-
21 неистребимый
-
22 неколебимый
-
23 неподвижный
прил.1) ( не передвигающийся) immobile, fisso; immoto книжн.неподвижный взгляд — sguardo fisso3) (вялый и т.п.) lento, tardo, al ralenti неолог. -
24 непреклонный
книжн.inflessibile; incrollabileнепреклонная воля — una volontà di ferroон остался непреклонен — (lui) è rimasto inflessibile / irremovibile -
25 несокрушимо
-
26 решимость
ж.твердая решимость — ferma / decisa volonta, incrollabile fermezzaпроявить решимость — mostrarsi deciso / risoluto -
27 стальной
-
28 твердо
нар.1) ( непоколебимо) fermamente, in modo fermo, con fermezzaтвердо стоять на своем — difendere fermamente il proprio punto di vistaтвердо запомнить — ricordarsi per bene; imprimersi bene in mente3) ( устойчиво) solidamente, stabilmente, fermamenteтвердо стоять на ногах — essere / stare ( ben) saldo in piedi тж. перен. -
29 устойчивый
прил.1) stabile, persistente, fermo2) ( постоянный) stabile3) перен. ( стойкий) fermo, saldo, incrollabile -
30 inossidabile
inossidabile agg.m./f. 1. (Chim,Met) inoxydable: acciaio inossidabile acier inoxydable. 2. (fig,scherz) ( incrollabile) inébranlable. -
31 invincibile
invincibile agg.m./f. 1. invincible: esercito invincibile armée invincible. 2. ( fig) ( incrollabile) inébranlable, invincible: fede invincibile foi inébranlable. 3. ( fig) ( irresistibile) irrésistible: fascino invincibile charme irrésistible. 4. ( fig) ( insuperabile) insurmontable: ostacolo invincibile obstacle insurmontable. 5. ( fig) ( irrefrenabile) irrépressible: avversione invincibile haine irrépressible. -
32 -T377
(4) прямо, напрямик, не обинуясь, без обиняков:— Mi sono innamorata — disse Elena senza mezzi termini. (L. di Falco, «Una donna disponibile»)
— Я влюбилась, — сказала Элена напрямик.Essa è tutta piena di ostilità e di violenza, la sua rottura è totale e senza mezzi termini, fondata sull'incrollabile certezza. (C. Levi, «Le parole sono pietre. Tre giornate in Sicilia»)
Франческа полна враждебности и жажды мщения,.. она порвала окончательно и бесповоротно с окружающей средой, и ее решимость непоколебима.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
incrollabile — /inkro l:abile/ agg. [der. di crollare, col pref. in 2]. 1. [di edificio, struttura e sim., che non crolla, non cade in rovina] ▶◀ ↓ resistente, saldo, solido, stabile. ◀▶ cadente, fatiscente, instabile, pericolante. 2. (fig.) [di sentimento e… … Enciclopedia Italiana
incrollabile — in·crol·là·bi·le agg. CO 1. che non può crollare: un edificio incrollabile, mura incrollabili Sinonimi: resistente, stabile. Contrari: pericolante, vacillante. 2. fig., che non vacilla, saldo: fede, volontà incrollabile Sinonimi: 1fermo, ferreo,… … Dizionario italiano
incrollabile — {{hw}}{{incrollabile}}{{/hw}}agg. Che non può rovinare, cadere | (fig.) Che non può essere scosso, smosso: fede –i; SIN. Saldo … Enciclopedia di italiano
incrollabile — pl.m. e f. incrollabili … Dizionario dei sinonimi e contrari
incrollabile — agg. saldo, stabile, fermo, immobile, resistente, robusto, forte □ (fig.) irremovibile, costante, granitico, ferreo, tetragono, ostinato CONTR. instabile, malfermo, cedevole □ caduco, incerto, labile, fiacco, molle … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
incorruttibile — in·cor·rut·tì·bi·le agg. CO 1. di qcs., che non soggiace a corruzione fisica: corpi, sostanze incorruttibili; estens., durevole: una bellezza incorruttibile Sinonimi: inalterabile, inattaccabile; duraturo, durevole. Contrari: alterabile,… … Dizionario italiano
Bollettino della Vittoria — The Bollettino della Vittoria is the final address to the Army and the Nation issued by the Chief of Staff, General Armando Diaz, at the conclusion of the Battle of Vittorio Veneto ending World War I in Italy. Italian Comando Supremo, 4 Novembre… … Wikipedia
Teramo — Teramo … Deutsch Wikipedia
Фуччия, Луиджи — Луиджи Фуччия итал. Luigi Fuccia Место рождения … Википедия
Малетти, Пьетро — Пьетро Малетти итал. Pietro Maletti … Википедия
fermo — 1fér·mo agg. FO 1. che non compie alcun movimento, immobile: smettila di muoverti, stai un po fermo, siamo stati fermi un ora a parlare; mano ferma, polso fermo, che non trema; andatura ferma, passo fermo, non traballante | in frasi imp.: fermo! … Dizionario italiano