-
1 ingewikkeld maken
ingewikkeld maken -
2 ingewikkeld maken
ingewikkeld makenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > ingewikkeld maken
-
3 ingewikkeld maken
komplicera -
4 ingewikkeld maken
compliquer -
5 ingewikkeld
♦voorbeelden:1 doe niet zo ingewikkeld! • ne complique pas tant les choses!ingewikkeld maken • compliqueringewikkeld worden • se compliquer -
6 ingewikkeld
♦voorbeelden:een ingewikkeld proces • a complex/complicated processeen ingewikkelde techniek • a sophisticated techniqueingewikkeld maken • complicate -
7 усложнить
ingewikkeld maken, compliceren -
8 усложнять
ingewikkeld maken, compliceren -
9 compliquer
compliquer [kõpliekee]1 ingewikkeld(er) maken ⇒ moeilijk(er) maken, verwarren1 ingewikkeld, moeilijk worden ⇒ verergeren♦voorbeelden:la maladie s'est compliquée d' une pneumonie • bij de ziekte kwam nog een longontstekingse compliquer de • gepaard gaan met, vergezeld gaan van1. vingewikkeld maken, compliceren2. se compliquerv1) ingewikkeld(er)/moeilijk(er) worden2) verergeren -
10 embrouiller
embrouiller [ãbroejee]♦voorbeelden:1. v1) verwarren2. s'embrouillerv1) in de war raken, ingewikkeld raken -
11 ravel
v. rafelen; compliceren; ingewikkeld maken[ rævl] 〈 Brits-Engels ravelled〉 -
12 involutional
adj. Ingewikkeld zijn; gecompliceerd zijn; ingewikkeld maken (bij wiskunde) -
13 emberlificoter
emberlificoter [ãberliefiekottee]♦voorbeelden:3 comme c'est emberlificoté! • wat een ingewikkeld gedoe!2 de draad kwijtraken (van) ⇒ in de war raken, zich verliezen (in) -
14 entortiller
-
15 entangle
-
16 involve
v. met zich meebrengen; betrekken; er bijhalen; impliceren[ involv]♦voorbeelden:1 whose interests are involved? • om wiens belangen gaat het?the persons involved • de betrokkenendon't get involved in this sordid affair • raak niet betrokken bij dit smerige zaakjebe involved with • een verhouding hebben metlarge sums of money are involved • er zijn grote bedragen mee gemoeidmy new job involves frequent travel • voor mijn nieuwe baan moet ik veel reizen -
17 sophisticate
adj. sophistisch; met veel ervaring; ervaring hebbend in het leven--------n. sofistisch iemand, iem. van de grote wereld--------v. wijsneus; ingewikkeld maken[ səfistikkeet] -
18 bureaucratization
n. bureaucratizatie (vertraging, onnodig ingewikkeld maken) -
19 bureaucratize
v. Bureaucratiseren (vertragen, ingewikkeld maken) -
20 complicate matters
de zaak ingewikkeld maken
Страницы
- 1
- 2