-
1 победить
-
2 побеждать
-
3 выиграть
-
4 выигрывать
-
5 выходить
• дверь выходит...nyílni - ik vmerre• из порта, бухты - корабльkihajózni kiszállni• напр: из ворот, организацииkilépni vmin• регулярно, частоkijárni• kijönni• kimenni* * *несов. - выходи́ть, сов. - вы́йти1) kijönni, kimenni2) перен (из игры и т. п.) kilépni, kiszállni3) (из затруднительного положения и т. п.) kijutni, kikerülni ( vmiből)4) ( происходить) ( из чего) származni, eredni ( vhonnan)5) спортвыходи́ть на второ́е ме́сто — második helyezést érni el
выходи́ть победи́телем — győzni
6) ( из кого кто) lenni ( vki vkiből)7) (происходить, случаться) történni, sikerülniчто из э́того выйдет? — mi lesz ebből?
-
6 одолеть
1) ( победить) győzni, lebírni; leküzdeni2) ( справиться) elsajátítani -
7 хватать
győzni vki vmivel• трогатьfogdosni vmit* * *I несов. - хвата́ть, сов. - схвати́ть(meg)fogni, (meg)markolni; megragadni, elkapniII несов. - хвата́ть, сов. - хвати́ть(только 3 л., чего) elég ( vmiből); futjaде́нег не хвата́ет — nincs elég pénzem
хва́тит! — elég!
-
8 справляться
См. также в других словарях:
Edda művek — Infobox musical artist Name = Edda Works (Művek) Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Birth name = Origin = flagicon|Hungary Miskolc, Hungary Genre = Rock Classic rock Romantic rock Years active = 1974(1980) present Label … Wikipedia
Edda (Band) — Die Rockband Edda wurde 1974 in Miskolc, einer ungarischen Stadt in Nordostungarn (Komitat Borsod Abaúj Zemplén) mit dem Namen Edda Művek (lit. Edda Werke) gegründet. Damals (d.h. unter der Ostblocksära) war Miskolc eine typische Hüttenwerkstadt… … Deutsch Wikipedia
Edda Művek — Die Rockband Edda wurde 1974 in Miskolc, einer ungarischen Stadt in Nordostungarn (Komitat Borsod Abaúj Zemplén) mit dem Namen Edda Művek (lit. Edda Werke) gegründet. Damals (d.h. in der Ostblocksära) war Miskolc eine typische Hüttenstadt mit… … Deutsch Wikipedia