-
21 aufhaben
I.
1) tr auf dem Kopf tragen jd. hat etw. auf на ком-н. есть что-н. nichts aufhaben быть без головно́го убо́ра2) tr Hausaufgabe bekommen haben jd. hat etw. auf кому́-н. за́дано что-н.3) tr geöffnet haben откры́ть pf. Schublade auch вы́двинуть pf. Schnalle, Knopf, Kleidungsstück, Gürtel, Reißverschluß расстегну́ть pf. Sack, Bündel, Knoten, Paket развяза́ть pf. im Präs o. Prät откры́ть [вы́двинуть расстегну́ть развяза́ть] im Prät. jd. hat etw. auf a) hat geöffnet кто-н. откры́л [вы́двинул расстегну́л развяза́л] что-н. wiederholt кому́-н. удаётся откры́ть [вы́двинуть расстегну́ть развяза́ть] что-н. b) bei jdm. ist etw. geöffnet у кого́-н. откры́то [вы́двинуто расстёгнуто развя́зано] что-н.4) tr aufgegessen haben съесть pf. im Präs o. Prät съесть im Prät. wiederholt съеда́ть. jd. hat etw. auf кто-н. съел что-н.
II.
itr: geöffnet sein быть откры́тым, рабо́тать -
22 Eins
едини́ца. Zensur: SU пятёрка. arabische [römische] Eins ара́бская [ри́мская] ци́фра оди́н. er hat zwei Einsen gewürfelt при броса́нии ко́сти у него́ два ра́за вы́пала едини́ца. eine < die Note> Eins in etw. bekommen получа́ть получи́ть едини́цу [пятёрку] по чему́-н. [ für Hausaufgabe auch за что-н.]. die Prüfung mit Eins bestehen сдава́ть /-дать экза́мен на едини́цу [на пятёрку/offiz на "отли́чно"] etw. ist Ia что-н. отли́чно <на пять с плю́сом>. diese Ware ist Ia э́то отли́чный това́р <на пять с плю́сом> -
23 Ferienarbeit
1) Arbeit während der Ferien рабо́та во вре́мя кани́кул [о́тпуск]2) Hausaufgabe für die Ferien зада́ние на кани́кулы -
24 Hausarbeit
2) für die Schule a) Hausaufgabe дома́шнее зада́ние. Hausarbeiten auch уро́ки. die Hausarbeiten machen < erledigen> де́лать с- <пригота́вливать/-гото́вить > дома́шние зада́ния, де́лать /- уро́ки b) Hausaufsatz дома́шнее сочине́ние -
25 Mathematikaufgabe
-
26 verbummeln
1) müßig verbringen: Zeit прогу́ливать /-гуля́ть4) verkommen, vergammeln опуска́ться /-пусти́ться | verbummelt опусти́вшийся. ein verbummeltes Genie, ein verbummelter Kerl пропа́щий челове́к -
27 aufbekommen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Hausaufgabe — Hausaufgabe … Deutsch Wörterbuch
Hausaufgabe — Hausaufgabe,die:⇨Aufgabe(3) HausaufgabeHeimarbeit,Hausarbeit,Übungsarbeit,Schulaufgabe,Schularbeit … Das Wörterbuch der Synonyme
Hausaufgabe(n) — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Bsp.: • Mach jetzt deine Hausaufgaben! • Schalte den Fernseher aus und beginne deine Hausaufgaben … Deutsch Wörterbuch
Hausaufgabe — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern … Deutsch Wikipedia
Hausaufgabe — Haus·auf·ga·be die; eine Arbeit, die ein Schüler zu Hause machen soll <jemandem eine Hausaufgabe aufgeben; viele, wenig Hausaufgaben aufhaben, aufbekommen; die / seine Hausaufgaben machen> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hausaufgabe — die Hausaufgabe, n (Grundstufe) Arbeit, die der Schüler zu Hause machen muss Synonyme: Schulaufgabe, Schularbeit Beispiel: Hast du schon deine Hausaufgaben gemacht? Kollokation: stundenlang an seinen Hausaufgaben sitzen … Extremes Deutsch
Hausaufgabe — die Hausaufgabe, n Kannst du mir bei den Hausaufgaben helfen? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Hausaufgabe — Schulaufgabe; Heimarbeit; Hausarbeit; Hausübung (österr.); Schularbeit; Lektion; Lehrstoff; Pensum; Aufgabe * * * Haus|auf|ga|be [ hau̮s|au̮fga:bə], die; , n: zu Hause zu erledigende Aufgabe für die Schule … Universal-Lexikon
Hausaufgabe — Haus|auf|ga|be … Die deutsche Rechtschreibung
Die Hausaufgabe — Filmdaten Deutscher Titel Die Hausaufgabe Originaltitel La tarea Produktio … Deutsch Wikipedia
Schularbeit — Schulaufgabe; Heimarbeit; Hausaufgabe; Hausarbeit; Hausübung (österr.) * * * Schul|ar|beit [ ʃu:l|arbai̮t], die; , en: 1. [schriftliche] Hausaufgabe: ich muss noch [meine] Schularbeiten machen; er hilft seinem Sohn bei den Schularbeiten. Syn.: ↑… … Universal-Lexikon
