-
101 hell of [a]
Сленг: чертовский -
102 hell of a
-
103 hell of a comedown!
Макаров: дьявольски не повезло!, чертовская неудача! -
104 hell of a fight
Сленг: нечто беспорядочное, нечто запутанное, нечто наглое, нечто непонятное, нечто язвительное, нечто бросающееся в глаза, нечто оскорбительное, нечто приводящее в замешательство, страшное время (борьба, вещь и т.д.) -
105 hell of a fix
Табуированная лексика: большая неприятность (см. fell of a hix) -
106 hell of a lot
Разговорное выражение: участь хуже смерти -
107 hell of a mess
Табуированная лексика: беспорядок, неразбериха, большая неприятность (см. fell of a hix) -
108 hell of a noise
1) Общая лексика: адский шум2) Макаров: невыносимый шум -
109 hell of a note
Табуированная лексика: большая неприятность (см. fell of a hix) -
110 hell of a place
Макаров: проклятое место -
111 hell of a scare
Сленг: нечто беспорядочное, нечто запутанное, нечто наглое, нечто непонятное, нечто язвительное, нечто бросающееся в глаза, нечто оскорбительное, нечто приводящее в замешательство, страшное время (борьба, вещь и т.д.) -
112 hell of a thing
1) Общая лексика: на голубом глазу2) Сленг: нечто беспорядочное, нечто запутанное, нечто наглое, нечто непонятное, нечто язвительное, нечто бросающееся в глаза, нечто оскорбительное, нечто приводящее в замешательство, страшное время (борьба, вещь и т.д.) -
113 hell of a time
1) Сленг: нечто беспорядочное, нечто запутанное, нечто наглое, нечто непонятное, нечто язвительное, нечто бросающееся в глаза, нечто оскорбительное, нечто приводящее в замешательство, страшное время (борьба, вещь и т.д.)2) Табуированная лексика: (что-л.) выдающееся, (что-л.) замечательное, плохо проведённое время, хорошо проведённое время -
114 hell of a way
Общая лексика: чертовски далеко -
115 hell of a...
Общая лексика: адский, невыносимый, чертовски -
116 hell of it
Табуированная лексика: неприятная сторона события, неприятность -
117 hell of it was that nobody could understand him
Макаров: все дело в том, что никто его не понималУниверсальный англо-русский словарь > hell of it was that nobody could understand him
-
118 hell of the plan is that it works
Макаров: самое главное - этот план реаленУниверсальный англо-русский словарь > hell of the plan is that it works
-
119 hell on wheels
1) Общая лексика: сущий дьявол2) Американский английский: черт-те что3) Табуированная лексика: выдающаяся вещь, выдающийся человек -
120 hell on wings
Табуированная лексика: боевой самолёт
См. также в других словарях:
Hell in popular culture — Hell is a common theme entertainment and popular culture, particularly in the Horror and Fantasy genres where it is often used as a location. [cite book last = Clute first = John authorlink = coauthors = John Grant title = The Encyclopedia of… … Wikipedia
hell — like, adj. /hel/, n. 1. the place or state of punishment of the wicked after death; the abode of evil and condemned spirits; Gehenna or Tartarus. 2. any place or state of torment or misery: They made their father s life a hell on earth. 3.… … Universalium
Hell — • Hell (infernus) in theological usage is a place of punishment after death Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. hell Hell † … Catholic encyclopedia
Hell in Christian beliefs — Hell, in Christian beliefs, is a place or a state in which the souls of the unsaved will suffer the consequences of sin. The Christian doctrine of hell derives from the teaching of the New Testament, where hell is typically described using the… … Wikipedia
Hell (disambiguation) — Hell, according to many religious beliefs, is a place of suffering during afterlife where the wicked or unrighteous souls are punished.* Hell in Christian beliefs * Hell in popular culture * Problem of Hell, a variant of the problem of evil *… … Wikipedia
Hell — steht für leuchtstark, siehe Helligkeit farbstark, siehe Farbhelligkeit pastellfarben Hell steht für: Orte: Hell (Kalifornien) Hell (Michigan) Hell (Norwegen) Hell (Gelderland) Filme: Hell (2011), deutscher Spielfilm von Tim Fehlbaum Hell –… … Deutsch Wikipedia
Hell: The Sequel — EP … Википедия
Hell house — Hell houses are haunted attractions typically run by American, fundamentalist Christian churches or parachurch groups. These depict sin, the torments of the damned in Hell, and usually conclude with a depiction of heaven. They are most typically… … Wikipedia
hell — (hĕl) n. 1. Christianity a) often Hell The place of eternal punishment for the wicked after death, often imagined as being presided over by Satan and his devils. b) A state of separation from God; exclusion from God s presence. 2. The abode of… … Word Histories
hell — ► NOUN 1) a place regarded in various religions as a spiritual realm of evil and suffering, often depicted as a place of perpetual fire beneath the earth to which the wicked are sent after death. 2) a state or place of great suffering. ►… … English terms dictionary
Hell Gate Bridge — Carries Amtrak Northeast Corridor rail line (2 tracks); CSX Transportation/Canadian Pacific (Delaware Hudson) freight rail line (1 track) … Wikipedia