-
1 rébellion
rébellion [ʀebeljɔ̃]feminine noun* * *ʀebɛljɔ̃1) ( action) rebellion2) ( groupe de personnes)la rébellion — the rebels (pl)
* * *ʀebeljɔ̃ nf1) (= soulèvement) rebellion2) (= rebelles) rebel forces pl* * *rébellion nf1 ( action) rebellion; entrer en rébellion to rebel (contre against);[rebɛljɔ̃] nom féminin1. [révolte] rebellion2. [les rebelles] -
2 rebellion
rebellion [rɪ'beljən]rébellion f, révolte f;∎ in open rebellion en rébellion ouverte;∎ to rise (up) in rebellion against sb/sth se révolter contre qn/qch -
3 rebellion
-
4 rebellion
-
5 rebellion
-
6 rébellion
[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino* * *[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino -
7 rébellion
[ʀebɛljɔ̃]Nom féminin (collective) rebelião feminino(individuelle) rebeldia feminino* * *rébellion ʀebɛljɔ̃]nome femininorebeliãorevolta; insurreição -
8 Rebellion
-
9 rebellion
rebellion [rɪˊbeljən] n1) восста́ние; бунт;the Great R. гражда́нская война́ в А́нглии ( 1642—60 гг.)
2) сопротивле́ние3) возмуще́ние -
10 Rebellion
Rebellion [-'lĭoːn] f <-; -en> isyan -
11 rébellion
rébellion [reebeljõ]〈v.〉1 opstand ⇒ oproer, rebellie2 opstandelingen ⇒ oproerlingen, rebellen3 opstandigheid ⇒ verzet, weerstand -
12 rebellion
-
13 Rebellion
Rebellion f =, -en мяте́ж, бунт, восста́ние -
14 rébellion
-
15 Rebellion
-
16 rébellion
rébellionpovstání frebelie fvzbouření f -
17 rebellion
nвосстание; мятеж, бунтto crush rebellion — подавлять восстание / мятеж
to foment rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to incite rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to put down / to quash / to quell rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stamp out / to still / to suppress rebellion — подавлять восстание / мятеж
to stir up rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
to sustain a rebellion — поддерживать восстание / мятеж
to wipe out a rebellion — подавлять восстание / мятеж
- aftermath of a rebellionto work up a rebellion — подстрекать к восстанию / к мятежу
- armed rebellion
- counterrevolutionary rebellion
- hunger is the driving force behind the rebellion
- incipient rebellion
- military rebellion
- much-heralded rebellion
- protracted period of rebellion
- ringleader of a rebellion
- short-lived rebellion -
18 Rebellion
f; -, -en rebellion; eine Rebellion ( blutig) niederschlagen crush a rebellion (with much bloodshed)* * *die Rebellionrebellion; mutiny* * *Re|bel|li|on [rebɛ'lioːn]f -, -enrebellion, revolt* * *die1) (an open or armed fight against a government etc.) rebellion2) (a refusal to obey orders or to accept rules etc.) rebellion* * *Re·bel·li·on<-, -en>[rebɛˈli̯o:n]f rebellion; Studenten revolt* * *die; Rebellion, Rebellionen rebellion* * *eine Rebellion (blutig) niederschlagen crush a rebellion (with much bloodshed)* * *die; Rebellion, Rebellionen rebellion* * *f.rebellion n. -
19 rebellion
nounRebellion, dierise [up] in rebellion — rebellieren
* * *[rə'beljən]1) (an open or armed fight against a government etc.) die Rebellion2) (a refusal to obey orders or to accept rules etc.) die Rebellion* * *re·bel·lion[rɪˈbeliən, AM -jən]n1. no pl (resistance to government) Rebellion f; (resistance to authority) Rebellion f fig, heftiger Widerstandopen \rebellion offene Rebellion* * *[rɪ'beljən]nRebellion f, Aufstand m* * *rebellion [rıˈbeljən] sagainst, to gegen):the Rebellion HIST der amer. Bürgerkrieg (1861-65); → academic.ru/32323/Great_Rebellion">Great Rebellion, rise A 142. Auflehnung f* * *nounRebellion, dierise [up] in rebellion — rebellieren
* * *n.Auflehnung f.Aufstand -¨e m.Rebellion f. -
20 rebellion
------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[English Plural] rebellions[Swahili Word] aasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Note] usually plural------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] fitina[Swahili Plural] fitina[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] fitna[Swahili Plural] fitna[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ghadhia[Swahili Plural] ghadhia[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] maasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Derived Word] asi------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uasi[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] asi V[Swahili Example] uasi wa makabila ndio uloleta vita katika nchi ya Somalia------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ufatani[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] ufitina[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhalifu[Swahili Plural] mahalifu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uhasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwaasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwasi[Swahili Plural] mawasi[Part of Speech] noun[Swahili Example] fanya uwasi------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[Swahili Word] uwasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] rebellion[English Plural] rebellions[Swahili Word] wasi[Swahili Plural] maasi[Part of Speech] noun[Class] 11/6[Swahili Example] fanya uasi------------------------------------------------------------
См. также в других словарях:
rébellion — [ rebeljɔ̃ ] n. f. • v. 1212; lat. rebellio 1 ♦ Action de se rebeller; acte de rebelle (1o). ⇒ insurrection, mutinerie, révolte, sédition, soulèvement. Réprimer la rébellion. Rébellion et révolution. « Les autorités françaises ont estimé que… … Encyclopédie Universelle
Rebellion Studios — Rebellion Unternehmensform Limited company Gründung 1992 Unternehmenssitz Oxford Unternehmensleitung Jason Kingsley (CEO) … Deutsch Wikipedia
Rebellion (Unternehmen) — Rebellion Rechtsform Limited company Gründung 1992 Sitz Oxford … Deutsch Wikipedia
Rebellion irlandaise de 1641 — Rébellion irlandaise de 1641 La Rébellion irlandaise de 1641 débuta comme une tentative de coup d État, menée par la petite noblesse irlandaise catholique, qui dégénéra ensuite rapidement en une violence intercommunautaire sanglante entre les… … Wikipédia en Français
Rébellion irlandaise de 1641 — Informations générales Date 23 octobre 1641 – mars 1642 Lieu Irlande Issue Création de la Confédération irlandaise, début des Guerres confédérées irlandaises Belligérants … Wikipédia en Français
Rébellion des Patriotes — Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle). Archives nationales du Canada Informations générales Date 1837 1838 … Wikipédia en Français
Rébellion de Saga — 佐賀の乱 Informations générales Date 16 Février 1874 9 Avril 1874 Lieu Préfecture de Saga Issue Victoire du gouvernement ; rébellion écrasée … Wikipédia en Français
Rebellion Des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion de Stono — Rébellion de Stono La Rébellion de Stono (appelée parfois Conspiration de Cato ou Rébellion de Cato) est une des premières rébellions contre l esclavage qui a lieu à l intérieur des frontières du territoire actuel des États Unis. Le 9 septembre… … Wikipédia en Français
Rebellion des Patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français
Rebellion des patriotes — Rébellion des Patriotes Patriotes à Beauharnois en novembre 1838 par Katherine Jane Ellice (aquarelle) Archives nationales du Canada La Rébellion des Patriotes, Rébellion du Bas Canada, ou tout simplement Rébellions de 1837 38 sont trois noms… … Wikipédia en Français