-
1 पर्युपह्वे
-
2 प्रत्युपह्वे
-
3 प्रह्वे
-
4 ह्वे
hvecl. 1. P. Ā. Dhātup. XXIII, 39 ;
hváyati, - te (Ved. alsoᅠ hávate andᅠ huváti, - te;
other present forms are hve AV. ;
hvāmahe VS. ;
hóma, hūmáhe, juhūmási RV. ;
p. huvāná <with pass. sense> ib. ;
hvayāna MBh. ;
pf. juhāva, juhuvuḥ ṠBr. etc.;
juhvé, juhūré RV. ;
juhuve, huhurire Br. ;
hvayāṉ-āsa andᅠ hvayāṉ-cakre MBh. ;
aor. áhvat, ahvata ( orᅠ ahvāsta Pāṇ. 3-1, 54) RV. etc. etc.;
ahvi AV. ;
áhūmahi, ahūshata RV. ;
ahvāsīt <?> GopBr. ;
fut. hvātā Gr.;
hvayishyati, - te Br. ;
hvāsyate ṠāṇkhṠr. ;
inf. Class. hvātum;
Ved. hávitave, hváyitum, - tavaí;
huvádhyai;
ind. p. Class. hūtvā;
Ved. -hū́ya andᅠ - hāvam), to call, call upon, summon, challenge, invoke (with nāmnā, « to call by name» ;
with yuddhe, « to challenge to fight») RV. etc. etc.;
to emulate, vie with W.:
Pass. hūyáte (aor. áhāvi, orᅠ ahvāyi), to be called etc. RV.:
Caus. hvāyayati (aor. ajūhavat orᅠ ajuhāvat), to cause anyone (acc.) to be challenged by (instr.) Vop.:
Desid. juhūshati, - te Gr.:
Intens. johūyate orᅠ jóhavīti ( johuvanta, ajohavuḥ, jóhuvat, jóhuvāna RV. AV. BhP.) orᅠ johoti (Gr.), to call on, invoke etc.
+ cf. Gk. γοάω
См. также в других словарях:
God — This article is about the term God in the context of monotheism and henotheism. For the general polytheistic concept, see Deity. For God in the context of various religions, see an index of pages beginning in God in . For other uses, see God… … Wikipedia
звать — Общеславянское слово индоевропейской природы (в древнеиндийском havate – зовет ) … Этимологический словарь русского языка Крылова
звать — Старославянское – зъвати. Глагол обозначает «процесс просьбы, приказа кому либо для его приближения» либо «приглашение в гости». В письменных памятниках встречается с XI в., однако происхождение слова не совсем понятно. Слово встречается в… … Этимологический словарь русского языка Семенова
god — [OE] Similar in form though it may be, and appropriate as the semantic connection would be, god is not etymologically related to good. It probably comes from an Indo European *ghut . This may be related to Sanskrit havate and Old Church Slavonic… … The Hutchinson dictionary of word origins
zvati — zvȁti nesvrš. <prez. zòvēm, imp. zòvi, pril. sad. zòvūći, prid. rad. zvȁo, prid. trp. zvȃn, gl. im. zvȃnje> DEFINICIJA 1. (koga) obraćati se komu imenom ili drugačije s namjerom da dođe ili da bi mu se na što skrenula pozornost; dozivati 2 … Hrvatski jezični portal
ЗВАТЬ. — Общесл. индоевр. характера (ср. др. инд. havate «зовет», авест. zavaiti «зовет, кличет» и т. д.) … Этимологический словарь Ситникова
ĝhau-, ĝhau̯ǝ- — ĝhau , ĝhau̯ǝ English meaning: to call, *priestess, *goddess Deutsche Übersetzung: “rufen, anrufen” Material: O.Ind. hávate “ruft, ruft an, ruft herbei” (other Präsensbildungen in hváyati, huvé, hóma, juhūma si), pass. hūya te,… … Proto-Indo-European etymological dictionary
god — [OE] Similar in form though it may be, and appropriate as the semantic connection would be, god is not etymologically related to good. It probably comes from an Indo European *ghut . This may be related to Sanskrit havate and Old Church Slavonic… … Word origins
god — [gäd, gôd] n. [ME < OE, akin to Ger gott, Goth guth, prob. < IE base * ĝhau , to call out to, invoke > Sans havaté, (he) calls upon] 1. any of various beings conceived of as supernatural, immortal, and having special powers over the… … English World dictionary