Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

high

  • 61 high-born

    {'haibɔ:n}
    a от благороден произход
    * * *
    {'haibъ:n} а от благороден произход.
    * * *
    a от знатен произход;high-born; а от благороден произход.
    * * *
    a от благороден произход
    * * *
    high-born[´hai¸bɔ:n] adj от знатен (аристократичен) род (произход).

    English-Bulgarian dictionary > high-born

  • 62 high-fidelity

    {,haffi'deliti}
    а, n рад. (с) висока точност на възпроизвеждане
    * * *
    {,haffi'deliti} а, п рад. (с) висока точност на възпрои
    * * *
    n рад. най-голяма точност на възпроизвеждане;high-fidelity; а, п рад. (с) висока точност на възпроизвеждане.
    * * *
    а, n рад. (с) висока точност на възпроизвеждане
    * * *
    high-fidelity[´haifi´deliti] n, adj рад. хай-фи; точно възпроизвеждащ, висококачествен (за акустичен звук).

    English-Bulgarian dictionary > high-fidelity

  • 63 high-handed

    {,hai'hændid}
    a своеволен, властен, повелителен
    * * *
    {,hai'handid} а своеволен; властен, повелителен.
    * * *
    своеволен;
    * * *
    a своеволен, властен, повелителен
    * * *
    high-handed[¸hai´hændid] adj своеволен; властен, повелителен, заповеднически, тираничен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv high-handedly.

    English-Bulgarian dictionary > high-handed

  • 64 high-level

    {,hai'levl}
    1. на високо равнище
    2. висш (за персонал)
    3. извършен на/от голяма височина
    * * *
    {,hai'levl} a attr 1. на високо равнище; 2. висш (за персо
    * * *
    1. висш (за персонал) 2. извършен на/от голяма височина 3. на високо равнище
    * * *
    high-level[´hai¸levl] adj 1. на високо равнище (за преговори и пр.); 2. високоактивен; интензивен; \high-level waste радиоактивни отпадъци.

    English-Bulgarian dictionary > high-level

  • 65 high-minded

    {,hai'maindid}
    1. благороден, възвишен, принципен
    2. ост. горд
    * * *
    {,hai'maindid} а 1. благороден, възвишен; принципен; 2. о
    * * *
    1. благороден, възвишен, принципен 2. ост. горд
    * * *
    high-minded[¸hai´maindid] adj 1. благороден, възвѝшен; великодушен; 2. ост., библ. горд, надменен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv high-mindedly.

    English-Bulgarian dictionary > high-minded

  • 66 high-spirited

    {,hai'spiritid}
    1. смел, решителен, неустрашим, дръзновен
    2. горещ, буен (и за кон), сприхав
    3. жизнерадостен
    * * *
    {,hai'spiritid} a 1. смел, решителен, неустрашим, дръзн
    * * *
    1. горещ, буен (и за кон), сприхав 2. жизнерадостен 3. смел, решителен, неустрашим, дръзновен
    * * *
    high-spirited[¸hai´spiritid] adj 1. смел, решителен, безстрашен, неустрашим, дръзновен; 2. горещ; буен (и за кон); сприхав, разг. дръпнат; 3. жизнерадостен, жизнен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv high-spiritedly.

    English-Bulgarian dictionary > high-spirited

  • 67 high-toned

    {,hai'tound}
    1. муз. на висок тон/глас
    2. възвишен, благороден, пристоен
    3. моден, изискан, претенциозен, помпозен
    * * *
    {,hai'tound} а 1. муз. на висок тон/глас; 2. възвишен, бла
    * * *
    1. възвишен, благороден, пристоен 2. моден, изискан, претенциозен, помпозен 3. муз. на висок тон/глас
    * * *
    high-toned[´hai¸tound] adj 1. възвѝшен, благороден; \high-toned journal моралистично списание; 2. муз. на висок тон, глас; 3. ам. моден, модерен.

    English-Bulgarian dictionary > high-toned

  • 68 high-faluting

    {,haifə'luitin}
    вж. high-falutin
    * * *
    вж. high-falutin

    English-Bulgarian dictionary > high-faluting

  • 69 High Church

    {,hai'tʃə:tʃ}
    n консервативно течение в англиканската църква
    * * *
    {,hai'tshъ:tsh} n консервативно течение в англиканската цър
    * * *
    n консервативно течение в англиканската църква
    * * *
    High Church[´hai¸tʃə:tʃ] n рел., ист. консервативно течение в Англиканската църква.

    English-Bulgarian dictionary > High Church

  • 70 High Churchman

    {,hai:tʃə:tmən}
    n привърженик на консервативното течение в англиканската църква
    * * *
    {,hai:tshъ:tmъn} n привърженик на консервативното течен
    * * *
    n привърженик на консервативното течение в англиканската църква
    * * *
    High Churchman[´hai¸tʃə:tʃmən] n привърженик на консервативното течение в Англиканската църква.

    English-Bulgarian dictionary > High Churchman

  • 71 high relief

    орелеф;
    * * *
    high relief[´hairi¸li:f] n изк. висок релеф, орелеф.

    English-Bulgarian dictionary > high relief

  • 72 high road

    {'hairoud}
    1. главно шосе/път
    2. прав път (към нещо, и прен.)
    * * *
    {'hairoud} n 1. главно шосе/път; 2. прав път (кьм нещо, и п
    * * *
    1. главно шосе/път 2. прав път (към нещо, и прен.)
    * * *
    high road[´hai¸roud] n 1. главно шосе (път); 2. прав път (към нещо и прен.).

    English-Bulgarian dictionary > high road

  • 73 high school

    {'haisku:l}
    n гимназия, средно училище
    * * *
    {'haisku:l} n гимназия, средно училище.
    * * *
    n гимназия, средно училище
    * * *
    high school[´hai¸sku:l] n ам. средно училище, гимназия.

    English-Bulgarian dictionary > high school

  • 74 high-blown

    {'haibloun}
    1. силно надут, издут
    2. прен. надут, наперен, високомерен
    * * *
    {'haibloun} a 1. силно надут, издут; 2. прен. надут, напер
    * * *
    1. прен. надут, наперен, високомерен 2. силно надут, издут
    * * *
    high-blown[´hai¸bloun] adj 1. силно надут, подут, издут; 2. прен. надут, наперен, високомерен, арогантен.

    English-Bulgarian dictionary > high-blown

  • 75 high-bred

    {'haibred}
    1. породист
    2. добре възпитан
    * * *
    {'haibred} a 1. породист; 2. добре възпитан.
    * * *
    породист;
    * * *
    1. добре възпитан 2. породист
    * * *
    high-bred[´haibred] adj 1. породист; 2. добре възпитан, етичен.

    English-Bulgarian dictionary > high-bred

  • 76 high-class

    {'haikla:s}
    a първокачествен
    * * *
    {'haikla:s} а първокачествен.
    * * *
    първокачествен;
    * * *
    a първокачествен
    * * *
    high-class[´hai¸kla:s] adj първокачествен, първокласен.

    English-Bulgarian dictionary > high-class

  • 77 high-coloured

    {,hai'kʌləd}
    1. румен, поруменял, зачервен
    2. жив, ярък (и прен.), преувеличен, подсилен
    * * *
    {,hai'k^lъd} a 1. румен, поруменял, зачервен; 2. жив, я
    * * *
    1. жив, ярък (и прен.), преувеличен, подсилен 2. румен, поруменял, зачервен
    * * *
    high-coloured[´hai¸kʌləd] adj 1. румен, поруменял, зачервен, изчервен, червен; 2. жив, ярък, образен (за стил) (и прен.); преувеличен, подсилен.

    English-Bulgarian dictionary > high-coloured

  • 78 high-flown

    {'haifloun}
    a екстравагантен (за идеи и пр.), бомбастичен (и за език, стил)
    * * *
    {'haifloun} а екстравагантен (за идеи и пр.), бомбастичен
    * * *
    честолюбив; тежкарски;
    * * *
    a екстравагантен (за идеи и пр.), бомбастичен (и за език, стил)
    * * *
    high-flown[´hai¸floun] adj 1. честолюбив, който хвърчи на голямо; с високи стремежи; 2. бомбастичен, високопарен, надут (и за език, стил).

    English-Bulgarian dictionary > high-flown

  • 79 high-grade

    {'haigreid}
    a висококачествен, първокласен, богат (за руда)
    * * *
    {'haigreid} а висококачествен,първокласен; богат (за руда)
    * * *
    висококачествен;
    * * *
    a висококачествен, първокласен, богат (за руда)
    * * *
    high-grade[´hai¸greid] adj висококачествен; богат (за руда).

    English-Bulgarian dictionary > high-grade

  • 80 high-hat

    {'hai'hæt}
    I. 1. цилиндър (шапка)
    2. сноб, надут/превзет/високомерен човек
    II. a надут, високомерен, превзет
    III. v (-tt-) ам. държа се високомерно (към)
    * * *
    {'hai'hat} n 1. цилиндър (шапка); 2. сноб, надут/превзет/вис(2) {'hai'hat} а надут, високомерен, превзет.{3} {'hai'hat} v (-tt-) ам. държа се високомерно (към).
    * * *
    високомерен;
    * * *
    1. i. цилиндър (шапка) 2. ii. a надут, високомерен, превзет 3. iii. v (-tt-) ам. държа се високомерно (към) 4. сноб, надут/превзет/високомерен човек
    * * *
    high-hat[´hai¸hæt] разг. I. n високопоставено лице; надут, високомерен човек, големец; сноб; II. adj надут, високомерен; снобски; III. v държа се високомерно (към).

    English-Bulgarian dictionary > high-hat

См. также в других словарях:

  • High — High, a. [Compar. {Higher}; superl. {Highest}.] [OE. high, hegh, hey, heh, AS. he[ a]h, h?h; akin to OS. h?h, OFries. hag, hach, D. hoog, OHG. h?h, G. hoch, Icel. h?r, Sw. h[ o]g, Dan. h[ o]i, Goth. hauhs, and to Icel. haugr mound, G. h[ u]gel… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • High — High, adv. In a high manner; in a high place; to a great altitude; to a great degree; largely; in a superior manner; eminently; powerfully. And reasoned high. Milton. I can not reach so high. Shak. [1913 Webster] Note: High is extensively used in …   The Collaborative International Dictionary of English

  • high — ► ADJECTIVE 1) of great vertical extent. 2) of a specified height. 3) far above ground or sea level. 4) extending above the normal level. 5) great in amount, value, size, or intensity. 6) (of a period or movement) at its peak. 7) great in r …   English terms dictionary

  • high — [hī] adj. [ME heigh, hei, hie < OE heah, akin to Ger hoch, Goth hauhs < IE * keuk < base * keu , to curve, arch > Sans kakúd , peak, Russ kúča, heap] 1. of more than normal height; lofty; tall: not used of persons 2. extending upward… …   English World dictionary

  • high — high, tall, lofty mean above the average in height. High, the general term (opposed to low), implies marked extension upward and is applied chiefly to things which rise from a base or foundation {a high hill} {a high building} or are placed at a… …   New Dictionary of Synonyms

  • high — high; high·ball·er; high·be·lia; high·bind·er; high·bind·ing; high·brow·ism; high·er; high·est; high·ish; high·land·er; high·lone; high·ly; high·ness; high·way·man; ul·tra·high; high·light·er; high·fa·lu·tin; high·land; High; high·fa·lu·ting; …   English syllables

  • High — may refer to:* Height * High (atmospheric), a high pressure area * High (computability), a quality of a Turing degree, in computability theory * High (technical analysis), or top, an event in market price fluctuations of a security * High (1967… …   Wikipedia

  • High Q — is the name of various local television quiz shows broadcast throughout the United States. While the formats vary, all featured two or three teams representing high schools from the station s coverage area, which would compete against each other… …   Wikipedia

  • high — (izg. hȃj) prid. [i]i[/i] pril. DEFINICIJA 1. visok, usp. haj 2. žarg. koji je u uznesenom stanju (ob. ovisnici o drogi) SINTAGMA high end (izg. high ȅnd) žarg. koji se odnosi na vrhunske proizvode ili usluge, one koji su vrhunske kakvoće i… …   Hrvatski jezični portal

  • high — [adj1] tall; at a great distance aloft aerial, alpine, altitudinous, big, colossal, elevated, eminent, flying, formidable, giant, gigantic, grand, great, high reaching, high rise, hovering, huge, immense, large, lofty, long, sky high, sky… …   New thesaurus

  • High — High, n. 1. An elevated place; a superior region; a height; the sky; heaven. [1913 Webster] 2. People of rank or high station; as, high and low. [1913 Webster] 3. (Card Playing) The highest card dealt or drawn. [1913 Webster] {High, low, jack,… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»