-
21 ham
ham [hæm]1. nouna. jambon mc. ( = radio enthusiast) (inf) radioamateur m2. compounds[+ part, speech] forcer* * *[hæm]1) Culinary jambon m2) ( of animal) cuisse f3) (colloq) ( poor actor) cabotin/-e m/f4) (also radio ham) radioamateur m••to ham it up — (colloq) jouer de façon exagérée
-
22 ham
A n■ ham up: -
23 ham
1 noun∎ a ham un jambon;∎ ham and eggs œufs mpl au jambon;∎ ham sandwich sandwich m au jambon∎ he hams all his parts il charge tous ses rôlesfamiliar en faire trop►► familiar ham acting cabotinage□ m;familiar ham actor cabot□ m, cabotin(e)□ mf;familiar ham licence permis m de radioamateur□∎ to ham it up en faire trop -
24 ♦ radio
♦ radio /ˈreɪdɪəʊ/A n. (pl. radios)1 [u] radio: to broadcast by radio, trasmettere per radio; I heard it on the radio, l'ho sentito alla radio4 radio; apparecchio radio: to turn off the radio, spegnere la radio; to turn on the radio, accendere la radioB a. attr.● radio advertising, pubblicità radiofonica □ radio aerial, antenna radio □ radio alarm, radiosveglia □ (aeron.) radio altimeter, radioaltimetro □ radio amateur, radioamatore □ radio and television, radiotelevisione; (agg. attr.) radiotelevisivo □ radio astronomer, radioastronomo □ radio astronomy, radioastronomia □ (aeron., naut.) radio beacon, radiofaro □ radio bearing, radiorilevamento □ radio broadcast, e deriv. ► radiobroadcast, e deriv. □ (comput.) radio button, pulsante di opzione □ radio cab, radiotaxi □ (autom.) radio car, radiomobile □ ( anche sport) radio commentary, radiocronaca □ radio commentator, radiocronista □ (naut., aeron.) radio compass, radiobussola □ radio control, radiocomando □ (aeron.) radio-controlled autopilot, radiopilota □ radio-controlled car, automobilina radiocomandata (o telecomandata) □ radio dating, datazione radiocarbonica □ radio engineer, radiotecnico □ radio engineering, radiotecnica □ radio frequency, radiofrequenza □ (mil.) radio fuse, radiospoletta □ (astron.) radio galaxy, radiogalassia □ radio-gramophone, radiogrammofono □ (fam.) radio ham, radioamatore □ radio interview, intervista radiofonica □ radio link (o linkup), collegamento radio □ radio listener, radioascoltatore □ (naut.) radio navigation, radionavigazione □ radio operator, radiotelegrafista; (mil.) radiofonista □ radio oscillator, radiooscillatore □ radio play, radiodramma; originale radiofonico □ (miss.) radio probe, radiosonda □ radio pulse, impulso a radiofrequenza □ radio range-finder, radiotelemetro □ radio range finding, radiotelemetria □ (aeron.) radio range track, radiosentiero □ radio receiver, radioricevitore □ radio reception, radioricezione □ radio recorder, radioregistratore □ radio relay, radioripetitore □ radio relay system, ponteradio □ radio repairer, radioriparatore □ radio repeater, radioripetitore □ radio set, apparecchio radio; radio □ radio signal, radiosegnale □ radio sounding, radiosondaggio ( dell'atmosfera, ecc.); (naut.) radioscandaglio □ (astron.) radio source, radiosorgente □ radio spectrograph, radiospettrografo □ (astron.) radio star, radiostella; radiosorgente discreta □ radio talk, conversazione radiofonica □ (astron.) radio telescope, radiotelescopio □ radio transmitter, radiotrasmettitore □ radio tube (o radio valve), valvola termoionica □ radio van, radiofurgone □ radio wave, onda radio; radioonda □ car radio, autoradio ( radio di bordo) □ on the radio, alla radio □ portable radio (o pocket radio), radiolina.(to) radio /ˈreɪdɪəʊ/A v. t.B v. i.● to radio for help, chiedere aiuto via radio. -
25 radio
1 noun(a) (apparatus) radio f;∎ to turn the radio on/off allumer/éteindre la radio(b) (system, industry, activity) radio f;∎ by radio par radio;∎ I heard it on the radio je l'ai entendu à la radio;∎ to be on the radio passer à la radio;∎ Radio Birmingham Radio Birmingham;(broadcast, play, programme) radiophonique; (contact, link, silence) radio (inv); (announcer, technician) à la radioenvoyer un message radio;∎ to radio for a doctor demander un médecin par radio;∎ she radioed for help/instructions elle demanda de l'aide/des instructions par radio►► Marketing radio advertising publicité f à la radio;radio alarm (clock) radio-réveil m;radio astronomer radioastronome mf;radio astronomy radioastronomie f;radio beacon radiobalise f;radio beam faisceau m hertzien;radio broadcast émission f de radio;radio button bouton m radio, bouton m d'option;radio car voiture f radio;radio cassette radiocassette f;radio communication contact m radio, liaison f radio, radiocommunications fpl;radio compass radiocompas m;radio control télécommande f (par) radio, radiocommande f;radio data system (for motorists) système m radio de transmission de données;radio engineer ingénieur m radio;radio frequency fréquence f radioélectrique, radiofréquence f;Astronomy radio galaxy radiogalaxie f;radio ham radioamateur m;radio journalism journalisme m de radio;radio listener auditeur(trice) m,f;radio microphone microphone m sans fil;radio navigation radionavigation f;radio officer radionavigant m;radio producer producteur(trice) m,f d'émissions de radio;radio receiver radiorécepteur m;Nautical radio room poste m radio de bord;radio satellite satellite m radio;radio source radiosource f;radio spectrum spectre m radio ou radioélectrique ou des fréquences radioélectriques;radio star radiosource f;radio station station f de radio;radio taxi radio-taxi m;radio telescope radiotélescope m;radio transmitter (poste m) émetteur m;radio vehicle véhicule m radio;radio waves ondes fpl hertziennesⓘ RADIO Les principales stations de radio de la BBC sont: Radio 1 (bulletins d'information, musique pop et rock); Radio 2 (variétés); Radio 3 (musique classique); Radio 4 (actualités, reportages, théâtre, programmes éducatifs); Radio 5 Live (sports, programmes éducatifs, musique pop et rock). La BBC comprend également trente-neuf stations locales. Il existe d'autre part plus de cent stations indépendantes. -
26 radio ham
-
27 radio ham
radioaficionado,-a -
28 ham
1. noun1) ([meat from] thigh of pig) Schinken, der2. intransitive verb,- mm- (coll.) überziehen3. transitive verb,- mm- (coll.) überzogen spielenPhrasal Verbs:- academic.ru/87667/ham_up">ham up* * *[hæm](the top of the back leg of a pig, salted and dried.) der Schinken* * *[hæm]I. na slice of \ham eine Scheibe Schinken1. (made with ham) Schinken-\ham sandwich Schinkenbrot nt2. (incompetently acting) Schmieren-III. vt THEAT, FILM* * *[hm]1. nham sandwich — Schinkenbrot nt
2) (ANAT)hams — (hintere) Oberschenkel pl; (of animal) (Hinter)keulen pl
to squat on one's hams — hocken, in der Hocke sitzen
4) (RAD inf) Funkamateur(in) m(f)2. adj attracting übertrieben, zu dick aufgetragenham actor — Schmierenkomödiant(in) m(f)
3. vi (THEAT)chargieren, übertrieben spielen* * *ham [hæm]A s1. GASTRa) Schinken m:ham and eggs Ham and Eggs, Schinken mit (Spiegel)Eib) Hinterkeule f2. ANAT (hinterer) Oberschenkel:squat on one’s hams in der Hocke sitzen, hocken3. umgc) MUS etc Dilettant(in), Stümper(in)4. umg Funkamateur(in), Amateurfunker(in)B adj1. umg MUS etc dilettantisch, stümperhaft2. umg Amateurfunker…:ham it up → D* * *1. noun1) ([meat from] thigh of pig) Schinken, der2. intransitive verb,- mm- (coll.) überziehen3. transitive verb,- mm- (coll.) überzogen spielenPhrasal Verbs:- ham up* * *n.Schinken - m. -
29 ham
{hæm}
I. 1. бут, бедро
to squat on one's HAMs клеча
2. свински бут, шунка
II. 1. лот актъор, любител
radio HAM радиолюбител
2. лота игра (на актъор)
3. attr любителеки, който преиграва/шаржира (за актъор)
III. v (-mm-) разг. шаржирам (за актъор) (up)* * *fisted, ham-handed {,ham'fistid, 'ham,handid} a sl тромав, несръч* * *шунка; бедро; бут; радиолюбител;* * *1. attr любителеки, който преиграва/шаржира (за актъор) 2. i. бут, бедро 3. ii. лот актъор, любител 4. iii. v (-mm-) разг. шаржирам (за актъор) (up) 5. radio ham радиолюбител 6. to squat on one's hams клеча 7. лота игра (на актъор) 8. свински бут, шунка* * *ham[hæm] I. n 1. бут, бедро; to squat on o.'s \hams клеча; 2. свински бут, шунка. II. n исп. село, град, селище. III. n ам. лош актьор, любител; лоша игра (на актьор); радиолюбител; оператор на любителска радиостанция; IV. v (и \ham it up) преигравам; превземам се. -
30 ham
[hæm] na slice of \ham eine Scheibe Schinken3) theat;radio \ham Amateurfunker(in) m(f) n1) ( made with ham) Schinken-;\ham sandwich Schinkenbrot nt2) ( incompetently acting) Schmieren-;to \ham it up übertrieben darstellen, zu dick auftragen ( fam) -
31 ham
hæm(the top of the back leg of a pig, salted and dried.) skinkeskinkeIsubst. \/hæm\/1) skinke2) hasehams skinker, bak(del)IIsubst. \/hæm\/1) ( også ham actor) dårlig skuespiller, overteatralsk skuespiller2) ( også radio ham) radioamatørIIIverb \/hæm\/( også ham up) overspille, spille dårlig• don't ham up! -
32 ham n
[hæm]1) Culin prosciuttoham and eggs — uova fpl al prosciutto
2) (fam: radio ham) radioamatore (-trice), (ham actor) gigione (-a)•- ham up -
33 ham
I n infml1)My brother is a ham and he helped a lot during the emergency — Мой брат радиолюбитель и он очень помог в этих чрезвычайных обстоятельствах
2)II vt infmlIII adj infmlIt's easier to ham the part of King Lear than to play it simply and sincerely — Гораздо легче сыграть роль короля Лира с надрывом, чем просто и естественно
The theater company has just too many ham actors in it — В этой труппе слишком много бездарных актеров, играющих неестественно
-
34 ham
[hæm] 1. n 2. vt* * *[hæm](the top of the back leg of a pig, salted and dried.) szynka -
35 HAM
ассоциативное запоминающее устройство
АЗУ
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
иерархический метод доступа
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
радиолюбитель
(МСЭ-Т Н.611).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > HAM
-
36 ham
s bedro, but, butina, stegno; šunka, pršut; [sl] slab, neiskusan glumac, dilelant (i # [actor]); [sl] radio-amater (i [radio] #) / #s [pl] zadnjica* * *
but
ham
pršut
Å¡unka -
37 ham
[hæm](the top of the back leg of a pig, salted and dried.) šunka* * *I [hæm]nounšunka, gnjat; stegno, podkolenčni zgib; plural zadnjica; slang slab gledališki igralec, -lka; American salo, mast; American sentimentalen kič; slang amater (zlasti radio-ŋ); history mestece, vasII [hæm]transitive verbAmerican slang pretiravati v igri, komedijantsko igrati -
38 radio ham
-
39 radio ham
'ra·dio ham nFunkamateur(in) m(f) -
40 ham
См. также в других словарях:
Ham Radio (Frasier episode) — Infobox Television episode | Title = Ham Radio Series = Frasier Season = 4 Episode = 18 Airdate = 22 April 1997 Production = 40571 012 Writer = David Lloyd Director = David Lee Guests = Richard Easton (Mel White) Hope Allen (Maxine) Prev = Roz s… … Wikipedia
ham radio — /hæm ˈreɪdioʊ/ (say ham raydeeoh) noun an amateur radio station …
ham radio — noun (colloquial) the hobby of amateur radio communications … Wiktionary
ham radio — n. wireless two way amateur radio communication … English contemporary dictionary
Etymology of ham radio — Ham is an informal term for an amateur radio operator, and, by extension, ham radio refers to amateur radio in general. This use of the word first appeared in the United States during the opening decade of the twentieth century mdash; for example … Wikipedia
CQ ham radio — Infobox Magazine title = CQ ham radio image size = image caption = editor = Yoichi Sakurada, JP1NWZ editor title = Editor frequency = Monthly circulation = 55,000 [http://www.cqpub.co.jp/e/ CQ Publishing Advertising Information] .… … Wikipedia
Radio — is the transmission of signals, by modulation of electromagnetic waves with frequencies below those of visible light.Electromagnetic radiation travels by means of oscillating electromagnetic fields that pass through the air and the vacuum of… … Wikipedia
ham — I UK [hæm] / US noun Word forms ham : singular ham plural hams * 1) a) [uncountable] the meat from the top part of the back legs of a pig, preserved using salt or smoke a ham sandwich a slice of ham b) [countable] a large piece of ham 2)… … English dictionary
Radio broadcasting — Long wave radio broadcasting station, Motala, Sweden … Wikipedia
ham — ham1 [ hæm ] noun * 1. ) uncount the meat from the top part of the back legs of a pig, preserved using salt or smoke: a slice of ham a ham sandwich a ) count a large piece of ham 2. ) count a bad actor who has an artificial style of performing:… … Usage of the words and phrases in modern English
ham — [[t]hæ̱m[/t]] hams, hamming, hammed 1) N VAR Ham is meat from the top of the back leg of a pig, specially treated so that it can be kept for a long period of time. ...a huge baked ham. ...ham sandwiches. ...a dozen slices of ham. 2) N COUNT A ham … English dictionary