-
1 трава
трав||а́herbo;со́рная \трава herbaĉo;лека́рственные \траваы medicinaj herboj.* * *ж.hierba f, yerba fсо́рная трава́ — mala hierba; собир. maleza f
многоле́тние травы — hierbas vivaces
кормовы́е травы — hierbas forrajeras, forraje m
лека́рственные травы — plantas medicinales
морска́я трава́ — alga f, fuco m
магази́н (апте́ка) лека́рственных трав — herbolario m, herboristería f
собира́ть тра́вы — herborizar vi
пить, завари́ть траву́ — tomar, hacer una infusión
поро́сший траво́й — herboso
••трава́ траво́й, как трава́ разг. ( о безвкусной еде) — insípido, soso
хоть трава́ не расти́ погов. — con su pan se lo coma; ahí me las den todas
траво́й поросло́, поросло́ траво́й забве́ния — cayó en el olvido
ти́ше воды́, ни́же травы́ погов. — (ser) más blando que una breva
* * *ж.hierba f, yerba fсо́рная трава́ — mala hierba; собир. maleza f
многоле́тние травы — hierbas vivaces
кормовы́е травы — hierbas forrajeras, forraje m
лека́рственные травы — plantas medicinales
морска́я трава́ — alga f, fuco m
магази́н (апте́ка) лека́рственных трав — herbolario m, herboristería f
собира́ть тра́вы — herborizar vi
пить, завари́ть траву́ — tomar, hacer una infusión
поро́сший траво́й — herboso
••трава́ траво́й, как трава́ разг. ( о безвкусной еде) — insípido, soso
хоть трава́ не расти́ погов. — con su pan se lo coma; ahí me las den todas
траво́й поросло́, поросло́ траво́й забве́ния — cayó en el olvido
ти́ше воды́, ни́же травы́ погов. — (ser) más blando que una breva
* * *n1) gener. yerba, hierba2) Col. yuyo3) Centr.Am. zacate -
2 гербарий
-
3 собирать травы
vgener. herborizar -
4 составлять гербарий
vgener. herborizar
См. также в других словарях:
herborizar — verbo intransitivo 1. Área: botánica Recoger (una persona) plantas silvestres para estudiarlas o para coleccionarlas: Salimos a herborizar con la profesora todos los meses … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
herborizar — v. tr. Colher nos campos plantas para estudo ou para aplicações medicinais. ‣ Etimologia: francês herboriser … Dicionário da Língua Portuguesa
herborizar — (Del fr. herboriser). intr. Bot. Recoger o buscar hierbas y plantas para estudiarlas … Diccionario de la lengua española
herborizar — (Del fr. herboriser < herboriste, herbolario.) ► verbo intransitivo BOTÁNICA Recoger plantas silvestres para estudiarlas o coleccionarlas. SE CONJUGA COMO cazar * * * herborizar (del fr. «herboriser») intr. Recoger *plantas silvestres para… … Enciclopedia Universal
herborización — ► sustantivo femenino BOTÁNICA Recogida de plantas silvestres para estudiarlas o coleccionarlas. * * * herborización f. Acción y efecto de herborizar. * * * herborización. f. Bot. Acción y efecto de herborizar … Enciclopedia Universal
Alexandre Boreau — Nacimiento 15 de marzo 1803 Saumur, departamento de Maine et Loire. Fallecimiento … Wikipedia Español
Alexandre Louis Simon Lejeune — Alexandre Louis (o Alexander Ludwig) Simon Lejeune ( * 23 de diciembre de 1779, Verviers 28 de diciembre de 1858 ) fue un farmacéutico y botánico belga. Se formó en la Historia natural en Lieja, ejerciendo de boticario a los 22 años. Y ese año de … Wikipedia Español
Arthur Hugh Garfit Alston — Saltar a navegación, búsqueda Arthur Hugh Garfit Alston (* en:West Ashby, 4 de septiembre de 1902 Barcelona, 17 de marzo de 1958) fue un botánico inglés. Contenido 1 Biografía 2 Abreviatura … Wikipedia Español
Antoine Gouan — Nacimiento … Wikipedia Español
Paul Friedrich August Ascherson — Nacimiento … Wikipedia Español
Jean Louis Emile Boudier — Nacimiento 6 de enero de 1828 Garnay Fallecimiento 4 de febrero de 1920 , 93 años Blois Nacionalidad francés … Wikipedia Español
