-
1 поток плавучего льда
Русско-английский политехнический словарь > поток плавучего льда
-
2 течение обнаженного льда
Русско-английский политехнический словарь > течение обнаженного льда
-
3 язык ледника
1) General subject: ice flow, ice river, ice stream, snout of a glacier2) Geology: ice tongue, ice-flow, ice-river3) Engineering: glacier tongue4) Makarov: glacier tongue (узкая часть ледника, расположенная ниже границы питания), ice apron, snout of glacier -
4 ледоход
1) General subject: debacle, ice drift, ice motion, stream-ice2) Naval: driving of ice, ice floe, stream ice3) Engineering: ice movement4) Construction: drifting of the ice, driving ice flood, ice run5) Fishery: drifting of ice, floating ice6) Marine science: ice gang7) Makarov: break up, ice drift (движение льдин и ледяных полей под воздействием течений), ice flow8) General subject: drift ice, ice-boom, movement of ice -
5 ледник
1) General subject: ice cellar, ice stream, ice-box, ice-chest, icebox, refrigerator2) Geology: ice-flow3) Engineering: gletcher, ice-cellar, icehouse, natural ice warehouse, refrigerator car4) Rare: gletscher5) Construction: ice house6) Fishery: ice room7) Solar energy: ice-house8) Marine science: ice tongue (на всём его протяжении), ice-river9) Makarov: glacier (движущееся естественное скопление льда и фирна на земной поверхности, возникающее в результате накопления и преобразования твёрдых атмосферных осадков при их положительном многолетнем балансе), ice-storage, icebox (ящик со льдом), snowfield10) Logistics: cooling box -
6 ледяной поток
1) Geology: ice flow, ice stream2) Makarov: ice river, ice stream (ледник с канализированным характером течения льда; среди выводных ледников - это потоки льда, текущие в ледяных берегах), river of solid ice, stream -
7 верхняя часть ледника, где линии тока льда направлены внутрь ледника
Универсальный русско-английский словарь > верхняя часть ледника, где линии тока льда направлены внутрь ледника
-
8 нижняя часть ледника, где линии тока льда направлены наружу
Makarov: lower part of a glacier, where the ice flow lines have a component outwards from the glacier surface, the lower part of a glacier, where the ice flow lines have a component outwards from the glacier surfaceУниверсальный русско-английский словарь > нижняя часть ледника, где линии тока льда направлены наружу
-
9 движение льда
1) Geology: ice flow2) General subject: ice motion, ice movement, movement of ice -
10 плавучие льдины
1) General subject: trash ice (во время ледохода)2) Naval: floe (значительных размеров)3) Construction: drift ice4) Fishery: ice flow5) Makarov: trash (во время ледохода) -
11 сток льда
General subject: ice discharge, ice flow, ice runoff -
12 узорчатое листовое стекло морозко
Construction: ice-flow glass, ice-patterned glassУниверсальный русско-английский словарь > узорчатое листовое стекло морозко
-
13 вертикальная составляющая движения льда
Makarov: vertical components of ice flow (компонента вектора скорости льда в леднике, направленная вверх или вниз по вертикали)Универсальный русско-английский словарь > вертикальная составляющая движения льда
-
14 водоледяной поток
-
15 горизонтальная составляющая движения льда
Универсальный русско-английский словарь > горизонтальная составляющая движения льда
-
16 линии, соединяющие точки с равными значениями модулей векторов скорости движения льда
Универсальный русско-английский словарь > линии, соединяющие точки с равными значениями модулей векторов скорости движения льда
-
17 морские льды
Fishery: ice flow -
18 описание поля скорости движения льда без учёта действующих на него сил
Универсальный русско-английский словарь > описание поля скорости движения льда без учёта действующих на него сил
-
19 поток льда
General subject: ice flow -
20 поток плавучего льда
Engineering: ice flowУниверсальный русско-английский словарь > поток плавучего льда
См. также в других словарях:
ice|flow — «YS FLOH», noun. the flow of ice within a glacier: »boreholes deformed by iceflow (Science News Letter) … Useful english dictionary
Ice core — An ice core is a core sample from the accumulation of snow and ice over many years that have re crystallized and have trapped air bubbles from previous time periods. The composition of these ice cores, especially the presence of hydrogen and… … Wikipedia
Ice stream — An ice stream is a region of an ice sheet that moves significantly faster than the surrounding ice. Ice streams are significant features of the Antarctic where they account for 10% of the volume of the ice. They are up to 50 km wide and 2 km… … Wikipedia
Ice sheet — An ice sheet is a mass of glacier ice that covers surrounding terrain and is greater than 50,000 km² (20,000 mile²). [cite web|url=http://gemini.oscs.montana.edu/ geol445/hyperglac/glossary.htm|accessdate=2006 08 22|title=Glossary of Important… … Wikipedia
Ice sheet dynamics — describe the motion within large bodies of ice, such those currently on Greenland and Antarctica. Ice motion is dominated by the movement of glaciers, whose gravity driven activity is controlled by two main variable factors: the temperature and… … Wikipedia
Ice climbing — Ice climbing, as the term indicates, is the activity of ascending inclined ice formations. Usually, ice climbing refers to roped and protected climbing of features such as icefalls, frozen waterfalls, and cliffs and rock slabs covered with ice… … Wikipedia
Ice protection system — Ice protection systems are designed to keep atmospheric ice from accumulating on aircraft flight surfaces while in flight. The effects of ice accretion on an aircraft can cause the shape of airfoils and flight control surfaces to change, which… … Wikipedia
Ice skating — is traveling on ice with skates, narrow (and sometimes parabolic) blade like devices moulded into special boots [cite web|last = van Voorbergen | first = Bert | title = The virtual ice Skates museum Ice skates and their history (1) | url =… … Wikipedia
Ice fishing — is the activity of catching fish with lines and fish hooks or spears through an opening in the ice on a frozen body of water. Ice anglers may sit on the stool in the open on a frozen lake, or in a heated cabin on the ice, some with bunks and… … Wikipedia
Ice dancing — is a form of figure skating which draws from the world of ballroom dancing. It was first competed at the World Figure Skating Championships in 1952, but did not become a Winter Olympic Games medal sport until 1976. As in pair skating, dancers… … Wikipedia
flow — [flō] vi. [ME flouen < OE flowan, akin to ON floa, to flood, OHG flouwen, to wash < IE base * pleu , to run, flow, fly > FLOOD, FLY1, FLEE, FLEET2, FLOAT, L pluere, to rain] 1. to … English World dictionary