-
1 grouch
grouch [graυtʃ]разг.1. n1) брюзга́2) дурно́е настрое́ние2. v брюзжа́ть, ворча́ть -
2 grouch
-
3 grouch
-
4 grouch
[ɡrautʃ]grouch амер. разг. брюзга grouch брюзжать, ворчать grouch амер. разг. дурное настроение -
5 grouch
1. [graʋtʃ] n разг.1. дурное настроение, хандраto have a grouch - хандрить, быть в плохом расположении духа
2. обидаto have a grouch on /against/ smb. - обидеться /затаить обиду/ на кого-л.
3. ворчун, брюзга2. [graʋtʃ] v разг.ворчать, брюзжать, хандрить -
6 grouch
1. n разг. дурное настроение, хандраto have a grouch — хандрить, быть в плохом расположении духа
2. n разг. обида3. n разг. ворчун, брюзга4. v разг. ворчать, брюзжать, хандритьСинонимический ряд:1. complainer (noun) bear; complainer; crab; crabber; crank; crosspatch; faultfinder; griper; grouser; growler; grumbler; grump; ill-tempered person; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss2. grumble (verb) bellyache; carp; cavil; complain; croak; gripe; grouse; grumble; murmur; mutter; scold; snap; whineАнтонимический ряд: -
7 grouch
[graʊtʃ]1) Общая лексика: брюзга, брюзжать, быть не в духе, ворчать, недовольство, хандра, гундосить3) Американизм: дурное настроение -
8 grouch
[graʊʧ]дурное настроениебрюзгабрюзжать, ворчатьгрохотать, греметьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > grouch
-
9 grouch
amer. collocation1. noun1) дурное настроение2) брюзга2. verbбрюзжать, ворчать* * *1 (0) ворчун2 (n) брюзга; дурное настроение; обида; хандра3 (v) брюзжать; ворчать; хандрить* * ** * *[ graʊtʃ] n. недовольство, дурное настроение, брюзга v. брюзжать, ворчать* * ** * *1. сущ. 1) дурное настроение 2) брюзга 2. гл. 1) брюзжать, ворчать (at, about, over - на) 2) грохотать -
10 grouch
брюзга; брюзжать -
11 grouch
[grauʧ] 1. сущ.; разг.Syn:2) брюзгаSyn:2. гл.; разг.1) брюзжать, ворчатьHe started grouching at me. — Он принялся ворчать на меня.
They are always grouching about their job. — Они вечно брюзжат по поводу своей работы.
Syn:2) грохотать, греметь -
12 grouch
-
13 grouch-bag
Сленг: кошелёк, отложенные деньги -
14 have a grouch
-
15 have a grouch against
Макаров: затаить обиду (на кого-л.), обидеться (на кого-л.) -
16 have a grouch on
1) Общая лексика: обидеться на (кого-л.)2) Макаров: затаить обиду (на кого-л.), обидеться (на кого-л.) -
17 grumble
-
18 crab
1. n зоол. краб2. n мясо краба3. n астр. Рак4. n астр. крабовидная туманность5. n астр. муз. ракоходное движение6. n тех. тележка7. n тех. тельфер8. n тех. лебёдка; ворот9. v царапать когтями, когтить10. v идти боком или зигзагообразно11. n бот. яблоня дикая, сибирский краб12. n дикая яблоня13. n яблоко-кислица14. n ворчун, брюзга; вечно недовольный, раздражительный человек15. n неудача, помеха16. n проигрыш17. n проф. «возврат», непроданная книга, возвращаемая книготорговцем издателю18. v разг. жаловаться; дуться; ныть19. v разг. находить недостатки, придирчиво критиковать20. v разг. «заклевать»21. v разг. озлоблять, раздражать22. v разг. портить, губитьСинонимический ряд:1. grouch (noun) complainer; crabber; crank; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss2. gripe (verb) bleat; fuss; gripe; squawk; yammer; yaup; yawp -
19 crabber
1. n человек, промышляющий крабов, краболов2. n краболовное судноСинонимический ряд:grouch (noun) complainer; crab; crank; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss -
20 crank
1. n тех. кривошип; колено; коленчатый рычаг2. n заводная ручка3. v тех. проворачивать4. v тех. загибать в виде колена5. n разг. словесный выверт6. n разг. причуда, прихоть, каприз7. n разг. чудак; человек с причудами, «с приветом»8. n разг. маньякa food crank — человек, который помешался на рациональном питании
9. n разг. амер. разг. злобствующий тип; критикан, брюзга10. a расшатанный11. a диал. слабый12. a мор. валкий13. v издавать резкий раздражающий звукСинонимический ряд:1. caprice (noun) bee; boutade; caprice; conceit; crotchet; fancy; freak; humor; maggot; megrim; notion; vagary; whigmaleerie; whim; whimsy2. crackpot (noun) crackbrain; crackpot; cuckoo; ding-a-ling; harebrain; kook; lunatic; nut; screwball3. grouch (noun) complainer; crab; crabber; crosspatch; faultfinder; griper; grouch; grouser; growler; grumbler; grump; kicker; malcontent; sorehead; sourpuss4. handgrip (noun) doorknob; ear; handgrip; handhold; hilt; holder; knob5. turning device (noun) brace; bracket; elbow; handle; ratchet; swivel; turning device
См. также в других словарях:
grouch´i|ly — grouch|y «GROW chee», adjective, grouch|i|er, grouch|i|est. Informal. tending to grumble or complain; surly; ill tempered. –grouch´i|ly, adverb. – … Useful english dictionary
grouch|y — «GROW chee», adjective, grouch|i|er, grouch|i|est. Informal. tending to grumble or complain; surly; ill tempered. –grouch´i|ly, adverb. – … Useful english dictionary
grouch — (n.) ill tempered person, 1896, earlier state of irritable glumness (1890, in expressions such as to have a grouch on), U.S. college student slang, of uncertain origin, possibly from grutching complaint, grumbling (see GRUTCH (Cf. grutch)). The… … Etymology dictionary
grouch — (grouch), n. A bad tempered person. Syn: grump, crank, churl, crosspatch. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
grouch — grouch; grouch·i·ly; grouch·i·ness; … English syllables
grouch — v. i. to complain habitually, especially about minor or routine annoyances. Syn: grumble, gripe. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
grouch — [n] person who complains a lot bear*, bellyacher*, bug*, crab*, crank, crosspatch*, curmudgeon, faultfinder, griper, grouser, growler, grumbler, grump*, kicker*, malcontent, moaner, sorehead*, sourpuss*, whiner; concepts 412,423 grouch [v]… … New thesaurus
grouch — ☆ grouch [grouch ] vi. [< earlier grutch < ME grucchen: see GRUDGE] to grumble or complain in a sulky way n. 1. a person who grouches continually 2. a grumbling or sulky mood 3. a complaint … English World dictionary
grouch — informal ► NOUN 1) a habitually grumpy person. 2) a complaint or grumble. ► VERB ▪ complain ill temperedly; grumble. ORIGIN from Old French grouchier to grumble, murmur … English terms dictionary
grouch — I UK [ɡraʊtʃ] / US noun [countable] Word forms grouch : singular grouch plural grouches informal 1) someone who complains a lot or is often in a bad mood 2) a complaint II UK [ɡraʊtʃ] / US verb [intransitive] Word forms grouch : present tense… … English dictionary
grouch — grouch1 [grautʃ] n informal [Date: 1800 1900; Origin: Probably from grutch complaint (14 19 centuries), from Old French grouchier to complain ] 1.) someone who is always complaining ▪ an old grouch 2.) something unimportant that you complain… … Dictionary of contemporary English