Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

információ

  • 1 информация

    útbajgazítás felvilágosítás eligazítás
    * * *
    ж
    információ, felvilágosítás, tájékoztatás

    Русско-венгерский словарь > информация

  • 2 справка

    információ tájékoztatás tudakozás felvilágosítás lakbizonylat
    * * *
    ж
    1) ( информация) tudakozódás, érdeklődés, felvilágosítás, információ, tájékoztatás

    навести́ спра́вки — érdeklődni, informálódni

    2) ( документ) igazolás; igazolvány

    Русско-венгерский словарь > справка

  • 3 Akaike's information criterion

    abbr. AIC
    French\ \ critère de l'information de Akaike
    German\ \ Akaike-Informationskriterium; AIC
    Dutch\ \ informatiecriterium van Akaike
    Italian\ \ criterio informativo di Akaike
    Spanish\ \ criterio de información de Akaike
    Catalan\ \ criteri d'informació d'Akaike, AIC
    Portuguese\ \ critério de informacao de Akaike; AIC
    Romanian\ \ criteriul informativ al lui Akaike
    Danish\ \ Akaike's informationskriterium; AIC
    Norwegian\ \ Akaike informasjonen kriterium; AIC
    Swedish\ \ Akaike informations kriterium, AIC
    Greek\ \ κριτήριο πληροφορίας του Akaike
    Finnish\ \ Akaiken informaatiokriteeri
    Hungarian\ \ Akaike-féle információ ismérv
    Turkish\ \ Akaike bilgi ölçütü (kriteri); AIC veya ABK
    Estonian\ \ Akaike informatsioonikriteerium
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ informacije Akaike je merilo; AIC
    Polish\ \ kryterium Akaike; Kryterium AIC
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ upplýsingar Akaike's viðmiðun; AIC
    Euskara\ \ Akaike informazio-irizpidea; AIC
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ ملاک آکاييکه
    Arabic\ \ خاصية أكياكي للمعلومات
    Afrikaans\ \ Akaike se inligtingskriterium
    Chinese\ \ 阿 开 克 信 息 准 则
    Korean\ \ Akaike의 정보 기준; AIC

    Statistical terms > Akaike's information criterion

  • 4 ancillary information

    = background information
    French\ \ information ancillaire
    German\ \ Nebeninformation; Hintergrundinformation
    Dutch\ \ hulpinformatie; achtergrondinformatie
    Italian\ \ informazione ancillare
    Spanish\ \ información auxiliar
    Catalan\ \ informació auxiliar
    Portuguese\ \ informação ancilar; informação auxiliar; informação acessória
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ ancillær information; hjælpeinformation
    Norwegian\ \ ansillær informasjon
    Swedish\ \ ancillär information
    Greek\ \ βοηθητικές πληροφορίες; βασικές πληροφορίες
    Finnish\ \ sivuinformaatio; taustainformaatio
    Hungarian\ \ kiegészítö információ; háttérinformáció
    Turkish\ \ yardımcı bilgi; bilgi birikimi; arka plan bilgisi
    Estonian\ \ taustteave; taustainfo; abiteave
    Lithuanian\ \ pagalbinė informacija
    Slovenian\ \ pomožne informacije; osnovne informacije
    Polish\ \ informacja pomocnicza
    Ukrainian\ \ допоміжна інформація
    Serbian\ \ помоћна информација;
    Icelandic\ \ viðbót upplýsingar; bakgrunnur upplýsingar
    Euskara\ \ laguntzaile informazioa; atzeko informazioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اطلاع کمکی
    Arabic\ \ معلومات إضافية
    Afrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligting
    Chinese\ \ 辅 助 信 息
    Korean\ \ 배경 정보

    Statistical terms > ancillary information

  • 5 Fisher information matrix

    French\ \ matrice de information de Fisher
    German\ \ Fisher-Informationsmatrix
    Dutch\ \ Fisher-informatie matrix
    Italian\ \ -
    Spanish\ \ matriz de información de Fisher
    Catalan\ \ matriu d'informació de Fisher
    Portuguese\ \ matriz da informação de Fisher
    Romanian\ \ Fisher informaţii matrice
    Danish\ \ Fisherinformationsmatrix
    Norwegian\ \ Fisher informasjon matrise
    Swedish\ \ Fisher information matris
    Greek\ \ πίνακας πληροφορίας του Fisher
    Finnish\ \ (Fisherin) informaatiomatriisi
    Hungarian\ \ Fisher-információ mátrix
    Turkish\ \ Fisher bilgi matrisi
    Estonian\ \ Fisher teavet põhiaine
    Lithuanian\ \ Fisher informacija matrica; Fišerio informacija matrica
    Slovenian\ \ Fisher informacije matrica
    Polish\ \ informacja Fishera matrycy
    Ukrainian\ \ інформаційна матриця Фішера
    Serbian\ \ Фишерова информациона матрица
    Icelandic\ \ Fisher upplýsingar fylki
    Euskara\ \ Fisher informazio matrize
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ اطلاع فیشر
    Arabic\ \ مصفوفة معلومات فشر
    Afrikaans\ \ Fisher-inligtingsmatriks
    Chinese\ \ Fisher信息矩阵
    Korean\ \ 피셔 정보 행렬

    Statistical terms > Fisher information matrix

  • 6 information

    French\ \ information
    German\ \ Information
    Dutch\ \ informatie
    Italian\ \ informazione
    Spanish\ \ información
    Catalan\ \ informació
    Portuguese\ \ informação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ information
    Norwegian\ \ informasjon
    Swedish\ \ information
    Greek\ \ πληροφορία
    Finnish\ \ informaatio; tieto
    Hungarian\ \ információ
    Turkish\ \ bilgi
    Estonian\ \ informatsioon; teave
    Lithuanian\ \ informacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ informacja
    Ukrainian\ \ інформація; дані
    Serbian\ \ информација
    Icelandic\ \ upplýsingar
    Euskara\ \ informazio
    Farsi\ \ etela
    Persian-Farsi\ \ اطلاع
    Arabic\ \ معلومات
    Afrikaans\ \ inligting
    Chinese\ \ 信 息 , 情 报
    Korean\ \ 정보

    Statistical terms > information

  • 7 minimum discrimination information statistic

    French\ \ statistique minimum de l'information de discrimination
    German\ \ minimale Unterscheidunginformationsstatistik
    Dutch\ \ minimum discrimination information statistic
    Italian\ \ il minimo della discriminazione diuna irformation static
    Spanish\ \ estadística mínima de la información de la discriminación
    Catalan\ \ estadístic d'informació de mínima discriminació
    Portuguese\ \ estatística de informação de mínima discriminação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ ελάχιστη στατιστική πληροφοριών διάκρισης
    Finnish\ \ mimimi erottuluinformaatiotunnusluku
    Hungarian\ \ minimális diszkrimináns információ statisztika
    Turkish\ \ en küçük ayırım bilgi istatistiği
    Estonian\ \ vähima eristava informatsiooni statistik
    Lithuanian\ \ minimaliosios diskriminacijos informacijos statistika
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ statystyka minimalnej dyskryminacji informacji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ lágmarki mismunun upplýsingar tölfræði
    Euskara\ \ gutxieneko bereizkeria murriztuko dira informazioaren estatistika
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ برآورد کردن با مينيمم اطلاع تشخيص
    Arabic\ \ احصاءة اقل تميز للمعلومات
    Afrikaans\ \ minimumdiskriminasie-inligtingstatistiek (die "afwyking" van die alternatiewe hipotese vanaf die nulhipotese)
    Chinese\ \ 最 小 判 別 信 息 统 计 量
    Korean\ \ 최소판별식정보통계량

    Statistical terms > minimum discrimination information statistic

  • 8 recovery of information

    French\ \ méthode de Yates (blocs incomplets)
    German\ \ Benutzung der Zwischenblock Information
    Dutch\ \ gebruik van tussenblok-informatie volgens Yates
    Italian\ \ ricupero di informazioni
    Spanish\ \ recuperación de la información
    Catalan\ \ recuperació de la informació
    Portuguese\ \ recuperação de informação
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ genvinding af information
    Norwegian\ \ gjenvinning av informasjon
    Swedish\ \ informationsåtervinnande
    Greek\ \ ανάκτηση των πληροφοριών
    Finnish\ \ asetelmaa koskevan informaation palauttaminen
    Hungarian\ \ információ kinyerése
    Turkish\ \ bilgilerin telafisi (geri kazanımı)
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ informacijos atstatymas
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ odzyskanie informacji; odkrycie informacji
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ опоравак информације
    Icelandic\ \ endurheimt upplýsinga
    Euskara\ \ informazioa berreskuratzeko
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ استرجاع المعلومات
    Afrikaans\ \ herwinning van inligting; inligtingherwinning (volgens Yates)
    Chinese\ \ 信 息 重 活
    Korean\ \ -

    Statistical terms > recovery of information

  • 9 relative information

    French\ \ information relative
    German\ \ relative Information
    Dutch\ \ relatieve informatie; relatieve informatie volgens Yates
    Italian\ \ informazioni relative
    Spanish\ \ información relativa
    Catalan\ \ informació relativa
    Portuguese\ \ informação relativa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ relativ information
    Norwegian\ \ relativ informasjon
    Swedish\ \ relativ information
    Greek\ \ σχετικές πληροφορίες
    Finnish\ \ informaatio-osamäärä
    Hungarian\ \ relatív információ
    Turkish\ \ göreceli bilgi
    Estonian\ \ suhteline informatsioon
    Lithuanian\ \ santykinė informacija
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ informacja względna
    Ukrainian\ \ відносна інформація
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ ættingi upplýsingar
    Euskara\ \ erlatiboa informazioa
    Farsi\ \ etela-ate nesbi
    Persian-Farsi\ \ اطلاع نسبي
    Arabic\ \ معلومات نسبية
    Afrikaans\ \ relatiewe inligting (volgens Yates)
    Chinese\ \ 相 对 资 料
    Korean\ \ 상대정보량

    Statistical terms > relative information

  • 10 supplementary information

    = supplementary data
    French\ \ information supplémentaire; données supplémentaires
    German\ \ zusätzliche Information
    Dutch\ \ aanvullende informatie; toegevoegde gegevens
    Italian\ \ informazione supplementare
    Spanish\ \ información suplementaria; datos suplementarios
    Catalan\ \ informació suplementària; dades suplementàries
    Portuguese\ \ informação suplementar; dados suplementares
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ tilläggsinformation
    Greek\ \ συμπληρωματικές πληροφορίες; συμπληρωματικά στοιχεία
    Finnish\ \ lisäinformaatio
    Hungarian\ \ kiegészítõ információ
    Turkish\ \ ek bilgi; ek veri
    Estonian\ \ lisainformatsioon; lisaandmed
    Lithuanian\ \ papildomoji informacija; papildomieji duomenys
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ informacja dodatkowa
    Russian\ \ дополнительная информация; дополнительные данные
    Ukrainian\ \ додаткова інформація
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ viðbótarupplýsingar; viðbótar gögn
    Euskara\ \ datu gehigarriak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ معلومات متممة ، بيانات متممة
    Afrikaans\ \ aanvullende inligting; supplementêre inligting
    Chinese\ \ 辅 助 信 息
    Korean\ \ 보조(적) 자료, 보각의 자료

    Statistical terms > supplementary information

  • 11 извещение

    * * *
    с
    értesítés, közlés, üzenet, hír, híradás, hirdetmény, közlemény, tájékoztató, tudósítás, információ

    Русско-венгерский словарь > извещение

  • 12 сведение

    összesítés
    * * *
    с
    1) hír, közlés, értesítés, értesülés
    2)

    све́дения — мн értesülés, információ, felvilágosítás

    Русско-венгерский словарь > сведение

  • 13 туристическое бюро

    utazási információ [утазааши информаациоо]

    Русско-венгерский разговорник > туристическое бюро

  • 14 сведения

    értesülés tudnivalók
    adat

    Русско-венгерский словарь > сведения

  • 15 amount of information

    French\ \ quantité d'informations
    German\ \ Informationsumfang
    Dutch\ \ hoeveelheid informatie
    Italian\ \ quantità di informazione
    Spanish\ \ cuantía de información; cantidad de información
    Catalan\ \ quantitat d'informació
    Portuguese\ \ quantidade de informação
    Romanian\ \ cantitatea de informaţie
    Danish\ \ informationsmængde
    Norwegian\ \ informasjonsmengde
    Swedish\ \ informationsmängd
    Greek\ \ ποσότητα πληροφορίας
    Finnish\ \ informaatiomäärä
    Hungarian\ \ információtömeg
    Turkish\ \ bilgi miktarı
    Estonian\ \ informatsioonihulk
    Lithuanian\ \ informacijos kiekis
    Slovenian\ \ količina informacij
    Polish\ \ ilość informacji
    Ukrainian\ \ кількість інформації
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ magn af upplýsingum
    Euskara\ \ informazio-kantitate
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ كمية المعلومات
    Afrikaans\ \ hoeveelheid inligting
    Chinese\ \ 信 息 量
    Korean\ \ 정보량

    Statistical terms > amount of information

  • 16 Bayes information criterion

    abbr. BIC
    French\ \ critère de l'information de Bayes
    German\ \ Bayessches Informationskriterium; BIC
    Dutch\ \ informatie criterium van Bayes
    Italian\ \ criterio informativo di Bayes
    Spanish\ \ criterio de información de Bayes
    Catalan\ \ criteri d'informació de Bayes; BIC
    Portuguese\ \ critério de informação de Bayes; BIC
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Bayes informationkriterium
    Norwegian\ \ Bayes informasjon kriterium
    Swedish\ \ Bayes information kriterium
    Greek\ \ κριτήριο πληροφορίας του Bayes
    Finnish\ \ Bayes-informaatiokriteeri
    Hungarian\ \ Bayes információs kritérium
    Turkish\ \ Bayes bilgi kriteri; BIC veya BBK
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ Bayes informacije merilo
    Polish\ \ kryterium BIC Bayesa
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ Бајесов информациони критеријум; BIC
    Icelandic\ \ Bayes upplýsingar viðmiðun
    Euskara\ \ Bayes informazio-irizpidea
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خاصية معلومات بيز
    Afrikaans\ \ Bayes-inligtingskriterium
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 베이즈 정보기준

    Statistical terms > Bayes information criterion

  • 17 bit

    French\ \ unité binaire d'information; unité alternative
    German\ \ Bit; duale Informationseinheit
    Dutch\ \ bit
    Italian\ \ bit
    Spanish\ \ trozo; unib
    Catalan\ \ bit; unitat binària de informació
    Portuguese\ \ bit; unib (abr: unidade de informação binária)
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ bit
    Norwegian\ \ bit; binært siffer
    Swedish\ \ bit
    Greek\ \ δυφίο
    Finnish\ \ bitti
    Hungarian\ \ bit
    Turkish\ \ bit (küçük parça)
    Estonian\ \ bitt
    Lithuanian\ \ bitas; dvejetainis vienetas; dvejetainis skaitmuo; dvejetainis ženklas; dvejetainis informacijos vienetas; dvejetainė skiltis
    Slovenian\ \ bit
    Polish\ \ bit
    Russian\ \ бит
    Ukrainian\ \ розряд; знак у двійковій системі; частинка
    Serbian\ \ бит
    Icelandic\ \ hluti
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ بيت (رقم دودويي)
    Arabic\ \ بت
    Afrikaans\ \ bis
    Chinese\ \ 二 进 制 位 , 位 , 比 特
    Korean\ \ 비트

    Statistical terms > bit

  • 18 current status data

    French\ \ données d'état actuel
    German\ \ Daten des gegenwärtigen Status
    Dutch\ \ huidige statusgegevens
    Italian\ \ dati di stato attuale
    Spanish\ \ datos del estado actual
    Catalan\ \ estat d'informació actual
    Portuguese\ \ dados do status corrente
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ aktuelle status data
    Norwegian\ \ gjeldende status data
    Swedish\ \ aktuell status data
    Greek\ \ δεδομένα για τρέχουσα κατάσταση
    Finnish\ \ nykytilaa koskeva data
    Hungarian\ \ jelenlegi állapot adatok
    Turkish\ \ güncel veri; şimdiki durum verisi
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ trenutni status podatkov
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ дані поточного стану
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ núverandi gögn stöðu
    Euskara\ \ egungo egoerari buruzko datuak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ بيانات الوضع الحالي
    Afrikaans\ \ heersende status-data
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ -

    Statistical terms > current status data

  • 19 data

    = datum
    French\ \ donnée
    German\ \ Daten
    Dutch\ \ data; gegevens
    Italian\ \ dato
    Spanish\ \ -
    Catalan\ \ informació; dades
    Portuguese\ \ dados
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ data
    Norwegian\ \ data
    Swedish\ \ data
    Greek\ \ δεδομένα
    Finnish\ \ aineisto; havaintoaineisto; tutkimusaineisto; data
    Hungarian\ \ adatok
    Turkish\ \ veriler; veri
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ podatek
    Polish\ \ -
    Russian\ \ данные; элемент данных
    Ukrainian\ \ дані
    Serbian\ \ податак
    Icelandic\ \ gögnum; viðmiðun
    Euskara\ \ datuak
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ داده‌ها
    Arabic\ \ بيانات ، بيانة
    Afrikaans\ \ data; datum; gegewens
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 자료, 데이터

    Statistical terms > data

  • 20 Efron's self-consistency algorithm

    = missing information principle
    French\ \ algorithme d'individu-uniformité de Eftron; principe absent de l'information
    German\ \ Efron' s Selbst-übereinstimmung Algorithmus; fehlende Informationsgrundregel
    Dutch\ \ Efron' s zelf-consistentiealgoritme; ontbrekende informatieprincipe
    Italian\ \ procedura di auto-consistenza di Efron; principio mancante di informazioni
    Spanish\ \ algoritmo de la uno mismo-consistencia de Efron; principio que falta de la información
    Catalan\ \ algorisme d'autoconsistència d'Efron; principi d'informació desapareguda
    Portuguese\ \ algoritmo de autoconsistência de Efron; princípio da informação omissa
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ Efron's self-sammenhæng algoritme; manglende oplysninger princippet
    Norwegian\ \ Efron selvbildet konsistens algoritme; manglende informasjon prinsippet
    Swedish\ \ Efrons bärkraften algoritm; information som saknas princip
    Greek\ \ αλγόριθμος μόνος-συνέπειας του Efron; ελλείπουσα αρχή πληροφοριών
    Finnish\ \ Efronin itse-tarkentuva algoritmi (ks. EM-algoritmi)
    Hungarian\ \ Efron ön-konzisztencia algoritmust; hiányzó információk elve
    Turkish\ \ Efron'un öz-tutarlılık algoritması; kayıp bilgi prensibi (ilkesi)
    Estonian\ \ -
    Lithuanian\ \ -
    Slovenian\ \ self-doslednost Efron's algoritem; manjkajoče podatke načelo
    Polish\ \ -
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ sjálf-samkvæmni Efron reiknirit; vantar upplýsingar meginreglu
    Euskara\ \ Efron auto-koherentzia algoritmoa; falta informazio printzipioa
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خوارزمية إفرون المنسقة ذاتياً؛ مبدأ المعلومات المفقودة
    Afrikaans\ \ Efron se selfkonsekwentheidsalgoritme; ontbrekende-inligtingsbeginsel
    Chinese\ \ -
    Korean\ \ 결측 정보 기준

    Statistical terms > Efron's self-consistency algorithm

См. также в других словарях:

  • informació — in|for|ma|ci|ó Mot Agut Nom femení …   Diccionari Català-Català

  • Catalunya Informació — Création 11 septembre 1992 Propriétaire Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals Slogan « Notícies a l instant » Langue …   Wikipédia en Français

  • Вальс (Таррагона) — Город Вальс (Таррагона) Valls Герб …   Википедия

  • Capçanes — Gemeinde Capçanes Wappen Karte von Spanien Hilfe zu Wappen …   Deutsch Wikipedia

  • Alta Ribagorca — Alta Ribagorça Alta Ribagorça Alta Ribagorza (en castillan) Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • Alta Ribagorza — Alta Ribagorça Alta Ribagorça Alta Ribagorza (en castillan) Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • Alta Ribagorça — Alta Ribagorza (en castillan) Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • Haute-Ribargorce — Alta Ribagorça Alta Ribagorça Alta Ribagorza (en castillan) Pays  Espagne Communauté autonome …   Wikipédia en Français

  • Абрера — Муниципалитет Абрера Abrera Герб …   Википедия

  • Корбера-де-Льобрегат — Муниципалитет Корбера де Льобрегат Corbera de Llobregat Флаг Герб …   Википедия

  • Марторель — Муниципалитет Марторель Martorell Флаг Герб …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»