-
1 incorrecto
adj1) непра́вильный; оши́бочный2) неве́жливый; некорре́ктныйhombre incorrecto — невоспи́танный челове́к
3) ( о чертах лица) непра́вильный -
2 incorrecto
-
3 incorrecto
1) неточный, неправильный, ошибочный;2) невежливый; некорректный* * *adj1) неточный2) неправильный -
4 incorrecto
прил.1) общ. (неправильно выполненный) малограмотный, неподобающий, неправильный, неверный (неправильный), невежливый, некорректный, неточный2) разг. некрасивый -
5 incorrecto
adj1) неправильный, ошибочный; неточный2) неправильный, непропорциональный ( о чертах лица)3) невежливый, некорректный -
6 polìticamente incorrecto
сущ.лингв. политически некорректныйИспанско-русский универсальный словарь > polìticamente incorrecto
-
7 funcionamiento incorrecto
Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > funcionamiento incorrecto
-
8 малограмотный
прил.1) ( о человеке) de poca instrucción, poco instruído, semianalfabeto; ignorante ( невежественный) -
9 неверный
1) прил. erróneo, equivocado ( ошибочный); inexacto ( неточный); incorrecto ( неправильный); falso ( ложный)неве́рный шаг — paso falsoневе́рный вы́вод — deducción falsa (errónea, inexacta)неве́рный счет — cuenta errónea2) прил. ( вероломный) falso, infiel, pérfido3) прил. ( неуверенный) inseguro, vacilanteневе́рная похо́дка — andar (paso) inseguroневе́рная рука́ — mano vacilante4) прил. уст. ( ненадежный) poco seguro, precario5) м., уст. ( иноверец) infiel m••Фома́ неве́рный — Santo Tomás, ver y creer -
10 некорректный
прил.1) incorrecto, indelicadoнекорре́ктный посту́пок — incorrección f2) шахм. equivocado, falsoнекорре́ктный ход — salida falsa -
11 некрасивый
-
12 неподобающий
прил.indebido, ilícito, incorrecto, impropio; indecente, indecoroso ( непристойный)вести́ себя́ неподоба́ющим о́бразом — portarse de forma incorrecta -
13 неправильный
прил.1) irregular, anómalo; asimétrico ( несимметричный)непра́вильное разви́тие — desarrollo irregularнепра́вильные черты́ — rasgos irregulares2) ( неверный) falso; incorrecto, erróneo ( ошибочный); malo ( плохой)непра́вильная то́чка зре́ния — punto de vista falso (erróneo)непра́вильное реше́ние — solución errónea (incorrecta)3) ( несправедливый) injusto, inicuo••непра́вильный глаго́л грам. — verbo irregular -
14 funcionamiento
*Español-Ruso Vocabulario electrotécnico. Relé de protección. grupo 16 > funcionamiento
См. также в других словарях:
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1) defectuoso*, imperfecto, erróneo, equivocado, inexacto, desacertado*, indebido, indigno*. 2) descortés … Diccionario de sinónimos y antónimos
incorrecto — |ét| adj. 1. Não correto; errado. 2. Indelicado. ♦ [Portugal] Grafia de incorreto antes do Acordo Ortográfico de 1990. ♦ Grafia no Brasil: incorreto … Dicionário da Língua Portuguesa
incorrecto — incorrecto, ta adjetivo 1. Que no es correcto: una respuesta incorrecta, una postura incorrecta, una decisión incorrecta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
incorrecto — incorrecto, ta (Del lat. incorrectus). adj. No correcto … Diccionario de la lengua española
incorrecto — ► adjetivo 1 Que no se ajusta a la norma o al modelo: ■ has construido una frase incorrecta; sus apreciaciones suelen ser incorrectas. SINÓNIMO erróneo imperfecto ANTÓNIMO correcto 2 Que no se ajusta a las normas sociales: ■ tu comportamiento en… … Enciclopedia Universal
incorrecto — {{#}}{{LM I21473}}{{〓}} {{SynI22020}} {{[}}incorrecto{{]}}, {{[}}incorrecta{{]}} ‹in·co·rrec·to, ta› {{《}}▍ adj.{{》}} Que no es correcto: • Los cálculos que has realizado son incorrectos.{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín incorrectus.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
incorrecto — (adj) (Intermedio) que no es adecuado o está lleno de faltas o errores Ejemplos: Ahora sé que tú tienes razón en todo y me arrepiento de mi forma de pensar incorrecta. Todas tus respuestas son incorrectas, no vas a aprobar este examen. Sinónimos … Español Extremo Basic and Intermediate
Históricamente incorrecto — Históricamente incorrecto … Wikipedia Español
acordar — Incorrecto cuando se emplea con las acepciones de conceder .: El ministro acordó una subvención … Diccionario español de neologismos
arrojar — Incorrecto su uso en frases como: «El Congreso ha arrojado tres importantes decisiones.» Dígase «ha tomado o ha adoptado tres importantes decisiones» … Diccionario español de neologismos
Anexo:Terremotos de 2011 — Terremotos de 2011 … Wikipedia Español