Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

held+up

  • 1 held

    held
    past tense, past participle; = hold I
    held vb
    tr[held]
    past & past participle
    1→ link=hold hold{
    pret., p.p.
    (Preterito definido y participio pasivo de "to hold")
    held
    past & past p of hold I
    [held]
    PT, PP of hold
    * * *
    [held]
    past & past p of hold I

    English-spanish dictionary > held

  • 2 held

    [held]
    assets held капитал, вложенный в банк be held liable нести ответственность be held on trust управлять по доверенности held past & p. p. от hold held on trust юр. управляемый по доверенности net assets held нетто-активы в собственности shares held акции, находящиеся в собственности

    English-Russian short dictionary > held

  • 3 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I
    * * *
    [held] vt+vi ps and pp of hold.

    English-Portuguese dictionary > held

  • 4 held

    [held]
    passato, participio passato hold II
    * * *
    * * *
    held /hɛld/
    pass. e p. p. di to hold.
    * * *
    [held]
    passato, participio passato hold II

    English-Italian dictionary > held

  • 5 held

    held [held]
    past tense, past participle of  hold
    * * *
    [held]
    prét, pp hold

    English-French dictionary > held

  • 6 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I
    * * *
    • hold/held/held
    • držen
    • držený

    English-Czech dictionary > held

  • 7 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I
    * * *
    [held]
    past tense, past participle; = hold I

    English-Danish dictionary > held

  • 8 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I
    * * *
    [held]
    preterite & past participle
    od to hold

    English-Slovenian dictionary > held

  • 9 held

    English-Dutch dictionary > held

  • 10 held

    held держать встр)проводить приостанавливать и)воздерживаться приостановленный см. также hold
    held: x признавать

    Персональный Сократ > held

  • 11 held

    held [held] pt & pp of hold

    Un panorama unique de l'anglais et du français > held

  • 12 held

    [held] past и p. p. от hold2 II

    НБАРС > held

  • 13 held

    [held]
    схватывание, захват; сжатие; удержание
    клинч, захват
    рукоятка, ручка; захват, ушко; опора
    гнездо, паз; крепежная деталь; вместилище, хранилище; шлюз
    власть, влияние
    владение, обладание
    схватывание, понимание
    заключение в тюрьму, лишение свободы
    тюремная камера
    убежище, укрытие; берлога, нора
    крепость
    откладывание, задержка
    задержка в последний момент перед стартом
    фермата
    держать
    удерживать, задерживать
    держать в тюрьме, держать под стражей
    быть, находиться в клинче
    удерживать, поддерживать
    держаться, выдерживать
    держать; держаться
    содержать в себе, вмещать
    содержать, хранить
    владеть, иметь; быть (официальным) владельцем, обладателем, держателем; принадлежать
    занимать; иметь; удерживать
    удерживать, защищать
    сохранять, удерживать; останавливать, приковывать
    сохраняться, длиться, продолжаться; оставаться; держаться
    собирать, созывать, проводить
    отмечать, праздновать
    поддерживать, поддерживать
    сдерживать, удерживать; прекращать, останавливать
    сдерживаться, удерживаться, воздерживаться
    хранить, удерживать
    полагать, считать; рассматривать; придерживаться
    питать чувства
    (официально) утверждать, устанавливать, решать
    придерживать, не продавать
    иметь наркотики на продажу
    зачать
    держаться

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > held

  • 14 held up

    held up adj BAU abgestützt (z. B. altes Haus)

    English-german engineering dictionary > held up

  • 15 held

    held entschieden, geurteilt, für Recht erkannt

    English-german law dictionary > held

  • 16 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I

    English-Icelandic dictionary > held

  • 17 held

    [held]
    past, р. р. від hold III

    English-Ukrainian dictionary > held

  • 18 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I

    English-Lithuanian dictionary > held

  • 19 held

    [held]
    past tense, past participle; = hold I

    English-Swedish dictionary > held

  • 20 held

    [held] vt, vi
    pt, pp of hold

    English-German students dictionary > held

См. также в других словарях:

  • held — sb., et …   Dansk ordbog

  • Held(in) — Held(in) …   Deutsch Wörterbuch

  • Held — may refer to:* Anna Held (1872–1918), Polish stage performer. * Louis Held (1851–1927), German photojournalist. * Heinrich Held (1868–1938), Minister President of Bavaria. * John Held, Jr. (1889–1958), U.S. illustrator, * Al Held (1928–2005), U.S …   Wikipedia

  • held — past and past part of hold Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. held …   Law dictionary

  • Held up — is a phrase that means delayed or obstructed Held up can also refer to:* held up , past tense of hold up, or a robbery * Held Up for the Makin s , a 1920 short film * Held Up , a 1999 movie starring Jamie Foxxee also*Holdup …   Wikipedia

  • Held — Held: Die Herkunft des altgerm. Substantivs *haliÞ , *haluÞ »‹freier› Mann; Krieger; Held« (mhd. held, niederl. held, aengl. hæle‹đ›, schwed. hjälte) lässt sich nicht befriedigend deuten. Seit dem 18. Jh. wird »Held« auch im Sinne von… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Held — Sm std. (9. Jh.), mhd. helt, ahd. helid, as. heliđ, mndd. helt, mndl. helet Stammwort. Aus g. * halud (wohl erst sekundär auch * halid ) m. Held, Kämpfer, freier Mann , auch in anord. ho̧lđr Erbbauer, Mann , neben anord. halr Mann , ae. hæle(þ).… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Held — Held, imp. & p. p. of {Hold}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Held [2] — Held, 1) Vicekanzler Kaisers Karl V., schloß 1538 den Heiligen Bund gegen die Protestanten in Nürnberg; der Kaiser war deshalb mit ihm unzufrieden. 2) Heinrich, geb. in Guhrau in Schlesien gegen Ende des 16. Jahrh., lebte daselbst als Licentiat… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • held — [held] the past tense and past participle of ↑hold …   Dictionary of contemporary English

  • Held — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Er wurde der Held der Nation. • Sie sind Sport Stars und auch nationale Helden …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»