-
1 претендующий на интеллигентность
Русско-английский синонимический словарь > претендующий на интеллигентность
-
2 далекий от жизни ученый
Русско-английский синонимический словарь > далекий от жизни ученый
-
3 высоколобый
highbrow, highbrowed -
4 быть невероятным снобом
General subject: be ineffably highbrow, to be ineffably high-browed, to be ineffably highbrowУниверсальный русско-английский словарь > быть невероятным снобом
-
5 витающий в облаках
1) Colloquial: space cadet (американизм)2) Jargon: blue-eyed, high-brow highbrowУниверсальный русско-английский словарь > витающий в облаках
-
6 интеллектуал
General subject: highbrow -
7 не от мира сего
1) General subject: other-wordly, other-worldly2) Colloquial: space cadet (о человеке в состоянии наркотического опьянения)3) Jargon: blue-eyed, out of it, high-brow highbrow -
8 умник
-
9 Умник
-
10 витающий в облаках
1) Colloquial: space cadet (американизм)2) Jargon: blue-eyed, high-brow highbrowУниверсальный русско-английский словарь > витающий в облаках
-
11 высокоинтеллектуальный
General subject: highbrow, clever, highly intellectualУниверсальный русско-английский словарь > высокоинтеллектуальный
-
12 высокой интеллектуальностью
General subject: highbrowУниверсальный русско-английский словарь > высокой интеллектуальностью
-
13 высоколобый интеллектуал
Jargon: high-brow highbrowУниверсальный русско-английский словарь > высоколобый интеллектуал
-
14 высокомерный
1) General subject: ( as) proud as Lucifer, arrogant, assuming, assumptive, big, bumbling, cavalier, conceited, contemptuous, donnish, haught, haughty, high hat, highbrow, highty tighty, highty-tighty, hoity toity, hoity-toity, imperious, insolent, lofty, lordly, overly, overweening, perk, perquisite, presumptuous, proud, proud stomached, sniffish, sniffy, snotty, snuffy, sovereign, stand off, stand offish, stand-off, stand-offish, stiff necked, stiff-necked, stuck up, stuck-up, supercilious, superior, topping, uppish, you be damned, you-be-damned, high-handed, toffee-nosed, cocky, patronizing3) American: high-hat4) Ironical: high and mighty, proud-stomached5) Poetical language: sublime6) Bookish: hubristic7) Rare: tossy8) Religion: hubris9) Diplomatic term: domineering10) Deprecatingly: elitist12) Makarov: as proud as Lucifer, dogmatic, dogmatical, swollen13) Taboo: jumped up, nevershit, stiff-assed -
15 высокообразованный интеллигент
Jargon: high-brow highbrowУниверсальный русско-английский словарь > высокообразованный интеллигент
-
16 высокообразованный человек
1) General subject: a man of great scholarship, a man of many accomplishments, a very superior man, highbrow2) Jargon: double domeУниверсальный русско-английский словарь > высокообразованный человек
-
17 глубокомысленные литературные критики
General subject: high-browed literary critics, highbrow literary criticsУниверсальный русско-английский словарь > глубокомысленные литературные критики
-
18 далекий от жизни интеллигент
General subject: highbrowУниверсальный русско-английский словарь > далекий от жизни интеллигент
-
19 далекий от жизни учёный
General subject: highbrowУниверсальный русско-английский словарь > далекий от жизни учёный
-
20 доступный лишь избранным
General subject: highbrowУниверсальный русско-английский словарь > доступный лишь избранным
См. также в других словарях:
highbrow — highbrowed highbrowedadj. highly cultured or educated; pertaining to highly educated people; as, highbrow events such as the ballet or opera. [informal] [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
highbrow — [adj] intellectual bookish, brainy*, cerebral, cultivated, cultured, erudite, intellective, intelligent, learned, scholarly, studious, wise; concept 402 highbrow [n] intellectual, very smart person academic, academician, bluestocking, brain*,… … New thesaurus
highbrow — ☆ highbrow [hī′brou΄ ] n. a person having or affecting highly cultivated, intellectual tastes; intellectual adj. of or for a highbrow: Often a pejorative term … English World dictionary
highbrow — high brow n. a person of intellectual or erudite tastes; an intellectual. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
highbrow — (n.) person of superior intellect and taste, 1902, back formation from high browed (adj.), which is attested from 1891, from HIGH (Cf. high) (adj.) + BROW (Cf. brow) (Cf. also LOWBROW (Cf. lowbrow)) … Etymology dictionary
highbrow — ► ADJECTIVE often derogatory ▪ intellectual or rarefied in taste … English terms dictionary
Highbrow — Used colloquially as a noun or adjective, highbrow is synonymous with intellectual; as an adjective, it also means elite, and generally carries a connotation of high culture. The word draws its metonymy from the pseudoscience of phrenology, and… … Wikipedia
highbrow — [[t]ha͟ɪbraʊ[/t]] highbrows 1) ADJ GRADED If you say that a book or discussion is highbrow, you mean that it is intellectual, academic, and is often difficult to understand. ...highbrow classical music... He presents his own highbrow literary… … English dictionary
Highbrow — High|brow 〈[haıbraʊ] m. 6〉 1. 〈Zeitungsw.〉 Zeitung mit einem besonders guten Ruf, seriöse Tageszeitung 2. 〈umg.; meist abwertend〉 jmd., der sich für intellektuell od. kulturell besonders gebildet hält [<engl. high brow „hohe Augenbraue“ bzw.… … Universal-Lexikon
highbrow — high|brow [ˈhaıbrau] adj 1.) a highbrow book, film etc is very serious and may be difficult to understand 2.) someone who is highbrow is interested in serious or complicated ideas and subjects = ↑intellectual >highbrow n →↑lowbrow, ↑middlebrow … Dictionary of contemporary English
highbrow — adjective 1 a highbrow book, film etc is intended for very intelligent people who like serious subjects 2 someone who is highbrow is interested in serious or complicated ideas and subjects; intellectual highbrow noun (C) compare lowbrow … Longman dictionary of contemporary English