) направляющая4) перила; поручень || обносить перилами; ограждать поручнем5) строит. горизонтальная обвязка6) строит. схватка7) мор. леер8) лонжерон, балка ( автомобильной рамы)11) регистр ( наборной машины)•to rail off — огораживать; обносить перилами-
back rail
-
balcony rail
-
bilge grab rail
-
bilge rail
-
bottom rail
-
broken rail
-
bull-headed rail
-
canted rail
-
cap rail
-
carcass dressing rail
-
carriage rails
-
carrying rail
-
centershift rail
-
chain rail
-
chair rail
-
channel rail
-
check rail
-
closure rail
-
cogged rail
-
conductor rail
-
conduct rail
-
connection rail
-
contact rail
-
continuous welded rail
-
conveyor rail
-
counter rail
-
curved point rail
-
curved rail
-
curved stock rail
-
door rail
-
drip rail
-
earthed rail
-
edge rail
-
facing rail
-
flat-bottomed rail
-
girder rail
-
grab rail
-
gripper rail
-
guard rail
-
guide rail
-
hand rail
-
hanging rail
-
heavy rail
-
high rail
-
ink rail
-
inner rail
-
insulated rail
-
intermediate rail
-
junction rail
-
keel rail
-
link rail
-
live rail
-
lock rail
-
low rail
-
lower rail
-
meeting rails
-
middle rail
-
opening rail
-
outer rail
-
overhead rail
-
piston oil ring rails
-
point rail
-
power rail
-
pressure rail
-
railroad rail
-
reaction rail
-
ribbon rail
-
ring rail
-
running rail
-
safety rail
-
screed rail
-
seat rails
-
side rail
-
sight rail
-
single rail
-
skid rails
-
spindle rail
-
spring-loaded rail
-
standard-length rail
-
stock rail
-
storage rail
-
storm rail
-
superelevated wing rail
-
switch rail
-
tee rail
-
tension rail
-
third rail
-
top rail
-
towing rail
-
tow rail
-
track link rail
-
tractor frame rail
-
trolley conveyor rail
-
turnout rail
-
uninsulated rail
-
upper rail
-
used rail
-
window rail
-
wing rail
-
wooden guard rail
-
yarn carrier rail
-
yarn feeder rail
См. также в других словарях:
ink ribbon — long ink saturated strip installed in a printer or typewriter … English contemporary dictionary
Ink ribbon — Красящая лента (напр. для пишущей машины); Цветная лента; Красящая лента … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ink-ribbon feed device — Устройство для подачи красящей ленты … Краткий толковый словарь по полиграфии
Ribbon — For other uses, see Ribbon (disambiguation). The personal coat of arms of the Princess of Asturias surrounded by the ribbon of the Spanish Order of Charles III … Wikipedia
ribbon — rib|bon [ˈrıbən] n ↑ribbon ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(piece of cloth)¦ 2¦(military honour)¦ 3¦(prize)¦ 4¦(something narrow)¦ 5 be cut/torn to ribbons 6¦(ink)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [Date: 1500 1600; Origin: riband ribbon (14 21 centuries), from Old French riban, ruban] 1.) … Dictionary of contemporary English
ribbon — n. strip of ink impregnated cloth on a typewriter 1) to change a ribbon 2) a typewriter ribbon 3) the ribbon reverses (automatically) misc. 4) a blue ribbon ( a first prize ); to cut to ribbons ( to destroy completely ) * * * [ rɪbən] to cut to… … Combinatory dictionary
ribbon — /ˈrɪbən / (say ribuhn) noun 1. a woven strip or band of fine material, as silk, rayon, etc., finished off at the edges, and varying in width, used for ornament, tying, etc. 2. material in such strips. 3. anything resembling or suggesting a ribbon …
ribbon — noun 1 SILK (C, U) a long narrow piece of cloth used to tie things or as a decoration: a red ribbon in her hair 2 STH NARROW (singular) something that is long and narrow: a ribbon of shining water 3 be cut/torn to ribbons to be very badly damaged … Longman dictionary of contemporary English
ribbon — ribbonlike, ribbony, adj. /rib euhn/, n. 1. a woven strip or band of fine material, as silk or rayon, varying in width and finished off at the edges, used for ornament, tying, etc. 2. material in such strips. 3. anything resembling or suggesting… … Universalium
ribbon — [[t]rɪ̱bən[/t]] ribbons 1) N VAR A ribbon is a long, narrow piece of cloth that you use for tying things together or as a decoration. She had tied back her hair with a peach satin ribbon. ...a piece of ribbon. 2) N COUNT A typewriter or printer… … English dictionary
ribbon */ — UK [ˈrɪbən] / US noun Word forms ribbon : singular ribbon plural ribbons 1) [countable/uncountable] a long narrow piece of coloured cloth or paper, usually used as a decoration or to tie something a box of chocolates tied with gold ribbon 2)… … English dictionary