Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

hypothyroidism

  • 1 hipotiroidismo

    m.
    hypothyroidism, underactive thyroid.
    * * *
    Ex. Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones ( hypothyroidism).
    * * *

    Ex: Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones ( hypothyroidism).

    * * *
    Med hypothyroidism

    Spanish-English dictionary > hipotiroidismo

  • 2 anquilosado

    adj.
    1 stagnant; paralyzed.
    2 stagnant, paralyzed in time, paralysed in time, retrograde.
    past part.
    past participle of spanish verb: anquilosar.
    * * *
    1→ link=anquilosar anquilosar
    1 ankylosed, anchylosed
    2 figurado stagnated, paralysed
    * * *
    ADJ
    1) [músculo, miembro] stiff; (Med) ankylosed frm
    2) [pensamiento, sociedad] stagnant
    * * *
    - da adjetivo
    a) < articulación> ( atrofiado) ankylosed; ( entumecido) stiff
    b) <ideas/economía> stagnant
    * * *
    = fossilised [fossilized, -USA], stagnant, sclerotic, stunted, stale, in (the) doldrums.
    Ex. The article deals with matters of image and status, professional associations, cultural policies, collections, censorship, outdated infrastructure and fossilised mentalities.
    Ex. Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.
    Ex. Brazil has finally embraced modern capitalism and broken decisively with a sclerotic old economic model.
    Ex. Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).
    Ex. Does the library continue a stale tradition, or does it interpret social change?.
    Ex. Thanks to the skewed-up policies of the state government the state's finances are in doldrums.
    * * *
    - da adjetivo
    a) < articulación> ( atrofiado) ankylosed; ( entumecido) stiff
    b) <ideas/economía> stagnant
    * * *
    = fossilised [fossilized, -USA], stagnant, sclerotic, stunted, stale, in (the) doldrums.

    Ex: The article deals with matters of image and status, professional associations, cultural policies, collections, censorship, outdated infrastructure and fossilised mentalities.

    Ex: Rejuvenation of listless, stagnant, or failing library operations is possible through renewal methods dependent on strengthening the communication function.
    Ex: Brazil has finally embraced modern capitalism and broken decisively with a sclerotic old economic model.
    Ex: Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).
    Ex: Does the library continue a stale tradition, or does it interpret social change?.
    Ex: Thanks to the skewed-up policies of the state government the state's finances are in doldrums.

    * * *
    1 ‹articulación› (atrofiado) ankylosed; (entumecido) stiff
    2 ‹ideas/economía› stagnant
    * * *

    Del verbo anquilosar: ( conjugate anquilosar)

    anquilosado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    anquilosado    
    anquilosar
    anquilosado
    ◊ -da adjetivo


    ( entumecido) stiff
    b) ‹ideas/economía› stagnant

    anquilosar verbo transitivo
    1 Med (producir anquilosis) to cause ankylosis
    2 fig (dificultar) to halt: las trabas burocráticas anquilosaron la puesta en marcha del proyecto, bureaucratic difficulties halted the start-up of the project
    ' anquilosado' also found in these entries:
    Spanish:
    anquilosarse
    English:
    stiff
    - rut
    * * *
    anquilosado, -a adj
    1. [articulación] [paralizado] paralysed;
    [entumecido] stiff
    2. [economía, ciencia] stagnant
    * * *
    anquilosado, -da adj
    1) : stiff-jointed
    2) : stagnated, stale

    Spanish-English dictionary > anquilosado

  • 3 atrofiado

    adj.
    1 deformed, wasted, wasted away.
    2 atrophied.
    past part.
    past participle of spanish verb: atrofiar.
    * * *
    ADJ [músculo, miembro] atrophied
    * * *
    Ex. Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).
    * * *

    Ex: Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).

    * * *
    atrofiado, -a adj
    1. [músculo, función orgánica] atrophied
    2. [deteriorado] atrophied
    * * *
    adj atrophied

    Spanish-English dictionary > atrofiado

  • 4 cretinismo

    m.
    cretinism, a kind of idiocy, with deformity.
    * * *
    1 (enfermedad) cretinism
    2 familiar figurado cretinism, stupidity
    * * *
    * * *
    masculino cretinism
    * * *
    Ex. Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).
    * * *
    masculino cretinism
    * * *

    Ex: Cretinism is a condition of severely stunted physical and mental growth due to untreated congenital deficiency of thyroid hormones (hypothyroidism).

    * * *
    cretinism
    * * *
    [enfermedad] cretinism

    Spanish-English dictionary > cretinismo

См. также в других словарях:

  • hypothyroidism — [hī΄pōthī′roid iz΄əm] n. 1. deficient activity of the thyroid gland 2. the disorder resulting from this, characterized by a retarded rate of metabolism and resulting sluggishness, puffiness, etc …   English World dictionary

  • Hypothyroidism — Infobox Disease Name = Hypothyroidism Caption = Thyroxine (T4) normally produced in 20:1 ratio to triiodothyronine (T3) DiseasesDB = 6558 ICD10 = ICD10|E|03|9|e|00 ICD9 = ICD9|244.9 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = med eMedicineTopic …   Wikipedia

  • hypothyroidism — hypothyroid, adj. /huy peuh thuy roy diz euhm/, n. Pathol. 1. deficient activity of the thyroid gland. 2. the condition produced by a deficiency of thyroid secretion, resulting in goiter, myxedema, and, in children, cretinism. [1900 05; HYPO +… …   Universalium

  • Hypothyroidism, infantile — Hypothyroidism (subnormal activity of the thyroid gland) that starts after birth and is manifest by features including delays in growth and development and myxedema surfacing during infancy. Myxedema is a dry waxy type of swelling, often with… …   Medical dictionary

  • hypothyroidism — noun Etymology: International Scientific Vocabulary Date: 1905 deficient activity of the thyroid gland; also a resultant bodily condition characterized by lowered metabolic rate and general loss of vigor …   New Collegiate Dictionary

  • hypothyroidism — noun /ˌhaɪpəˈθaɪrɔɪˌdɪzəm/ The disease state caused by insufficient production of thyroid hormone by the thyroid gland …   Wiktionary

  • hypothyroidism — Diminished production of thyroid hormone, leading to clinical manifestations of thyroid insufficiency, including low metabolic rate, tendency to weight gain, somnolence and sometimes myxedema. SYN: athyrea …   Medical dictionary

  • hypothyroidism — n. underactivity of the thyroid gland (Medicine) …   English contemporary dictionary

  • hypothyroidism — [ˌhʌɪpəʊ θʌɪrɔɪdɪz(ə)m] noun Medicine abnormally low activity of the thyroid gland, resulting in retardation of growth and mental development. Derivatives hypothyroid noun & adjective …   English new terms dictionary

  • hypothyroidism — hy·po·thyroidism …   English syllables

  • hypothyroidism — n. subnormal activity of the thyroid gland. If present at birth and untreated it leads to cretinism. In adult life it causes mental and physical slowing, undue sensitivity to cold, slowing of the pulse, weight gain, and coarsening of the skin… …   The new mediacal dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»