-
1 gescheitert
für \gescheitert erklären uznawać [ perf uznać] za zakończone porażką -
2 niedoszły
-
3 spalić
spalić [spaliʨ̑]5) plan spalił na panewce der Plan ist misslungen [ lub gescheitert], der Plan ist in nichts zerronnenIII. vr2) ( zbyt mocno się przypiec) mięso: anbrennen, verbrennen -
4 verkracht
( fam)\verkrachte Existenz bankrut m życiowy
См. также в других словарях:
Walisische Fußballnationalmannschaft — Wales Cymru Spitzname(n) The Dragons (Die Drachen) Verband Football Association of Wales Konföderation UEFA Technis … Deutsch Wikipedia
Irische Fußballnationalmannschaft — Irland Spitzname(n) The Boys in Green Verband Football Association of Ireland Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia
Norwegische Fußballnationalmannschaft — Königreich Norwegen Kongeriket Norge Verband Norges Fotballforbund Konföderation UEFA Technischer Sponsor UMBRO Trainer Egil Olsen … Deutsch Wikipedia
Griechische Fußballnationalmannschaft — Griechenland Ελλάς Ellás Spitzname(n) Το Πειρατικό (To Piratiko, Das Piratenschiff) Phalanx Verband Elliniki Podosferiki Omospondia Konföderation … Deutsch Wikipedia
Bulgarische Fußballnationalmannschaft — Bulgarien България Bălgarija Spitzname(n) Die Löwen (bulg. Лъвовете) Verband Balgarski futbolen Sajus Konföderation UEFA Technischer Sponsor … Deutsch Wikipedia
Portugiesische Fußballnationalmannschaft — Portugal Portugal Spitzname(n) Selecção das Quinas Tugas Verband Federação Portuguesa de Futebo … Deutsch Wikipedia
Rumänische Fußballnationalmannschaft — Rumänien România Spitzname(n) Tricolorii (Die Dreifarbigen, nach der Flagge des Landes) Verband Federația Română de Fotbal Konföderation UEFA … Deutsch Wikipedia
Ungarische Fußballnationalmannschaft — Ungarn Magyarország Verband Magyar Labdarúgó Szövetség Konföderation UEFA Technischer Sponsor adidas … Deutsch Wikipedia
Schottische Fußballnationalmannschaft — Schottland Scotland Alba [ˈaləpə] (gäl.) Spitzname(n) Tartan Army Bravehearts Verband Scottish Football Association … Deutsch Wikipedia
scheitern — auf die Schnauze fliegen (derb); auf die Schnauze fallen (derb); Misserfolg haben; einen Misserfolg verzeichnen; versagen; schlecht abschneiden; auf die Nase fallen (umgangssprachlich); floppen ( … Universal-Lexikon
Belgische Fußballnationalmannschaft — Belgien België Belgique Spitzname(n) Rode Duivels / Diables Rouges / Rote Teufel Verband Königlich belgischer Fußballbund (KBVB/URBSFA) Konföderation UEFA … Deutsch Wikipedia