-
1 gioioso
-
2 gioioso
-
3 gioioso
-
4 gioioso
aggSyn:Ant: -
5 gioioso
весёлый, радостный* * *прил.общ. весёлый, жизнерадостный, ликующий, радостный -
6 addolorato
aggогорчённый, опечаленныйne siamo molto addolorati... — мы очень сожалеем...siamo tanto addolorati di apprendere che... — нас очень огорчило известие о том, что...Syn:Ant: -
7 allegro
1. aggallegro! — веселей!, бодрей!allegro, via, non ci pensare! — (смотри) веселей! Не думай об этом!2) перен. подвыпивший, навеселе, под хмельком2. avv, m муз.Syn: -
8 festevole
-
9 funereo
agg1) похоронный, погребальный2) перен. мрачный•Syn:Ant: -
10 gaio
1. aggvoce gaia — весёлый / радостный голосcolore gaio — весёлая расцветка; яркий цвет2. mquesta musica ha del gaio — эта музыка звучит весело / жизнерадостноSyn:Ant:••essere gaio a promesse тоск. — быть щедрым на посулыavere la borsa gaia тоск. — иметь денежки в кармане -
11 giocondo
-
12 giocoso
aggSyn: -
13 lieto
aggвесёлый; радостный, счастливыйun lieto spettacolo — 1) весёлый спектакль 2) приятный видsarò lieto di rivederti — буду рад снова с тобой встретитьсяSyn:Ant: -
14 radioso
agg1) лучезарный, лучистый•Syn:luminoso, splendente, raggiante, smagliante, lucente, перен. gioioso, feliceAnt: -
15 tribolato
-
16 веселый
прил.2) полн. ф. ( доставляющий веселье) allegro, divertenteвеселый спектакль — spettacolo divertente3) полн. ф. ( приятный для взора) -
17 жизнеощущение
с. книжн.il modo di sentire la vitaу него было радостное жизнеощущение — (lui) aveva un gioioso sentimento della vita -
18 жизнерадостный
прил.giocondo, gioioso, pieno di ottimismo, amante della vita -
19 невесело
нар., сказ. -
20 праздничный
прил.1) di festa, festivo; delle grandi occasioni; festaiolo разг.праздничное платье — vestito da festaпраздничное настроение — stato d'animo festoso; festevolezza f
- 1
- 2
См. также в других словарях:
gioioso — /dʒo joso/ agg. [dal fr. ant. joieus, provenz. ant. joios ]. 1. [che rivela o manifesta gioia: un aspetto g. ] ▶◀ allegro, contento, felice, festante, (lett.) festevole, festoso, gaio, (lett.) giocondo, gioviale, giulivo, ilare, lieto, raggiante … Enciclopedia Italiana
gioioso — gio·ió·so agg. CO 1. che prova gioia: i bambini accorsero gioiosi Sinonimi: allegro, felice, 2gaio, lieto, giocondo. Contrari: accorato, mesto, triste, infelice, disperato, lamentoso. 2a. pieno di gioia, di allegria: vita gioiosa Sinonimi:… … Dizionario italiano
gioioso — {{hw}}{{gioioso}}{{/hw}}agg. Pieno di gioia; SIN. Allegro, festoso, gaio, lieto … Enciclopedia di italiano
gioioso — pl.m. gioiosi sing.f. gioiosa pl.f. gioiose … Dizionario dei sinonimi e contrari
gioioso — agg. allegro, contento, festoso, gaio, lieto, esultante, festevole, giulivo, giubilante, entusiastico, festante, giocondo, radioso, solare □ piacevole, dilettevole, ameno, ridente CONTR. triste, dolente, malinconico, mesto, abbacchiato, accorato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
gioioso — gio·io·so … English syllables
gioioso — adjective (or adverb) see giojoso … Useful english dictionary
'nzìllarèn — gioioso, festante che è in festa, in allegria … Dizionario Materano
felice — fe·lì·ce agg. FO 1a. pienamente soddisfatto, appagato: essere, sentirsi, vivere felice; fare felice qcn. | contento, lieto: sono felice per te; felice di fare la sua conoscenza, nelle presentazioni | fortunato: felice chi si accontenta di poco!… … Dizionario italiano
Rodolfo Daluisio — Saltar a navegación, búsqueda Rodolfo Daluisio (Chacabuco, Argentina, 31 de enero de 1952) es un bandoneonista, organista, director de coro y profesor de música Trayectoria Desde muy pequeño comienza con sus estudios musicales de bandoneón y… … Wikipedia Español
Liste des évêques et archevêques de Camerino — L archidiocèse de Camerino est un archidiocèse italien dans les Marches avec siège à Camerino. Il est fondé comme diocèse au IIIe siècle et promu archidiocèse en 1787. En 1986 le diocèse de San Severino est uni avec l archidiocèse de… … Wikipédia en Français