-
21 постоянный
прил.constante; de siempre ( всегдашний); continuo, permanente ( непрерывный); regular ( регулярный)постоя́нный посети́тель — frecuentador asiduo; parroquiano m ( завсегдатай)постоя́нное местожи́тельство — domicilio permanenteпостоя́нная вы́ставка — exposición permanenteпостоя́нный ток эл. — corriente continuaпостоя́нная величина́ мат. — constante fпостоя́нный капита́л эк. — capital constanteпостоя́нный ритм — un ritmo sostenido (ininterrumpido)постоя́нная рабо́та — trabajo inamovible -
22 сплошной
прил.1) continuo, ininterrumpido ( непрерывный); denso ( плотный); sin acabar ( нескончаемый)сплошна́я ма́сса — masa sólidaсплошно́й лед — campo de hielo; banco de hielo ( ледяной затор)сплошно́й лес — bosque denso2) (распространяющийся на всех, на все) total, completoсплошна́я коллективиза́ция — colectivización completa3) разг. (не содержащий ничего другого) continuo, incesanteсплошны́е неуда́чи — desgracias incesantes4) разг. ( совершенный) puro, meroсплошно́й вздор — meros disparatesсплошно́й восто́рг — alegría extraordinaria -
23 trabajo
mтруд; работа; работыabandono del trabajo — прогул; отсутствие на работе
accidente [infortunio] de trabajo — несчастный случай на производстве; производственная травма
antigüedad de trabajo — (трудовой) стаж, выслуга лет
código del trabajo — кодекс законов о труде, трудовой кодекс
contratar el trabajo — нанимать, производить наем на работу
entrar [ingresar] al trabajo — поступать на работу
- trabajo a domiciliorégimen del trabajo — регламентация труда; режим работы
- trabajo auxiliar
- trabajo calificado
- trabajo comunal
- trabajo de carácter temporal
- trabajo diurno
- trabajo doméstico
- trabajo esclavo
- trabajo extraordinario
- trabajo forzado
- trabajo forzoso
- trabajo ininterrumpido
- trabajo insalubre
- trabajo nocturno
- trabajo obligatorio
- trabajo organizado
- trabajo penal sin reclusión
- trabajo por cuenta propia
- trabajo por tarea
- trabajo remunerado
- trabajo de carácter transitorio -
24 un ritmo sostenido
арт.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ininterrumpido — ininterrumpido, da adjetivo continuo, incesante, constante. * * * Sinónimos: ■ inacabable, inagotable, incesante, constante, continuo … Diccionario de sinónimos y antónimos
ininterrumpido — ininterrumpido, da adj. Continuado sin interrupción … Diccionario de la lengua española
ininterrumpido — ► adjetivo Que no tiene interrupción: ■ la próxima semana hay tres días de fiesta ininterrumpidos. SINÓNIMO continuo * * * ininterrumpido, a adj. No interrumpido: ‘El desfile ininterrumpido de coches’. ⇒ *Constante, *continuo, *incesante,… … Enciclopedia Universal
ininterrumpido — {{#}}{{LM I21930}}{{〓}} {{SynI22482}} {{[}}ininterrumpido{{]}}, {{[}}ininterrumpida{{]}} ‹i·nin·te·rrum·pi·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Continuo o sin interrupciones: • Con tantos anuncios en televisión no es posible ver una película de forma… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Lanzadera a Mamariga — … Wikipedia Español
Continuo — (Del lat. continuus, consecutivo.) ► adjetivo 1 Que dura, se hace o se extiende sin interrupción: ■ una continua alameda bordeaba el camino. SINÓNIMO ininterrumpido 2 Que está unido a otro. 3 Que se comporta con perseverancia. SINÓNIMO… … Enciclopedia Universal
Age of Empires II: The Age of Kings — Este artículo trata sobre el videojuego original para PC. Para el videojuego de Nintendo DS, véase Age of Empires: The Age of Kings. Age of Empires II: The Age of Kings … Wikipedia Español
Club de Mar de Castropol — El Club de Mar de Castropol es una sociedad dedicada al deporte del remo, fundada en 1949 y con sede en Castropol (Asturias, España), a orillas de la ría del Eo. Por la continuidad y el nivel de su trayectoria deportiva es uno de los principales… … Wikipedia Español
Dabbawala — Saltar a navegación, búsqueda Dabbawala trabajando Un dabbawala (literalmente, uno que lleva una caja, también escrito dabbawalla o dabbawallah) es un habitante de la ciudad india de Mumbai (antes Bombay) empleado en una industria de servicios… … Wikipedia Español
Jornada de trabajo — Mineros picando en una mina La jornada de trabajo o jornada laboral es el tiempo que cada trabajador dedica a la ejecución del trabajo por el cual ha sido contratado. Se contabiliza por el número de horas en las que el empleado desarrolla su… … Wikipedia Español
José Domingo Dávila Pumarejo — José Domingo Dávila Pumarejo, 1902. Paulina Ortiz Rodríguez Ugarte. El industrial José Domingo Dávila Pumarejo nació en Santa Marta (Colombia … Wikipedia Español