-
1 abtöten
* * *to deaden* * *ạb|tö|tenvt sep (lit, fig)to destroy, to kill (off); Nerv to deaden; sinnliche Begierde to mortifyin mir ist jedes Gefühl abgetötet — I am dead to all feeling
* * *(to lessen, weaken or make less sharp, strong etc: That will deaden the pain.) deaden* * *ab|tö·tenvt1. (zum Absterben bringen)2. (zum Erlöschen bringen)▪ etw [in [o bei] jdm] \abtöten to deaden sth [in sb]* * *transitives Verb destroy <parasites, germs>; deaden <nerve, feeling>; mortify < desire>* * ** * *transitives Verb destroy <parasites, germs>; deaden <nerve, feeling>; mortify < desire>* * *v.to deaden v. -
2 hygienisch
I Adj. hygienicII Adv. hygienically* * *sanitarily; hygienic* * *hy|gi|e|nisch [hy'gieːnɪʃ]1. adjhygienic2. advhygienically* * *1) ((negative unhygienic) free from germs or dirt: Hygienic conditions are essential in a hospital.) hygienic2) hygienically3) (free from dirt and germs: The conditions in that camp are not sanitary.) sanitary* * *hy·gi·e·nisch[hyˈgi̯e:nɪʃ]adj hygieniceine \hygienisch Überwachung hygienic precautionseine \hygienisch Aufbewahrung ist sehr wichtig this must be kept in hygienic conditions* * *1.Adjektiv hygienic2.adverbial hygienically* * *A. adj hygienicB. adv hygienically* * *1.Adjektiv hygienic2.adverbial hygienically* * *adj.hygienic adj. adv.hygienically adv. -
3 pasteurisieren
v/t pasteurize; pasteurisierte Milch pasteurized milk* * *to pasteurize* * *pas|teu|ri|sie|ren [pastøri'ziːrən] ptp pasteurisiertvtto pasteurize* * *1) (to heat food, especially milk, for a time to kill germs in it.) pasteurize2) (to heat food, especially milk, for a time to kill germs in it.) pasteurise* * *pas·teu·ri·sie·ren *[pastøriˈzi:rən]vt▪ etw \pasteurisieren to pasteurize sth* * *transitives Verb pasteurize* * *pasteurisieren v/t pasteurize;pasteurisierte Milch pasteurized milk* * *transitives Verb pasteurize* * *v.to pasteurise (UK) v.to pasteurize (US) v. -
4 sterilisieren
v/t sterilize; (Katze) auch spay* * *to sterilize* * *ste|ri|li|sie|ren [ʃterili'ziːrən, st-] ptp sterilisiertvtto sterilize* * *1) (to make (a woman etc) sterile.) sterilize2) (to kill germs in (eg milk) or on (eg surgical instruments) by boiling.) sterilize3) (to make (a woman etc) sterile.) sterilise4) (to kill germs in (eg milk) or on (eg surgical instruments) by boiling.) sterilise* * *ste·ri·li·sie·ren *[ʃteriliˈzi:rən]vt▪ jdn/ein Tier \sterilisieren to sterilize sb/an animal* * *transitives Verb sterilize* * ** * *transitives Verb sterilize* * *v.to sterilise (UK) v.to sterilize (US) v. -
5 Typhus
m; -, kein Pl.; MED. typhoid* * *der Typhustyphoid; typhus; typhoid fever* * *Ty|phus ['tyːfʊs]m -, no pltyphoid (fever)* * *der1) (a dangerous type of infectious disease, caused by germs in food or drinking water: He died of typhoid (fever).) typhoid fever2) (a dangerous type of infectious disease, caused by germs in food or drinking water: He died of typhoid (fever).) typhoid* * *Ty·phus<->[ˈty:fʊs]* * *der; Typhus typhoid [fever]* * ** * *der; Typhus typhoid [fever]* * *m.typhoid n. -
6 verkeimt
Adj. (von Keimen befallen) germ-ridden, präd. riddled with germs* * * -
7 Bakterie
[bak’te:riә] f; -, -n, meist Pl. bacterium (Pl. bacteria), germ* * *die Bakteriebacillus; bacterium* * *Bak|te|rie [bak'teːriə]f -, -n usu plgerm, bacterium (spec)Baktérien pl — germs pl, bacteria pl
* * *Bak·te·rie<-, -n>[bakˈte:ri̯ə]f meist pl bacterium* * *die; Bakterie, Bakterien bacterium* * *Bakterien tötend bactericidal, attr auch: germ-killing …;Bakteriee Infektion bacteria(l) infection* * *die; Bakterie, Bakterien bacterium* * *-n f.bacterium n. -
8 bakteriell
Adj. bacterial; bakterielle Infektion bacteria(l) infection* * *bacterial* * *bak|te|ri|ẹll [bakte'riɛl]1. adjbacterial2. advbacterially* * *bak·te·ri·ell[bakteˈri̯ɛl]\bakteriell bedingt caused by bacteria* * *Adjektiv bacterial* * *Bakterien tötend bactericidal, attr auch: germ-killing …;Bakteriee Infektion bacteria(l) infection* * *Adjektiv bacterial* * *adj.bacterial adj. adv.bacterially adv. -
9 Desinfektionsmittel
n disinfectant; zur Wundbehandlung: antiseptic* * *das Desinfektionsmittelantiseptic; disinfectant* * *Des|in|fek|ti|ons|mit|telntdisinfectant* * *(a substance that destroys germs.) disinfectant* * *Des·in·fek·ti·ons·mit·telnt disinfectant; (für Wunden a.) antiseptic* * *das disinfectant* * ** * *das disinfectant* * *n.disinfectant n. -
10 desinfizieren
v/t disinfect* * *to fumigate; to disinfect* * *des|in|fi|zie|ren [dɛs|Infi'tsiːrən, dezɪ-] ptp desinfiziertvtZimmer, Bett etc to disinfect; Spritze, Gefäß etc to sterilize* * *(to destroy disease- causing germs in: This sink should be disinfected regularly.) disinfect* * *des·in·fi·zie·ren *[dɛsʔɪnfiˈtsi:rən, dezɪnfiˈtsi:rən]vt▪ etw \desinfizieren to disinfect sthInstrumente \desinfizieren to sterilize instruments* * *transitives Verb disinfect* * *desinfizieren v/t disinfect* * *transitives Verb disinfect* * *v.to disinfect v.to fumigate v. -
11 impfen
vt/i1. MED. vaccinate, inoculate (auch BIOL. UND AGR.); sich impfen lassen be vaccinated ( oder inoculated)2. fig., umg. (beeinflussen) influence; er ist eindeutig von seiner Mutter geimpft he’s obviously very influenced by his mother, he obviously takes his cue from his mother; mein Anwalt hat mich vor der Verhandlung geimpft my lawyer coached me (in what to say) before the trial; einimpfen 1* * *to inoculate; to vaccinate* * *ịmp|fen ['ɪmpfn]vtto vaccinate, to inoculate* * *1) (to give (a person etc) a mild form of a disease, usually by injecting germs into his body, so as to prevent him from catching a more serious form: Has he been inoculated against diphtheria?) inoculate2) (to protect (a person etc) against a disease by putting vaccine into his blood: Has your child been vaccinated against smallpox?) vaccinate* * *imp·fen[ˈɪmpfn̩]vt1. (mit Impfstoff spritzen)▪ jdn/sich \impfen lassen to have sb/oneself inoculated/vaccinatedjd ist geimpft worden (fig) sb has been indoctrinated3. PHYS▪ etw \impfen to dope sth* * *transitives Verb vaccinate, inoculatesich impfen lassen — be vaccinated or inoculated
* * *impfen v/t & v/isich impfen lassen be vaccinated ( oder inoculated)2. fig, umg (beeinflussen) influence;er ist eindeutig von seiner Mutter geimpft he’s obviously very influenced by his mother, he obviously takes his cue from his mother;mein Anwalt hat mich vor der Verhandlung geimpft my lawyer coached me (in what to say) before the trial; → einimpfen 1* * *transitives Verb vaccinate, inoculatesich impfen lassen — be vaccinated or inoculated
* * *v.to inoculate v.to vaccinate v. -
12 Impfstoff
m vaccine, serum* * *der Impfstoffvaccine; virus* * *Ịmpf|stoffmvaccine, serum* * *(a substance made from the germs that cause a particular disease, especially smallpox, and given to a person or animal to prevent him from catching that disease.) vaccine* * *Impf·stoffm vaccine, serum* * *der vaccine* * *Impfstoff m vaccine, serum* * *der vaccine* * *m.serum n.vaccine n. -
13 infizieren
* * *to infect* * *in|fi|zie|ren [ɪnfi'tsiːrən] ptp infiziert1. vtto infectmit einem Virus infiziert (Comput) — virus-infected
2. vrto be or get infected ( bei by)* * *(to fill with germs that cause disease; to give a disease to: You must wash that cut on your knee in case it becomes infected; She had a bad cold last week and has infected the rest of the class.) infect* * *in·fi·zie·ren *[ɪnfiˈtsi:rən]I. vtmit einem Gedanken infiziert sein to be infected by an ideaII. vrer hat sich im Urlaub mit Malaria infiziert he caught malaria on holiday* * *1.transitives Verb (auch fig.) infect2.reflexives Verb become or get infectedsich bei jemandem infizieren — be infected by somebody; catch an infection from somebody
* * *A. v/t infect;mit einem Virus infiziert COMPUT virus-infectedB. v/r:sich infizieren get an infection;sich bei etwas infizieren infect o.s. doing sth* * *1.transitives Verb (auch fig.) infect2.reflexives Verb become or get infectedsich bei jemandem infizieren — be infected by somebody; catch an infection from somebody
* * *v.to infect v. -
14 Inkubationszeit
f incubation (MED. auch latency) period* * *die Inkubationszeitincubation period; latency period* * *In|ku|ba|ti|ons|zeitfincubation period* * *((of germs or disease) to develop until signs of the disease appear: How long does chickenpox take to incubate?) incubate* * *In·ku·ba·ti·ons·zeitf incubation period* * *die (Med.) incubation period* * ** * *die (Med.) incubation period -
15 keimfrei
* * *sterile; aseptic* * *keim|freiadjgerm-free, free of germs pred; (MED, auch fig) sterilekéímfrei machen — to sterilize
* * *keim·freiadj sterile, sterilizedeine \keimfreie Infusionslösung a sterile infusion solutioneine \keimfreie Umgebung a sterile [or germ-free] environmentetw \keimfrei machen to sterilize sth* * *Adjektiv germ-free; sterile* * *A. adj sterile;keimfrei machen sterilize;keimfreie Milch sterilized milkB. adv:keimfrei verpackt in sterile packaging* * *Adjektiv germ-free; sterile* * *adj.sterile adj. -
16 Krankheitserreger
m germ; fachspr. pathogen* * *der Krankheitserregerpathogen; virus* * *Krạnk|heits|er|re|germpathogen, disease-causing agent* * *(a very tiny animal or plant that causes disease: Disinfectant kills germs.) germ* * *Krank·heits·er·re·germ pathogen* * ** * ** * *der pathogen; disease-causing agent* * *m.pathogen n.pathogenic agent n.pathogenic germ n. -
17 Mikroskop
n; -s, -e microscope* * *das Mikroskopmicroscope* * *Mik|ro|skop [mikro'skoːp]nt -s, -emicroscope* * *(an instrument which makes very small objects able to be seen magnifying them greatly: Germs are very small, and can only be seen with the aid of a microscope.) microscope* * *Mi·kro·skop<-s, -e>[mikroˈsko:p]nt microscope* * *das; Mikros, Mikroe microscope* * ** * *das; Mikros, Mikroe microscope* * *n.microscope n. -
18 septisch
-
19 steril
* * *sterile* * *ste|ril [ʃte'riːl, st-]adj (lit, fig)sterile* * *(free from germs: A surgeon's equipment must be absolutely sterile.) sterile* * *ste·ril[ʃteˈri:l, st-]1. (keimfrei) sterile2. (unfruchtbar) infertile, sterile* * *1.Adjektiv (auch fig. abwertend) sterile2.1) (keimfrei)steril verpackt sein — be in a sterile pack/sterile packs
2) (fig. abwertend): (unschöpferisch, nüchtern) sterilely* * *steril adj auch fig sterile;steril machen sterilize;sterile Atmosphäre fig auch barren atmosphere* * *1.Adjektiv (auch fig. abwertend) sterile2.1) (keimfrei)steril verpackt sein — be in a sterile pack/sterile packs
2) (fig. abwertend): (unschöpferisch, nüchtern) sterilely* * *adj.sterile adj. adv.sterilely adv. -
20 Virus
n, m; -, Viren; MED., EDV virus* * *der Virusvirus* * *Vi|rus ['viːrʊs]nt or m -, Viren[-rən] (AUCH COMPUT) virus* * *(any of various types of germs that are a cause of disease.) virus* * *Vi·rus<-, Viren>[ˈvi:rʊs, pl ˈvi:rən]auf Viren überprüfen to scan for viruses* * *das; Virus, Viren virus* * ** * *das; Virus, Viren virus* * *Viren m.virus n.(§ pl.: viruses)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Germs — The Germs The Germs est un groupe de punk rock formé en 1977 à Los Angeles. Histoire En 1977 deux amis Paul Beahm alias Darby Crash et Georg Ruthenberg alias Pat Smear décidèrent de monter un groupe ils s entourèrent de Belinda Carlisle alias… … Wikipédia en Français
Germs — The Germs waren eine frühe US amerikanische Punkband. Sie wurden im April 1977 von Darby Crash (Jan Paul Beahm), Pat Smear (Georg Ruthenberg), Lorna Doom und Belinda Carlisle in Los Angeles gegründet. Carlisle verließ die Band wenige Monate… … Deutsch Wikipedia
Germs (band) — Germs Origin Los Angeles, California, United States Genres Punk rock Hardcore punk[1][2][3 … Wikipedia
Germs-Sur-L'Oussouet — Pays … Wikipédia en Français
Germs-sur-l'oussouet — Pays … Wikipédia en Français
Germs-sur-l'Oussouet — País … Wikipedia Español
Germs-sur-l'Oussouet — Germs sur lOussouet is a village and commune in the Hautes Pyrénées département of south eastern France.ee also*Communes of the Hautes Pyrénées department … Wikipedia
Germs-sur-l'Oussouet — 43° 03′ 08″ N 0° 03′ 31″ E / 43.0522, 0.0586 … Wikipédia en Français
Germs — … Википедия
germs — dÊ’Éœrm /dÊ’ÉœËm n. microbe, microorganism (especially one which causes disease); sprout, bud; beginning stage in development; origin, starting point v. sprout, germinate … English contemporary dictionary
GERMS — … Useful english dictionary