-
1 BIC
-
2 лицензия на пользование справочным каталогом BIC
General subject: BIC directory download licenceУниверсальный русско-английский словарь > лицензия на пользование справочным каталогом BIC
-
3 бич
bič -
4 кнут
bič -
5 БИК
-
6 запрет входящих вызовов при роуминге вне страны домашней СПС-ОП
запрет входящих вызовов при роуминге вне страны домашней СПС-ОП
(МСЭ-Т Q.1741).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запрет входящих вызовов при роуминге вне страны домашней СПС-ОП
-
7 бросаться в глаза
-
8 драться
bić się, ( кулаками) boksować, czubić się, tłuc się -
9 кнут
• bič• karabáč• knuta• tatar -
10 плеть
• bič• výhonek• šlahoun• karabáč -
11 хлыст
• bič• bičík• surový kmen• rákoska -
12 Bayes information criterion
abbr. BICFrench\ \ critère de l'information de BayesGerman\ \ Bayessches Informationskriterium; BICDutch\ \ informatie criterium van BayesItalian\ \ criterio informativo di BayesSpanish\ \ criterio de información de BayesCatalan\ \ criteri d'informació de Bayes; BICPortuguese\ \ critério de informação de Bayes; BICRomanian\ \ -Danish\ \ Bayes informationkriteriumNorwegian\ \ Bayes informasjon kriteriumSwedish\ \ Bayes information kriteriumGreek\ \ κριτήριο πληροφορίας του BayesFinnish\ \ Bayes-informaatiokriteeriHungarian\ \ Bayes információs kritériumTurkish\ \ Bayes bilgi kriteri; BIC veya BBKEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ Bayes informacije meriloPolish\ \ kryterium BIC BayesaRussian\ \ информационный критерий БейесаUkrainian\ \ -Serbian\ \ Бајесов информациони критеријум; BICIcelandic\ \ Bayes upplýsingar viðmiðunEuskara\ \ Bayes informazio-irizpideaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ خاصية معلومات بيزAfrikaans\ \ Bayes-inligtingskriteriumChinese\ \ -Korean\ \ 베이즈 정보기준 -
13 бить
глаг.• bić• drgać• grzmocić• haratać• lawirować• młócić• naganiać• naparzać• napierdalać• palnąć• pobić• pokonać• pokonywać• razić• sprać• trafić• trzaskać• tłuc• ubijać• uderzać• uderzyć• walić• zafrapować• zbić* * *bębnić, bić, grzać разг., grzmocić, kropić, lać, ( o broni) nieść, ( bić) okładać, ( bić się) okładać się, pałować, ( по воротам) strzelać спорт., tłuc, trzepać, uderzać, walić, ( o zegarze) wydzwaniać -
14 вкоситься
сов. məh. 1. biçə-biçə getmək, uzaqlaşmaq; 2. biçə-biçə başqasının yerinə girmək; 3. biçməyə alışmaq. -
15 код владельца
3.1.1 код владельца (owner code): Код, состоит из трех прописных букв латинского алфавита. Он является уникальным и регистрируется в Международном бюро по контейнерам (BIC). Регистрация проводится непосредственно в Международном бюро по контейнерам по адресу:
Bureau International des Conteneurs
167, rue de Courcelles
75017 Paris, France
либо национальными регистрационными организациями - филиалами Международного бюро по контейнерам в соответствии с приложением G, либо в России - Российским морским регистром судоходства ( BIC NRO) по адресу:
191186, Россия, Санкт- Петербург,
факс ( 812) 314-10-87, 380-19-51.
Источник: ГОСТ Р 52524-2005: Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка оригинал документа
3.1.1 код владельца (owner code): Код, состоит из трех прописных букв латинского алфавита. Он является уникальным и регистрируется в Международном бюро по контейнерам (BIC). Регистрация проводится непосредственно в Международном бюро по контейнерам по адресу:
Bureau International des Conteneurs
167, rue de Courcelles
75017 Paris, France
либо национальными регистрационными организациями - филиалами Международного бюро по контейнерам в соответствии с приложением G, либо в России - Российским морским регистром судоходства ( BIC NRO) по адресу:
191186, Россия, Санкт- Петербург,
факс ( 812) 314-10-87, 380-19-51.
Источник: ГОСТ Р 52524-2005: Контейнеры грузовые. Кодирование, идентификация и маркировка оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код владельца
-
16 СВИФТ код
1) General subject: SWIFT BIC (не путать с российским БИКом; данный код используется для обозначения организации, являющейся пользователем SWIFT (в отличие от non-SWIFT BIC) http://www.swift.com/biconline/index.cfm?fuseaction=display_aboutbic)2) Banking: BIC (не путать с российским БИКом; http://www.swift.com/biconline/index.cfm?fuseaction=display_aboutbic) -
17 Bank Identifier Code
Универсальный русско-английский словарь > Bank Identifier Code
-
18 БИК
1) General subject: RCBIC (Russian Central Bank Identification Code (источник: SWIFT). Не путать с BIC, который присваивается SWIFT и обычно переводится как "СВИФТ код"; http://www.dcc.ru/main/dict/?term_id=93&search=B&search_type=letter®ion_id=-1), bank sort code, sort code (полное смысловое соответствие для МФО или БИК. Я пишу так: BIK (sort code)), BIC (Bank Identification Code)2) Oil: Bank Identification Code (идентификационный код банка), комплексная аппаратура бокового и индукционного каротажа3) Banking: BIN (Bank Identification Number), Bank Sorting Code4) Mechanic engineering: main engineering building (большой инженерный комплекс)5) Sakhalin energy glossary: банковский идентификационный код -
19 Центр деловой информации
1) General subject: Business Information Center( BIC) (ЦДИ)2) Economy: BIC, Business Information CenterУниверсальный русско-английский словарь > Центр деловой информации
-
20 идентификационный код предприятия
General subject: BIC (значение аббревиатуры BIC с 2009 г. согласно ISO 9362:2009. Соответственно, такой перевод подлежит применению в отношении документов, датируемых не ранее 09.10.2009 — даты п)Универсальный русско-английский словарь > идентификационный код предприятия
См. также в других словарях:
BIC — or Bic may refer to:Acronyms*Bahá í International Community, a Bahá í agency with consultative status with the United Nations. *Bahrain International Circuit, a venue used for drag racing, GP2, and an annual Formula One Grand Prix. *Baltimore… … Wikipedia
bić — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ic. biję, bije, bity {{/stl 8}}– pobić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IIIc {{/stl 8}}{{stl 7}} w rywalizacji: okazywać swoją wyższość, przewyższać : {{/stl 7}}{{stl 10}}Podczas testów kwalifikacyjnych bił wszystkich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Bic — steht für: Bîc, einen Fluss in Moldawien Le Bic, eine Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec BIC ist die Abkürzung für: Bank Identifier Code, ein Teilschlüssel des SWIFT Code zur weltweit eindeutigen Bezeichnung einer Bank, siehe SWIFT #BIC… … Deutsch Wikipedia
BIC — steht für: Bic (Sălaj), ein Dorf in Rumänien Bîc, einen Fluss in Moldawien Le Bic, ein Ort und ehemalige Gemeinde in der kanadischen Provinz Québec Bic (Radsportteam); ein französisches Radsportteam BIC ist die Abkürzung für: Bahá’í International … Deutsch Wikipedia
BIC — (homonymie) Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Pour les articles homophones, voir BICC et bique. {{{imag … Wikipédia en Français
bič — bȉč m <N mn bìčevi, G bȉčēvā> DEFINICIJA 1. uzica od kože ili od upredenih niti pričvršćena na držak da bi služila za šibanje (obično konja za vuču), pričvršćen kožnati ili konopljeni dio za bičalje 2. taj dio i bičalje zajedno 3. pren.… … Hrvatski jezični portal
bic — s. v. taur. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime bic s. n., pl. bícuri Trimis de siveco, 05.09.2008. Sursa: Dicţionar ortografic bic ( ci), s.m. – (Olt.) Taur. bg. bik, sb. bik … Dicționar Român
bicəgi — doğmağ: (Salyan) ilkinə doğmaq. – Tükəzban bicəgi doğdı … Azərbaycan dilinin dialektoloji lüğəti
Bic — es una compañía francesa con sede en Clichy. Fundada en 1945, es conocida por hacer productos desechables de bajo coste incluyendo encendedores, bolígrafos, y máquinas de afeitar. Compite contra Faber Castell, Gillette, Newell Rubbermaid y… … Enciclopedia Universal
BIC — [bɪk], der; [s], [s] [Abk. für engl. bank identifier code]: international standardisierter Schlüssel zur Identifizierung von Kreditinstituten … Universal-Lexikon
Bic — bic, vic nm division administrative territoriale; quartier de commune, hameau Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France