-
1 horizon
horizon mEnglish-French architecture and construction dictionary > horizon
-
2 horizon
hórizòn -
3 horizon
horizon [hə'raɪzən]1 nounhorizon m;∎ the sun was sinking below the horizon le soleil descendait au-dessous de l'horizon;∎ we saw a boat on the horizon nous vîmes un bateau à l'horizon;∎ figurative a new star on the political horizon une nouvelle vedette à ou sur l'horizon politique(perspectives) horizons mpl;∎ to broaden one's horizons élargir ses horizons;∎ a man of limited horizons un homme aux vues étroites ou à l'esprit étroit;∎ China presents new horizons for investment la Chine offre de nouveaux horizons pour les investisseurs -
4 horizon
-
5 horizon
horizon n2 (of ideas, interests) horizon m ; to open up new horizons ouvrir de nouveaux horizons ; to widen ou broaden one's horizons élargir ses horizons ; a person of narrow horizons une personne aux vues étroites ;the only cloud on the horizon la seule ombre au tableau. -
6 horizon
- horizon
- nгоризонт
- horizon of instrument
- A horizon
- B horizon
- ice horizon
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
7 horizon
horizon [həˊraɪzn] n1) горизо́нт;apparent ( или visible) horizon астр. ви́димый горизо́нт
;rational ( или true, celestial) horizon астр. и́стинный горизо́нт
;sensible horizon астр. каса́тельный горизо́нт
2) кругозо́р3) геол. я́рус, отложе́ние одного́ во́зраста -
8 horizon
English-German dictionary of Architecture and Construction > horizon
-
9 horizon
horizonzicht -
10 horizon
-
11 horizon
* * *
горизонт ( поверхность раздела между двумя пластами различных пород); отложения одного возраста
* * *
горизонт ( поверхность раздела между двумя пластами различных пород), отложения одного возраста
* * *
- deep horizonto pick a seismic horizon — выделять сейсмический горизонт;
- depth horizon
- easily correlative horizon
- gas horizon
- gas-bearing horizon
- geological horizon
- high-speed horizon
- identified horizon
- index horizon
- indicator horizon
- input horizon
- key horizon
- lost circulation horizon
- low-velocity horizon
- main oil horizon
- main producing horizon
- mapped horizon
- oil horizon
- oil-bearing horizon
- oil-reservoir horizon
- pay horizon
- phantom horizon
- picked horizon
- producing horizon
- production horizon
- recurrence horizon
- reflecting horizon
- reflection horizon
- refracting horizon
- refraction horizon
- refractor horizon
- reliably correlative horizon
- seismic horizon
- shallow horizon
- stratigraphical horizon
- time horizon
- water-bearing horizon* * *• горизонт -
12 horizon
горизонт
horizon of lime carbonate accumulation горизонт [уровень] карбонатного накопления
А horizon горизонт А (почвы)
actual horizon истинный горизонт
apparent horizon видимый горизонт
artificial horizon искусственный горизонт
astronomic horizon астрономический горизонт
В horizon горизонт В (почвы)
С horizon горизонт С (почвы)
celestial horizon математический [истинный] горизонт
continuous horizon сплошной горизонт
contour horizon опорный горизонт
D horizon подпочва (невыветрелая порода)
datum horizon опорный горизонт
disrupted horizon нарушенный [смещённый] горизонт
eluvial horizon элювиальный горизонт
equivalent time horizons изохронные поверхности, поверхности равных времён
geoidal horizon горизонт геоида
humus horizon гумусовый горизонт
indicator horizon маркирующий горизонт
key horizon опорный горизонт
local horizon видимый горизонт
marker horizon маркирующий горизонт
oil(-bearing) horizon нефтеносный горизонт
ore horizon рудный горизонт
outcropping horizon обнажённый горизонт
phantom horizon горизонт-фантом, условный сейсмический горизонт
producing horizon продуктивный горизонт
profile horizon горизонт профиля
recurrence horizon горизонт резкого изменения состава торфа
reference horizon горизонт приведения; горизонт относимости
reflecting horizon отражающий горизонт
sea horizon морская линия горизонта
sensible horizon видимый горизонт
soil horizon почвенный горизонт
terrestrial horizon линия горизонта
true horizon истинный горизонт
visible horizon видимый горизонт
* * *• зона• пласт -
13 horizon
1) горизонт
2) небосвод
– airway horizon
– apparent horizon
– artificial horizon
– concretionary horizon
– cutting horizon
– dip of horizon
– dip of the horizon
– haulage horizon
– horizon distance
– horizon of instrument
– horizon plane
– horizon scanner
– include horizon
– observer's horizon
– ploughing horizon
– radar horizon
– radio horizon
– reference horizon
– remote-indicating horizon
– terrestrial horizon
– Vereian horizon
– water-bearing horizon
– water-holding horizon
-
14 horizon
* -
15 horizon
* -
16 horizon
* -
17 horizon
1. n горизонт; небосклон2. n геол. ярус, горизонт, стратиграфическое положение пластаevent horizon — «горизонт событий», радиус чёрной дыры
apparent horizon — видимый горизонт; мнимый горизонт
3. n горизонт, кругозорtime horizon — временной горизонт; период времени
4. n перспективы, горизонты5. n эк. предельная дата, горизонтСинонимический ряд:1. frontier (noun) frontier; outlook; perspective; sphere2. outskirts (noun) background; distance; hinterland; objective; outpost; outskirts3. reach (noun) ken; purview; range; reach; scope4. where earth meets sky (noun) border; boundary; edge; extent; limit; range of vision; skyline; vista; where earth meets sky -
18 horizon
горизонт; линия или плоскость горизонта; приб. авиагоризонт; pl. перспектива -
19 horizon
in relation to horizon — относительно горизонта ( о положении воздушного судна)-
apparent horizon
-
artificial horizon
-
celestial horizon
-
dust horizon
-
fog horizon
-
gyroscopic horizon
-
gyro horizon
-
haulage horizon
-
haze horizon
-
in-flight apparent horizon
-
intake horizon
-
mining horizon
-
natural horizon
-
productive horizon
-
radar horizon
-
radio horizon
-
remote-reading gyro horizon
-
return horizon
-
smoke horizon
-
true horizon
-
visible horizon
-
working horizon -
20 horizon
noun(lit. or fig.) Horizont, deron/over the horizon — am Horizont
there is trouble on the horizon — (fig.) am Horizont tauchen Probleme auf
there's nothing on the horizon — (fig.) da ist nichts in Sicht (ugs.)
* * *(the line at which the earth and the sky seem to meet: The sun went down below the horizon; A ship could be seen on the horizon.) der Horizont- academic.ru/35583/horizontal">horizontal- horizontally* * *ho·ri·zon[həˈraɪzən]n▪ the \horizon der Horizontto broaden [or expand] [or widen] one's \horizons ( fig) seinen Horizont erweiternon the \horizon am Horizontwith a long holiday abroad on the \horizon, she felt great mit der Aussicht auf einen langen Urlaub fühlte sie sich großartig* * *[hə'raɪzn]nHorizont m; (fig also) Gesichtskreis m no pla limited horizon — ein enger or begrenzter Horizont
on the horizon — am Horizont; (fig)
the sun was below the horizon — die Sonne war hinter dem Horizont
* * *horizon [həˈraızn] s1. ASTRON Horizont m, Gesichtskreis m (beide auch fig, oft pl):on the horizon am Horizont (a. fig);appear on the horizon am Horizont auftauchen, fig a. sich abzeichnen;be on the horizon fig in Sicht sein;celestial ( oder astronomical, geometrical, rational, true) horizon wahrer oder geozentrischer Horizont;2. GEOL Horizont m, Zone f4. MAL Horizontlinie f* * *noun(lit. or fig.) Horizont, deron/over the horizon — am Horizont
there is trouble on the horizon — (fig.) am Horizont tauchen Probleme auf
there's nothing on the horizon — (fig.) da ist nichts in Sicht (ugs.)
* * *n.Horizont -e m.
См. также в других словарях:
horizon — [ ɔrizɔ̃ ] n. m. • orizon v. 1360; orizonte XIIIe; lat. horizon, mot gr., de horizein « borner » 1 ♦ Limite circulaire de la vue, pour un observateur qui en est le centre. La plaine s étend jusqu à l horizon. Le soleil descend sur l horizon,… … Encyclopédie Universelle
Horizon FM — Horizon est une radio FM locale française diffusée en Seine et Marne et en Essonne que le CSA a fait cesser d émettre le quatre septembre 2007. La radio avait été créée en mars 1981, à l époque des Radios Libres. La radio émettait sur la… … Wikipédia en Français
Horizon — Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent junction of … The Collaborative International Dictionary of English
Horizon — (englisch für Horizont) bezeichnet: ein PKW Modell von Saab Valmet, siehe Saab Valmet Horizon ein PKW Modell von Chrysler, siehe Talbot Horizon ein Kreuzfahrtschiff, siehe unter heutigem Namen: Pacific Dream eine Fluggesellschaft, siehe Horizon… … Deutsch Wikipedia
Horizon 8 — Жанр Мелодик металкор Годы с 2005 по 2010 Страна … Википедия
horizon — HORIZON. s. m. L endroit où se termine nostre veuë, où le ciel & la terre semblent se joindre. On l appelle autrement l horizon sensible. Un horizon borné. horizon estendu. de cette colline on decouvre tout l horizon. Il signifie aussi parmi les… … Dictionnaire de l'Académie française
Horizon V — Éditeur Gebelli Software Développeur Gebelli Software Concepteur Nasir Gebelli … Wikipédia en Français
Horizon — (Калангут,Индия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Porbawaddo, 403516 Калангут, Инд … Каталог отелей
horizon — late 14c., orisoun, from O.Fr. orizon (14c., Mod.Fr. horizon), earlier orizonte (13c.), from L. horizontem (nom. horizon), from Gk. horizon kyklos bounding circle, from horizein bound, limit, divide, separate, from horos boundary. The h was… … Etymology dictionary
horizon — [hə rī′zən] n. [altered (after L) < ME orizont < OFr orizonte < L horizon < Gr horizōn (kyklos), the bounding (circle), horizon < prp. of horizein, to bound, limit < horos, boundary, limit, akin to L urvus, city boundary, orig … English World dictionary
horizon — ► NOUN 1) the line at which the earth s surface and the sky appear to meet. 2) the limit of a person s mental perception, experience, or interest. 3) Geology & Archaeology a layer or level with particular characteristics or representing a… … English terms dictionary