-
1 image
imaʒf1) Bild n2) ( de marque) Image n3) ( produit) Gebilde n4) ( métaphore) Gleichnis n5) ( portrait) Abbild n, Ebenbild n6)imageimage [imaʒ]3 figuré Vorstellung féminin; Beispiel: se faire une image de quelqu'un/quelque chose sich ein Bild von jemandem/etwas machen►Wendungen: femme-image Modellfrau féminin; sage comme une image sehr artig; être l'image de quelqu'un ganz jemandes Ebenbild sein; à l'image de quelqu'un/quelque chose so wie jemand/etwas -
2 imagerie
-
3 imaginable
-
4 imaginaire
imaʒinɛʀadj( irréel) eingebildet, imaginärimaginaireimaginaire [imaʒinεʀ]I AdjectifBeispiel: l'imaginaire das Imaginäre -
5 imaginatif
-
6 imagination
imaʒinasjɔ̃f1) Einbildung f2) ( fantaisie) Fantasie fimaginationimagination [imaʒinasjõ]1 (représentation de l'esprit) Vorstellungskraft féminin, Vorstellung féminin; Beispiel: dépasser l'imagination die Vorstellungskraft übersteigen2 (invention) Fantasie féminin; Beispiel: vous ne manquez pas d'imagination! Sie haben wohl zu viel Fantasie! -
7 imaginer
imaʒinev1) erfinden, sich ausdenken2) ( inventer) erdichten3)(fig) imaginer qc — sich etw vorstellen
4)s'imaginer — sich einbilden, sich vorstellen
imaginerimaginer [imaʒine] <1>1 (se représenter) sich datif vorstellen; Beispiel: ne pas imaginer que +Subjonctif sich datif nicht vorstellen können, dass2 (croire, supposer) glauben; Beispiel: imaginer que quelqu'un a [oder ait] fait quelque chose vermuten, dass jemand etwas getan hat3 (inventer) sich datif ausdenken; Beispiel: imaginer quelque chose sich datif etwas ausdenken; Beispiel: imaginer quelque chose sich datif etwas denken/etwas erfinden1 (se représenter) Beispiel: s'imaginer quelqu'un/quelque chose autrement sich datif jemanden/etwas anders vorstellen2 (se voir) Beispiel: s'imaginer à la plage/dans vingt ans sich [in Gedanken] am Strand/in zwanzig Jahren sehen3 (croire faussement) Beispiel: s'imaginer quelque chose sich datif etwas einbilden; Beispiel: s'imaginer faire quelque chose/que... sich datif einbilden, etwas zu tun/dass... -
8 imagé
-
9 arrimage
-
10 trimaran
-
11 blanchiment
blɑ̃simɑ̃m1) TECH Bleiche f, Bleichen n2) blanchiment d'argent (fig) Geldwäsche fblanchimentblanchiment [blã∫imã] -
12 déprimant
-
13 détriment
detʀimɑ̃mau détriment de — zum Schaden von, zum Nachteil von
détrimentdétriment [detʀimã]Beispiel: au détriment de quelque chose auf Kosten einer S. génitif -
14 rapatriement
ʀapatʀimɑ̃mrapatriementrapatriement [ʀapatʀimã]1 (transfert de personnes) Rückkehr féminin ins Heimatland; d'un prisonnier de guerre Rückführung féminin -
15 régiment
ʀeʒimɑ̃m1) MIL Regiment n2) (fig) große Anzahl frégimentrégiment [ʀeʒimã]2 (quantité) Unmenge féminin; Beispiel: avoir un régiment de cousins ein ganzes Heer von Vettern haben; Beispiel: il y en a pour tout un régiment familier das reicht ja für eine ganze Kompanie -
16 frimas
См. также в других словарях:
Ima — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Ima — steht für: ein in ägyptischen Quellen erwähntes Land in Nubien, siehe Jam (Land) eine altägyptische Nutzpflanze, siehe Ima (Pflanze) einen Dokumentarfilm von Caterina Klusemann Die Abkürzung IMA steht für: Civic IMA, Integrated Motor Assist, die… … Deutsch Wikipedia
IMA — may stand for:In Medias: * The Interactive Media Awards, an annual, international website awards competition. * Integrated Media AssociationIn Music: * Ima, an album by Brian Transeau * Ima, a singer from Quebec produced by Guy Cloutier… … Wikipedia
imã — s. m. O mesmo que ímã. ‣ Etimologia: francês aimant • Nota: Segundo Rebelo Gonçalves, ímã é forma consagrada pelo uso, mas menos preferível. imã s. m. 1. Ministro da religião muçulmana. 2. Título do chefe de certos estados árabes. • Sinônimo… … Dicionário da Língua Portuguesa
ima — ima·go; ima·ret; ima·ri; … English syllables
IMA — UK US noun ► ACCOUNTING ABBREVIATION for INSTITUTE OF MANAGEMENT ACCOUNTANTS(Cf. ↑Institute of Management Accountants): an international organization for management accountants (= accountants who help managers decide how to make profits or save… … Financial and business terms
ímã — s. m. 1. Óxido natural de ferro que atrai o ferro e alguns metais. = MAGNETE 2. Barra ou agulha de ferro que adquiriu artificialmente a mesma propriedade. 3. [Figurado] Atração, encanto. 4. Qualquer objeto que possui a capacidade de atrair o… … Dicionário da Língua Portuguesa
Ima — (женское имя) Подарок. Японские имена. Словарь значений … Словарь личных имен
Ima — Ima, See auf der Insel Madagascar (Ostafrika) … Pierer's Universal-Lexikon
IMA — 1. Abreviatura de infarto de miocardio anterior. 2. Siglas de Industrial Medical Association. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
IMA — acronyme pour Institut du monde arabe, fondation (à Paris, 5e arr.) chargée de développer en France la connaissance de la civilisation arabo islamique … Encyclopédie Universelle
