-
1 graduated
['grædjʊeɪtɪd] 1. 2.* * *graduated /ˈgrædʒʊeɪtɪd/a.1 graduale; progressivo; differenziato● a graduated beaker, un bicchiere graduato □ ( sport) graduated measuring rod, saltometro; ritto □ (fin., USA) graduated payment mortgage, mutuo ipotecario a rate di rimborso crescenti □ (fin.) graduated tax, imposta progressiva.* * *['grædjʊeɪtɪd] 1. 2. -
2 graduated pension gradu·at·ed pen·sion n
['ɡrædjʊˌeɪtɪd'pɛnʃ(ə)n]English-Italian dictionary > graduated pension gradu·at·ed pen·sion n
-
3 ♦ graduate
♦ graduate /ˈgrædʒʊət/A n.B a. attr.1 laureato3 che concede un titolo di specializzazione successivo alla laurea (un «M.A.», «M.S.», o «Ph.D.»): graduate school, facoltà universitaria che concede tale titolo; graduate student, studente che frequenta tale facoltà● graduate course, corso di perfezionamento (o di specializzazione) □ graduate recruitment, assunzione di neolaureatiFALSI AMICI: graduate non significa graduato. (to) graduate /ˈgrædʒʊeɪt/A v. t.1 laureare; conferire la laurea a: The school of medicine graduated 500 students last year, la facoltà di medicina ha conferito la laurea a 500 studenti l'anno scorsoB v. i.1 laurearsi; conseguire la laurea: He graduated from Harvard [at Cambridge], si è laureato a Harvard [a Cambridge] -
4 graduate
I 1. ['grædʒʊət]1) univ. laureato m. (-a)2) AE scol. (from high school) diplomato m. (-a)2.modificatore [ course] di specializzazione post-laurea; [ student] = che segue un corso di specializzazione post-laureaII 1. ['grædjʊeɪt]1) tecn. graduare [ container]2.1) laurearsi (at, from a); AE scol. diplomarsi (at, from a)2) (progress)to graduate (from sth.) to sth. — passare (da qcs.) a qcs
* * *1. verb1) (to receive a degree, diploma etc: He graduated in German and French.) diplomarsi; laurearsi2) (to mark out with regular divisions: A thermometer is graduated in degrees.) graduare2. [-ət] noun(a person who has been awarded a degree or diploma: a graduate in French.) diplomato; laureato* * *I 1. ['grædʒʊət]1) univ. laureato m. (-a)2) AE scol. (from high school) diplomato m. (-a)2.modificatore [ course] di specializzazione post-laurea; [ student] = che segue un corso di specializzazione post-laureaII 1. ['grædjʊeɪt]1) tecn. graduare [ container]2.1) laurearsi (at, from a); AE scol. diplomarsi (at, from a)2) (progress)to graduate (from sth.) to sth. — passare (da qcs.) a qcs
-
5 ♦ honour
♦ honour, ( USA) honor /ˈɒnə(r)/n. [cu]1 onore; onoranza; dignità; atto d'omaggio, d'ossequio: to be an honour to one's country, fare onore al proprio paese; to win honour in battle, farsi onore sul campo di battaglia; military honour, onor militare (o della bandiera); ( full) military honours, onori (o onoranze) militari; to do (o to give, to pay) honour to sb., fare onore (o atto d'omaggio, d'ossequio) a q.; funeral [last] honours, onoranze funebri [estremi onori]; guest of honour, ospite d'onore; top honours, sommi onori; supreme onoranze3 [u] considerazione; rispetto; stima: to show honour to one's elders, mostrare rispetto per le persone più anziane4 (arc.) onore; virtù; castità5 (pl.) ( nei giochi di carte, spec. nel bridge) onori; le carte dal dieci all'asso ( degli atout); gli assi ( d'altro seme)● to be (o to feel) (in) honour-bound, essere (o sentirsi) moralmente obbligato □ (antiq. o scherz.) honour bright!, parola d'onore! □ honour to whom honour is due, onore al merito □ (in GB, Austral., Sud Africa, ecc., ma non in USA) honours course, corso che si segue per ottenere un «honours degree» □ honours degree, (diploma di) laurea (sempre di 1В° grado: per es., un B.A. o B.Sc.) che si consegue scegliendo un piano di studi con un maggior numero di discipline (si divide in lauree di 1a, 2a e 3a classe; cfr. pass degree, sotto pass /1/): first-class honours ( degree), laurea col massimo dei voti □ (fam.) honours even, pari (e patta) ( alle carte, ecc.) □ (mil.) the honours of war, l'onore delle armi □ ( banca, comm., nelle cambiali) for honour ( supra protest), per intervento □ an honours student, uno studente che si prepara per un «honours degree» □ (comm., nelle cambiali) for the honour of the drawer, per salvare l'onore del traente □ to be bound in honour to do st., essere tenuto a fare qc. (per lealtà o per non venir meno al proprio onore) □ to do honour to sb., fare onore a q.; tornare a onore di q. □ to do sb. the honour ( of doing st.), fare a q. l'onore (di fare qc.) □ to do the honours, fare gli onori di casa; fare l'anfitrione □ to hold sb. in great honour, avere molta stima di q.; tenere q. in grande considerazione □ on my honour, sul mio onore; parola d'onore! □ to be on one's honour to do st., avere dato la propria parola d'onore di fare qc. □ upon my honour!, parola d'onore! □ (a scuola, all'università) with ( high) honours, con lode: He graduated with honours from Cambridge, si è laureato con lode a Cambridge □ (leg.) Your Honour, Vostro Onore □ (prov.) There's honour among thieves, anche i malviventi hanno un loro codice di comportamento.(to) honour, ( USA) (to) honor /ˈɒnə(r)/v. t.3 tener fede a: to honour a commitment, tener fede a un impegno; (leg., comm.) to honour a contract, rispettare un contratto4 (comm.) onorare; far onore a; accettare, pagare ( un titolo di credito): to honour a bill [a cheque, a draft], onorare una cambiale [un assegno, una tratta]; to honour one's signature, fare onore alla propria firma. -
6 ♦ tube
♦ tube /tju:b, USA tu:b/n.3 (anat.) canale; tuba; tromba; salpinge: bronchial tube, canale bronchiale; the Fallopian tubes, le trombe di Falloppio5 (fam. ingl.) (la) metropolitana di Londra: to travel by tube, viaggiare in metropolitana; DIALOGO → - On the Tube- Can I have a Tube map please?, posso avere una cartina della metropolitana, per favore?; tube station, stazione della metropolitana7 (chim., spesso test tube) fiala; provetta: glass tube, fiala di vetro; graduated tube, provetta graduata● (mecc.) tube-bending machine, piegatubi ( macchina) □ (mecc.) tube mill, mulino a tubo □ tube socks, tubolari ( calze unisex) □ (chim.) tube stand, portaprovette □ ( slang USA) tube steak, hot dog, würstel; (volg.) salame (fig.); pene □ ( moda) tube top, top a fascia □ tube well, pozzo di perforazione (o artesiano) □ ( slang Austral.) to crack a tube, aprire una lattina di birra; farsi una birra □ ( slang) to go down the tube (o tubes), andare in malora; andare a remengo □ (volg. USA) to lay tube, fottere, scopare, trombare (volg.).(to) tube /tju:b, USA tu:b/A v. t.B v. i.(fam.) viaggiare in metropolitana ( a Londra)● ( slang USA) to tube it, cannare; fare fiasco; farsi bocciare. -
7 graduate *** gradu·ate n vb
['ɡrædjʊˌeɪt]1. nUniv laureato (-a), Am, (Scol) diplomato (-a), licenziato (-a)he's a French graduate or a graduate in French — è laureato or ha la laurea in francese
2. vt(thermometer etc) graduare3. viUniv laurearsi, Am, (Scol) diplomarsiFALSE FRIEND: graduate is not translated by the Italian word graduato
См. также в других словарях:
Graduated — Grad u*a ted, a. 1. Marked with, or divided into, degrees; divided into grades. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) Tapered; said of a bird s tail when the outer feathers are shortest, and the others successively longer. [1913 Webster] 3. Having visible … The Collaborative International Dictionary of English
graduated — grad‧u‧at‧ed [ˈgrædʒueɪtd] adjective TAX if a tax on income is graduated, the more you earn, the more tax you pay: • This income is subject to taxation at the normal graduated rates. * * * graduated UK US /ˈgrædjueɪtɪd/ adjective ► divided into… … Financial and business terms
graduated — graduated; un·graduated; … English syllables
graduated — grad·u·at·ed / gra jə ˌwā təd/ adj of a tax: increasing in rate with increase in taxable base: progressive Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
graduated — [[t]græ̱ʤueɪtɪd[/t]] 1) ADJ: ADJ n Graduated means increasing by regular amounts or grades. The US military wants to avoid the graduated escalation that marked the Vietnam War. 2) ADJ: ADJ n Graduated jars are marked with lines and numbers which… … English dictionary
graduated — grad|u|at|ed [ grædʒu,eıtəd ] adjective 1. ) organized according to a series of levels: a graduated company tax rate structure a ) increasing by regular amounts: a graduated response to events 2. ) a graduated container or piece of equipment has… … Usage of the words and phrases in modern English
graduated — UK [ˈɡrædʒuˌeɪtɪd] / US [ˈɡrædʒuˌeɪtəd] adjective 1) a) organized according to a series of levels a graduated company tax rate structure b) increasing by regular amounts a graduated response to events 2) a graduated container or piece of… … English dictionary
Graduated — Graduate Grad u*ate, v. t. [imp. & p. p. {Graduated}p. pr. & vb. n. {Graduating}.] [Cf. F. graduer. See {Graduate}, n., {Grade}.] [1913 Webster] 1. To mark with degrees; to divide into regular steps, grades, or intervals, as the scale of a… … The Collaborative International Dictionary of English
graduated — /graj ooh ay tid/, adj. 1. characterized by or arranged in degrees, esp. successively, as according to height, depth, or difficulty: a graduated series of lessons. 2. marked with divisions or units of measurement. 3. (of a bird s tail) having the … Universalium
graduated — grad|u|at|ed [ˈgrædʒueıtıd] adj 1.) divided into different levels ▪ graduated rates of taxation 2.) a tool or container that is graduated has small marks on it showing measurements … Dictionary of contemporary English
graduated — adjective 1 divided into different levels or grades 1 (1): graduated rates of taxation 2 a tool or container that is graduated has small marks on it showing measurements … Longman dictionary of contemporary English