-
81 кинематографист
n1) gener. Filmschaffende2) movie. Cineast (http://wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/index.html?gerqry=Cineast&Start=%A0%A0Suchen%A0%A0), Filmkünstler3) cinema.equip. Filmmann, Filmmensch -
82 кладоискательница
ngener. Schatzgräberin (http://www.stihi.ru/poems/2005/03/22-823.html), Schatzsucherin -
83 комитет Государственной Думы по делам общественных объединений и религ
ngener. Ausschuß für Angelegenheiten von gesellschaftlichen Vereinigungen und religiösen Organisationen der Staatsduma (http://www.boell.de/de/05_world/2540.html)Универсальный русско-немецкий словарь > комитет Государственной Думы по делам общественных объединений и религ
-
84 коммерческий представитель
adjcommer. Wirtschaftstreuhänder (http://rus.proz.com/kudoz/german_to_russian/business_commerce_general/3927422-wirtschaftstreuhänder.html)Универсальный русско-немецкий словарь > коммерческий представитель
-
85 кормоуборочный комбайн или силосоуборочный комбайн
adjagric. Feldhäcksler (http://www.claas.de/countries/generator/cl-pw/de/products/feldhaecksler/_startpage/start,lang=de_DE.html)Универсальный русско-немецкий словарь > кормоуборочный комбайн или силосоуборочный комбайн
-
86 краевой угол натекания
adjphys.chem. Fortschreitwinkel (îïðåäåëåíèÿ êðàåâûõ óãëîâ íàòåêàíèÿ è îòòåêàíèÿ ñì. â ï.2 ïî ññûëêå http://www.kruss.de/index.php?content=http%3A//www.kruss.de/messtechnik/kontaktwinkel_de_2.html)Универсальный русско-немецкий словарь > краевой угол натекания
-
87 краевой угол оттекания
adjphys.chem. Rückzugswinkel (îïðåäåëåíèÿ êðàåâûõ óãëîâ íàòåêàíèÿ è îòòåêàíèÿ ñì. â ï.2 ïî ññûëêå http://www.kruss.de/index.php?content=http%3A//www.kruss.de/messtechnik/kontaktwinkel_de_2.html)Универсальный русско-немецкий словарь > краевой угол оттекания
-
88 куртка-софтшелл
ngener. Softshelljacke (http://www.bask.ru/info/papers/advice/2434.html) -
89 лента для заделки швов
nconstruct. Fugendeckstreifen ((íàïð., èç ñòåêëîâîëîêíà), http://www.alfagips.ru/cash/ib1/ib1004_00007.html)Универсальный русско-немецкий словарь > лента для заделки швов
-
90 лечебно-диагностический центр
advmed. Diagnose- und Behandlungszentrum (www.vivantes.de/daten/PM4224_DEU_Internet.html)Универсальный русско-немецкий словарь > лечебно-диагностический центр
-
91 марафон
ngener. Marathon (http://wissen.de/wde/generator/wissen/services/suche/wbger/index.html?gerqry=Marathon&Start=%A0%A0Suchen%A0%A0) -
92 мастерская
n1) gener. Arbeitsschwung, Atelier, (ремесленная) Handwerksbetrieb, Studio, Werkstatt, Offizin2) eng. Arbeitsstätte3) rare. Betriebsstätte4) construct. Werkraum, Werkstattgebäude5) econ. Gewerk6) f.trade. Werkstätte7) cinema.equip. Werk, Werkstattraum (напр., киноаппаратной)8) hobby. Hobbykeller (basement hobby room - â dict.cc www.dict.cc/german-english/Hobbykeller.html ò.å ïîäðàçóìåâàåòñÿ òåððèòîðèàëüíàÿ òî÷êà ñ îñíàùåíèåì äëÿ hobby-çàíÿòèé ê/ë ðîäà)9) cultur. (творческая) Werkstatt -
93 место, на котором легко споткнуться
ngener. Stolperkante (http://www.dict.cc/deutsch-englisch/Stolperkante.html)Универсальный русско-немецкий словарь > место, на котором легко споткнуться
-
94 младший офицер
adjmilit. Oberoffizier (категория воинских званий), Oberoffizier Kraftfahrzeugausbildung, Subalternoffizier, jüngerer Offizier, Truppenoffizier (Leutnant; Oberleutnant; Hauptmann, ñì. http://dict.tu-chemnitz.de/english-german/officers.html) -
95 младший профессор
adj1) gener. Juniorprofessor (http://www.dw-world.de/dw/article/0,,4655122,00.html)2) posit. Juniorprofessur -
96 модуль управления для ИБП
ncomput. Überwachungskarte (http://www.megashop.ru/product-38198810.html)Универсальный русско-немецкий словарь > модуль управления для ИБП
-
97 наиболее п
conj.gener. am vollständigsten (Beispiel: Das in der Nähe von Karlsruhe gelegene Kloster Maulbronn ist die am vollständigsten erhaltene Klosteranlage des Mittelalters nördlich der Alpen. www.unesco.de/307.html - 23k) -
98 недропользователь
ngeol. Inhaber der bergrechtlichen Erlaubnis (http://www.geothermie.de/wissenswelt/gesetze-verordnungen-recht/fachartikel-grosse.html) -
99 неудовлетворительно
adveduc. mangelhaft (согласно системе оценок, предложенной на семинаре "Инновационные системы оценивания" для Германии. См. Malligan http://74323s030.edusite.ru/p58aa1.html) -
100 неформальный лидер
adj1) gener. Meinungsführer (www.marketing-lexikon-online.de/Lexikon/Stichworte_M/Meinungsfuhrer/meinungsfuhrer.html)2) sociol. informelle Führer
См. также в других словарях:
HTML — (HyperText Markup Language) Desarrollador World Wide Web Consortium WHATWG Información general … Wikipedia Español
HTML — Расширение .html, .htm MIME text/html Ра … Википедия
HTML 5 — ist die noch nicht erschienene Weiterentwicklung der Auszeichnungssprache HTML (aktuell: Version 4.01). Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung 2 Ziele 3 Aufbau 3.1 HTML 5 3.2 XHTML 5 3 … Deutsch Wikipedia
HTML 5 — HTML5 (Hypertext Markup Language) Расширение файла: HTML: .html, .htm XHTML: .xhtml, .xht, .xml Тип MIME: HTML: text/html XHTML: application/xhtml+xml, application/xml Type code: TEXT UTI: public.html Разработчик … Википедия
HTML 5 — HTML (HyperText Markup Language) Extension de fichier HTML5: .html, .htm XHTML5: .xhtml, .xht, .xml Type MIME HTML5: text/html XHTML5: application/xhtml+xml, application/xml Développé par W3C Type de format Hypertexte … Wikipédia en Français
HTML 5 — Saltar a navegación, búsqueda HTML5 (Hypertext Markup Language) Desarrollador W3C HTML WG, WHATWG Información general Extensión de archivo … Wikipedia Español
HTML 2 — HTML 2.0 (RFC 1866), editado por Tim Berners Lee y Dan Conolly, es la primera versión oficial del lenguaje informático HTML, y supone una formalización de las anteriores versiones de HTML en uso que Tim Berners Lee publica y mantiene en discusión … Wikipedia Español
HTML + — HTML+ es un conjunto de extensiones de HTML formalizado por David Raggett en 1993, previamente a la primera especificación formal de HTML, y como recopilación, unificación, replanteamiento y mejora del conjunto de diferentes dialectos de HTML… … Wikipedia Español
HTML — For the use of HTML on Wikipedia, see Help:HTML in wikitext. HTML (HyperText Markup Language) Filename extension .html, .htm Internet media type text/html Type code TEXT … Wikipedia
.html — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
HTML — Vorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/magic fehltVorlage:Infobox Dateiformat/Wartung/website fehlt HTML (Hypertext Markup Language) Dateiendung .html, .htm … Deutsch Wikipedia
