-
101 окрестность
жгорода и т. п. suburbs pl, environs plЛо́ндон и его́ окре́стности — London and its suburbs/surroundings, Greater London
в окре́стности — in the neighbo(u)rhood, in the vicinity
-
102 около
-
103 загрязнение, воздействующее на органы обоняния
загрязнение, воздействующее на органы обоняния
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
olfactory pollution
Pollution produced by gaseous emissions in the atmosphere that, even in very small amounts, may cause injuries or a condition of general unease or sickness to persons living in the vicinity. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение, воздействующее на органы обоняния
-
104 граница ограничения транспортных потоков
граница ограничения транспортных потоков
Внешняя граница территории вокруг объекта (или группы объектов), через которую могут проезжать только транспортные средства, обслуживающие Игры,местные жители и сотрудники местных предприятий.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
traffic perimeter
Outer boundary including the neighborhoods in the vicinity of a venue (or precinct) through which vehicle access is limited to Games vehicles, local residents and business.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > граница ограничения транспортных потоков
-
105 загрязнение, воздействующее на органы обоняния
загрязнение, воздействующее на органы обоняния
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
olfactory pollution
Pollution produced by gaseous emissions in the atmosphere that, even in very small amounts, may cause injuries or a condition of general unease or sickness to persons living in the vicinity. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение, воздействующее на органы обоняния
-
106 загрязнение, воздействующее на органы обоняния
загрязнение, воздействующее на органы обоняния
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
olfactory pollution
Pollution produced by gaseous emissions in the atmosphere that, even in very small amounts, may cause injuries or a condition of general unease or sickness to persons living in the vicinity. (Source: FLGISA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > загрязнение, воздействующее на органы обоняния
-
107 близ
1) General subject: about, beside, close, in the vicinity of (чего-л.), near, nearest, way -
108 в окрестности точки
1) Mathematics: about (какой-либо), about a point, at a point2) Makarov: in the vicinity of a pointУниверсальный русско-английский словарь > в окрестности точки
-
109 ему около шестидесяти
Универсальный русско-английский словарь > ему около шестидесяти
-
110 ему скоро шестьдесят
General subject: he is in the vicinity of sixty (ему около шестидесяти)Универсальный русско-английский словарь > ему скоро шестьдесят
-
111 находиться в районе аэродрома
Makarov: be in the vicinity of aerodromeУниверсальный русско-английский словарь > находиться в районе аэродрома
-
112 около шестидесяти
General subject: in the vicinity of sixty -
113 окрестный
1) General subject: circumjacent, in the vicinity, surrounding2) Mathematics: neighborhood, neighboring -
114 поблизости библиотеки нет
Makarov: there is no library in the vicinityУниверсальный русско-английский словарь > поблизости библиотеки нет
-
115 чухонец
Colloquial: man of Finno-Ugric origin (esp. in the vicinity of St. Petersburg and Russia's north-west), man speaking a Balto-Finnic language (perjorative, offensive, or old-fashioned), (a male) Estonian, (a male) Finn, (a male) Ingrian, (a male) Karelian, (a male) Veps, (a male) Vote -
116 элкесаит
-
117 в окрестности точки
Русско-английский политехнический словарь > в окрестности точки
-
118 подмосковный (-ая, -ое, -ые)
صفت near Moscow in the vicinity of Moscow -
119 окрестный
1) surrounding; environing, neighbo(u)ring, adjacent; in the vicinity
2) local, living nearby* * ** * *surrounding; environing, neighbo(u)ring, adjacent -
120 близ
near, close to, in the vicinity of
См. также в других словарях:
in the vicinity of — AROUND, about, nearly, circa, approaching, roughly, something like, more or less; in the region of, in the neighbourhood of, near to, close to; Brit. getting on for. → vicinity * * * in the vicinity of formal phrase … Useful english dictionary
in the vicinity of — (something) approximately a certain amount. The price for a house here is in the vicinity of $150,000. Usage notes: used with money, percentages, and numbers Etymology: based on the literal meaning of in the vicinity of (= near) … New idioms dictionary
in the vicinity of — his fortune is in the vicinity of four billion dollars Syn: around, about, nearly, circa, approaching, roughly, approximating, approximately, something like, more or less; in the region of, in the neighborhood of, near to, close to … Thesaurus of popular words
in the vicinity of — formal used before a number to show that it is not exact The present value is in the vicinity of £120,000 … English dictionary
in the vicinity — index close (near), present (attendant) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in the vicinity of — index approximate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Observations, systematical and geographical, on the herbarium collected by Professor Christian Smith, in the vicinity of the Congo — First page of the original publication as Appendix V of James Kingston Tuckey s Narrative of an expedition to explore the River Zaire Observations, systematical and geographical, on the herbarium collected by Professor … Wikipedia
in the vicinity of something — in the vicinity of (something) approximately a certain amount. The price for a house here is in the vicinity of $150,000. Usage notes: used with money, percentages, and numbers Etymology: based on the literal meaning of in the vicinity of (=… … New idioms dictionary
be in the vicinity of — index approach, approximate, border (approach) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in the vicinity — See vicinity … Ballentine's law dictionary
in the vicinity — near, in the area, in the neighborhood, in the environs … English contemporary dictionary