-
1 immondo
-
2 immondo
immóndo agg 1) нечистый, грязный 2) гнусный, низкий, подлый; порочный; непристойный uomo immondo — гнусный человек -
3 immondo
-
4 immondo
agg.1) (lurido) грязный, вонючийpeccato immondo (ant.) — срамной грех
-
5 IMMONDO
-
6 immondo
прил.общ. гнусный, нечистый, грязный, непристойный, низкий, подлый, порочный -
7 animale immondo
сущ. -
8 spirito immondo
сущ.рел. нечистый -
9 uomo immondo
сущ.общ. гнусный человек -
10 decente
agg1) приличный, (благо)пристойный2) приличествующий, соответствующий, подходящийcasa / abitazione decente — приличная квартира•Syn:Ant: -
11 impuro
agg1) грязный, загрязнённый2) хим. с примесью3) порочный, развратный4) засорённый, неправильный ( о языке)s impura "s" — с последующей согласной5) лингв. заимствованный•Syn:Ant: -
12 spirito
I m.1.1) (anima) дух, душа (f.)dello spirito — духовный (agg.)
2) (folletto) покровитель, гений, дух3) (spettro) привидение (n.)5) (animo) душа (f.), человекLeonardo è tra i grandi spiriti del Rinascimento — Леонардо да Винчи - один из великих людей Возрождения
6) (senso) дух, смысл, сущность (f.)spirito di corpo — a) профессиональная солидарность (colloq. чувство локтя); b) дух корпоративизма; c) дух товарищества
7) (acume) остроумие (n.), юморfare dello spirito — острить (иронизировать над + strum.)
2.•◆
presenza di spirito — самообладание (n.) (присутствие духа)II m.spirito di patata — потуги на остроумие (scherz. остряк-самоучка; отсутствие чувства юмора)
-
13 -L959
уборная. -
14 -S1451
нечистый, дьявол. -
15 LUOGO
m(тж. LOCO)- L957 —luogo comune (тж. luoghi comuni)
- L958 —- L959 —- L963 —- L964 —- L965 —- L966 —- L968 —- L970 —- L971 —- L972 —- L973 —— см. - T227- L976 —amare in buono (или in grande, in alto) luogo
- L977 —- L979 —dare (или fare) luogo a...
— см. - N100— см. - R59— см. - V342fare luogo a...
— см. - L979- L981 —lasciare la verità al suo luogo
— см. - V344- L983 —nascere di alto [di basso] luogo
pigliare il luogo alla predica
— см. - P2228- L984 —— см. -A397- L986 —c'è luogo a (+inf.)
chi si contenta al poco, trova pasto in ogni loco
— см. - P860- L987 —chi luogo e tempo aspetta, vede alfin la sua vendetta
malanno e donna senza ragione, si trovano In ogni luogo e d'ogni stagione
— см. - M156- L988 —a ogni luogo viene chi ogni via che vede, tiene
gli uomini onorano i luoghi, e non I luoghi gli uomini
— см. - U161l'uomo fa il luogo, e il luogo l'uomo
— см. - U153 -
16 SPIRITO
См. также в других словарях:
immondo — /i m:ondo/ agg. [dal lat. immundus, der. di mundus pulito , col pref. in in 2 ]. 1. a. [pieno di sporcizia] ▶◀ laido, lercio, lordo, lurido, sozzo, sudicio. ↓ sporco. ◀▶ lindo, (lett.) mondo, netto, pulito. ↑ nitido, terso. b. (estens.) [che… … Enciclopedia Italiana
immondo — im·món·do agg. 1. LE sudicio, sozzo: la bocca d atro sangue immonda (Tasso) | spec. di animale, che vive nella sporcizia o che si nutre di cose ripugnanti: io col bastone | come una bestia immonda | scaccerò te (D Annunzio) 2. CO fig., moralmente … Dizionario italiano
immondo — {{hw}}{{immondo}}{{/hw}}agg. 1 Che è tanto sporco da non potervisi accostare; SIN. Sozzo. 2 (fig.) Impuro, sconcio: vizio immondo | Depravato, perverso: animo –i … Enciclopedia di italiano
immondo — pl.m. immondi sing.f. immonda pl.f. immonde … Dizionario dei sinonimi e contrari
immondo — agg. 1. sporco, sozzo, sudicio, lercio, lurido, lordo CONTR. pulito, mondo, netto, terso 2. (fig.) impuro, sconcio, disonesto, osceno, schifoso, turpe, vergognoso, abietto □ corrotto, depravato, perverso CONTR. onesto, casto, puro, verecondo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
immondizia — im·mon·dì·zia s.f. 1. AD sporcizia, insieme di cose sudicie; spec., rifiuti, spazzatura: bidoni pieni di immondizia, buttare, gettare nell immondizia, nel cassonetto dell immondizia Sinonimi: sudiciume; pattume, spazzatura. 2. BU l essere immondo … Dizionario italiano
immondezza — /im:on dets:a/ s.f. [der. di immondo ]. 1. a. (non com.) [roba sudicia] ▶◀ [➨ immondizia (1. a)]. b. (fig.) [qualità di ciò che è moralmente immondo] ▶◀ e ◀▶ [➨ … Enciclopedia Italiana
immondizia — /im:on ditsja/ s.f. [dal lat. immunditia, der. di immundus immondo ]. 1. a. [roba sudicia] ▶◀ (non com.) immondezza, lerciume, lordura, sporcizia, sudiciume. b. (fig.) [qualità di ciò che è moralmente immondo] ▶◀ corruzione, immondezza, impurità … Enciclopedia Italiana
schifoso — /ski foso/ agg. [der. di schifo1], fam. 1. a. [che provoca schifo, disgusto: un insetto s. ; un ambiente s. ] ▶◀ disgustoso, nauseabondo, nauseante, repellente, ributtante, ripugnante, stomachevole, vomitevole. ◀▶ affascinante, attraente,… … Enciclopedia Italiana
sporco — / spɔrko/ [lat. spurcus ; la o tonica aperta deriva dall accostamento paretimologico a porco ] (pl. m. chi ). ■ agg. 1. a. [che è privo di pulizia, con riferimento a parti del corpo, indumenti, ecc., anche con la prep. di : avere il viso s. ; un… … Enciclopedia Italiana
sozzo — agg. 1. sporco, lordo, imbrattato, sudicio, immondo, insozzato, macchiato, schifoso, lercio, lurido, puzzolente CONTR. pulito, lindo, mondo, nitido, netto, forbito, lavato 2. (fig.) sordido, turpe, immorale, immondo, laido (lett.), merdoso (fig … Sinonimi e Contrari. Terza edizione