-
1 gezichtsvermogen
♦voorbeelden: -
2 gezichtsvermogen
♦voorbeelden:Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gezichtsvermogen
-
3 gezichtsvermogen
сущ.общ. зрение -
4 gezichtsvermogen
bistaDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > gezichtsvermogen
-
5 gezichtsvermogen
n. eyesight -
6 gezichtsvermogen
ovue f -
7 gezichtsvermogen
görüş gücü [-nü] s -
8 gezichtsvermogen
vision, vue -
9 gezichtsvermogen
bista -
10 hij kreeg zijn gezichtsvermogen terug
hij kreeg zijn gezichtsvermogen terugDeens-Russisch woordenboek > hij kreeg zijn gezichtsvermogen terug
-
11 zijn gezichtsvermogen herkrijgen
zijn gezichtsvermogen herkrijgenDeens-Russisch woordenboek > zijn gezichtsvermogen herkrijgen
-
12 het gezichtsvermogen verloren hebben
het gezichtsvermogen verloren hebbenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het gezichtsvermogen verloren hebben
-
13 zijn gezichtsvermogen herkrijgen
zijn gezichtsvermogen herkrijgenregain/recover one's eyesightVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zijn gezichtsvermogen herkrijgen
-
14 vid
gezichtsvermogen -
15 vision
vision [viezjõ]〈v.〉1 (het) zien ⇒ gezicht, gezichtsvermogen2 visie ⇒ beeld, zienswijze3 hersenschim ⇒ droombeeld, spookbeeld♦voorbeelden:→ champf1) (het) zien, gezichtsvermogen2) visie3) hersenschim4) visioen -
16 vue
vue [vuu]〈v.〉3 uitzicht ⇒ aanzicht, panorama4 waarneming ⇒ schouwspel, aanblik5 afbeelding ⇒ gezicht, kiekje6 denkbeeld ⇒ standpunt, inzicht♦voorbeelden:avoir la vue longue • verziend zijnavoir la vue perçante • scherpe ogen hebbenperdre la vue • het gezichtsvermogen verliezengarder qn. à vue • iemand streng bewaken (zonder hem uit het oog te verliezen)payable à vue • op zicht betaalbaarà première vue • op het eerste gezichtà la vue de tous • publiekelijkà vue d' oeil • zo op het oog, zienderogenconnaître qn. de vue • iemand van gezicht kennenperdre de vue • uit het gezicht verliezenen vue • zichtbaar; vooraanstaandle succès est en vue • het succes is vlakbijun personnage en vue • een vooraanstaand iemandhors de vue • uit het gezicht (verdwenen)vue de face • vooraanzichtà courte vue • kortzichtigavoir des vues sur qn. • iets met iemand voorhebben, aan iemand denken; een oogje op iemand hebbenavoir en vue • van plan zijn, op het oog hebbenen vue de • (met het doel) omla seconde, double vue • het tweede gezicht, helderziendheidf1) gezichtsvermogen, (het) zien2) zicht, blik3) uitzicht, aanzicht4) waarneming5) afbeelding, kiekje6) denkbeeld, standpunt7) bedoeling -
17 зрение
gezicht, gezichtsvermogen -
18 зрение
ngener. gezicht, licht, gezichtsvermogen, oog -
19 eye
n. oog--------v. ogen, bekijken, zieneye1[ aj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:she has a good eye for colour • zij heeft oog voor kleurnot be able to believe one's eyes • je ogen niet kunnen gelovenblack someone's eye • iemand een blauw oog slaancast/run an/one's eye over • een (kritische) blik werpen opcatch the/someone's eye • de/iemands aandacht trekkenclose/shut one's eyes to • oogluikend toestaancry/weep one's eyes out • hevig huilenhave eyes for • belangstelling hebben voorhave an eye for • kijk hebben opit hit me in the eye • het viel mij meteen opkeep an eye on • in de gaten houden〈 informeel〉 keep your eyes open/ 〈 Brits-Engels〉 skinned/ 〈 Amerikaans-Engels〉 peeled! • let goed op!look someone in the eye • iemand recht aankijkenmake someone open his eyes • iemand verbaasd doen staanmeet someone's eye • iemand recht aankijkenthere is more to it/in it than meets the eye • er zit meer achteropen someone's eyes (to) • iemand de ogen openen (voor)set/lay/clap eyes on • onder ogen krijgennot be able to take one's eyes off something • niet genoeg krijgen van ietswipe one's eye(s) • de tranen drogen〈 leger〉 eyes front! • hoofd front!an eye for an eye • oog om oogin the eye(s) of the law • in het oog der wetin/through the eyes of, in someone's eyes • volgensunder/before his very eyes • vlak voor/onder zijn ogenup to the/one's eyes • tot over de orenwith an eye to • met het oog opall eyes • een en al oog/aandachtdo someone in the eye • iemand een kool stovengive someone the eye • iemand uitnodigend aankijkenkeep one's eye on the ball • de aandacht erbij houdenmake eyes at • lonken naarsee eye to eye (with someone) • het eens zijn (met iemand)with one's eyes shut • met het grootste gemakmy eye! • kom nou!————————eye2〈werkwoord; ook eying〉1 bekijken ⇒ aankijken, kijken naar♦voorbeelden: -
20 keen sight
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Датский
- Нидерландский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
gezichtsvermogen
Страницы