-
1 неукротимый
-
2 неудержимый
-
3 неукротимый
-
4 несжижаемый
-
5 неукротимый
-
6 несжигаемый
-
7 несжижаемый
-
8 неукротимый
-
9 неукротимый
неукроти́мыйnebridigebla;nedresebla (о животных).* * *прил.1) indómito; indócil ( непокорный)2) ( очень сильный) incontenible, irrefrenable, incoercible* * *прил.1) indómito; indócil ( непокорный)2) ( очень сильный) incontenible, irrefrenable, incoercible* * *adjgener. (î÷åñü ñèëüñúì) incontenible, incoercible, indócil (непокорный), irrefrenable, indómito -
10 безудержный
1) General subject: abandoned, effuse, fast and furious (о веселье), headlong, hog wild, impetuous, incoercible, irrestrainable, lickety split, madcap, rampant, riotous, uncontainable, unrestrained, untamable, uncontrollable (uncontrollable sobs - безудержные рыдания), immoderate2) Colloquial: lickety-split (о росте)3) American: hog-wild4) Accounting: runaway (об инфляции)5) Makarov: irrepressible, lawless, precipitous6) Taboo: hell-bent -
11 не переходящий в жидкое состояние
Oil: incoercibleУниверсальный русско-английский словарь > не переходящий в жидкое состояние
-
12 несжигаемый
Physics: incoercible -
13 несжижаемый
1) Chemistry: incoercible2) Makarov: incondensable -
14 несжимаемый
1) General subject: incoercible, incompressible, incondensable2) Mathematics: incondensible, irretractable, noncontractible3) Railway term: unyielding4) Makarov: noncondensable -
15 неудержимый
1) General subject: amock, amok, amuck, exuberant, incoercible, irrepressible, side splitting, side-splitting (о смехе), splitting, uncontainable, uncontrollable, ungovernable (о смехе и т.п.), unrestrainable, volcanic, runaway, unstoppable2) Diplomatic term: fierce, uncontained3) Makarov: elemental -
16 неукротимая рвота
-
17 неукротимый
1) General subject: inappeasable, indomitable, inextinguishable, insuppressible, invincible, irreclaimable, irrepressible, tameless, unappeasable, unbridled, ungovernable, unrestrainable, untamable, untameable, uncontrollable2) Medicine: incoercible3) Makarov: unconquerable -
18 неудержимый
прил.irrepressible, uncontrollable, incoercible -
19 неукротимая рвота
uncontrollable vomiting, pernicious vomiting, incoercible vomiting -
20 логоррея
- 1
- 2
См. также в других словарях:
incoercible — [ ɛ̃kɔɛrsibl ] adj. • 1767; de 1. in et coercible, du lat. coercere « contraindre » ♦ Didact. ou littér. Qu on ne peut contenir, retenir. « Un fou rire incoercible » (A. Gide). Toux incoercible. Sentiment, désir incoercible. ⇒ irrépressible. N. f … Encyclopédie Universelle
incoercible — adjetivo 1. Uso/registro: elevado. Que no puede ser coercido, contenido o reprimido: derecho incoercible, pasión incoercible … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Incoercible — In co*er ci*ble, a. [Pref. in not + coercible: cf. F. incoercible.] [1913 Webster] 1. Not to be coerced; incapable of being compelled or forced. [1913 Webster] 2. (Physics) Not capable of being reduced to the form of a liquid by pressure; said of … The Collaborative International Dictionary of English
incoercible — que no es posible detener o contener; se aplica especialente a vómitos. Diccionario ilustrado de Términos Médicos.. Alvaro Galiano. 2010. incoercible Relativo a algo que no puede ser reprimido o suprimido a voluntad, como por ejemplo un a … Diccionario médico
incoercible — adj. Que no puede ser coercido … Diccionario de la lengua española
incoercible — [in΄kō ʉr′sə bəl] adj. that cannot be coerced … English World dictionary
incoercible — ► adjetivo Que no puede ser reprimido o refrenado: ■ hemorragia incoercible. ANTÓNIMO [coercible] * * * incoercible (cult. o científ.) adj. *Incontenible: ‘Una hemorragia incoercible’. * * * incoercible. adj. Que no puede ser coercido. * * * ►… … Enciclopedia Universal
INCOERCIBLE — adj. des deux genres T. de Physique Qui n’est pas coercible. Force incoercible. Par extension, en termes de Médecine Hémorragie incoercible, Qui ne peut être arrêtée. Figurément, dans le même sens, Poussée incoercible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
incoercible — {{#}}{{LM I21384}}{{〓}} {{SynI21928}} {{[}}incoercible{{]}} ‹in·co·er·ci·ble› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que no puede ser coercido o contenido: • Ante aquella humillación reaccionó con una ira incoercible.{{○}} {{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} Incorrecto… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
INCOERCIBLE — adj. des deux genres T. de Physique. Qui n est pas coercible. Fluide incoercible … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
incoercible — in·co·erc·ible .in kō ər sə bəl adj incapable of being controlled, checked, or confined <incoercible vomiting> … Medical dictionary