-
1 gereizt
gereizt II part adj раздражё́нный; gereizt werden раздража́ться -
2 gereizt
gereizt adj раздразнен.* * *a раздразнен, ядосан. -
3 gereizt
gereizt adj sinirli, hiddetli -
4 gereizt
-
5 gereizt
gereizt ingerült -
6 gereizt
gereizt -
7 gereizt
-
8 gereizt
I P.P. reizenII Adj. (aufgebracht) irritated; (reizbar) irritable, edgy; Atmosphäre: tense, strained; in gereiztem Ton antworten answer irritably ( oder testily)* * *bilious; peevish; on edge; testy; ratty; petulant; irritable; irritated; edgy* * *ge|reizt [gə'raitst]1. adj(= verärgert) irritated; (= reizbar) irritable, touchy; (= nervös) tetchy (esp Brit inf edgyim Zimmer herrschte geréízte Stimmung — there was a strained atmosphere in the room
2. adv(= verärgert) irritablySee:→ auch reizen* * *ge·reiztes herrschte eine \gereizte Stimmung there was a strained atmosphereII. adv irritably, touchily* * *Adjektiv irritable; touchy* * *in gereiztem Ton antworten answer irritably ( oder testily)* * *Adjektiv irritable; touchy* * *adj.edgy adj.excited adj.galled adj.irritable adj.irritated adj.petulant adj.piqued adj.provoked adj.testy adj. adv.irritably adv.petulantly adv. -
9 gereizt
-
10 gereizt
-
11 gereizt
ge'reizt irriteret, tirret, stødt;leicht gereizt pirrelig -
12 gereizt
gereizt retad, irriterad; retlig -
13 gereizt
- {irritable} dễ cáu, cáu kỉnh, dễ bị kích thích, dễ cảm ứng - {nervous} thần kinh, nóng nảy, bực dọc, hay hoảng sợ, hay lo lắng, hay bồn chồn, có dũng khí, có khí lực, mạnh mẽ, hùng mạnh, cô đọng, khúc chiết - {petulant} hay hờn mát, hay dằn dỗi - {testy} hay hờn giận, hay giận dỗi, hay cáu kỉnh, hay gắt, dễ bị động lòng, dễ bị phật ý - {waspish} gắt gỏng, bẳn tính, chua chát, gay gắt, châm chọc, hiểm ác = gereizt sein {to be in a temper}+ -
14 gereizt
a hirsləndirilmiş, acıqlandırılmış; acıqlı, hirsli; \gereizt werden acıqlanmaq, hirslənmək -
15 gereizt
прил.общ. раздражённый -
16 gereizt
-
17 gereizt
-
18 gereizt
-
19 gereizt
-
20 gereizt
См. также в других словарях:
gereizt — Adj. (Aufbaustufe) übertrieben empfindlich und schnell verärgert Synonyme: übellaunig, überempfindlich, ungnädig, unleidlich Beispiele: Warum bist du heute so gereizt? Er hat auf die Frage sehr gereizt reagiert … Extremes Deutsch
gereizt — ↑pikiert … Das große Fremdwörterbuch
gereizt — affektgeladen, ärgerlich, aufgebracht, empört, entrüstet, erbost, grimmig, knurrig, missgelaunt, mürrisch, schlecht gelaunt, übellaunig, ungnädig, unleidlich, unwirsch, verärgert, verdrießlich, wütend, zornig; (geh.): erzürnt, missgestimmt,… … Das Wörterbuch der Synonyme
gereizt — ge·reizt 1 Partizip Perfekt; ↑reizen 2 gereizter, gereiztest ; Adj; nervös und aggressiv ↔ gelassen <eine Atmosphäre, eine Stimmung; gereizt sein, reagieren> || zu 2 Ge·reizt·heit die; nur Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
gereizt — unruhig; fickerig (umgangssprachlich); nervös; schreckhaft; aufgeregt; erregt; rapplig (umgangssprachlich); kirre (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
gereizt — ge|reizt … Die deutsche Rechtschreibung
rumpelsurrig — gereizt … Aargauer-Hochdeutsch Wörterbuch
Binokel — (auch Binocle, in den USA Pinochle) ist ein regionales Kartenspiel aus dem württembergischen Raum und ist daher auch mit dem württembergischen Blatt zu spielen. Es kann mit 2 bis 8 Spielern gespielt werden. Meistens wird es zu dritt oder viert… … Deutsch Wikipedia
reizen — rühren; faszinieren; neugierig machen; interessieren; verlocken; anmachen; belästigen; fuchsen (umgangssprachlich); ärgern; aus der Fassung bringen; … Universal-Lexikon
Skat — ist ein Kartenspiel für drei Personen. Falls mehr Spieler teilnehmen, setzen diese in den Runden aus. Bei vier Mitspielern erhält der Kartengeber keine Karten. Aktiv spielt ein Alleinspieler gegen die beiden Mitspieler (die Gegenpartei). Nach dem … Deutsch Wikipedia
Skatblatt — Skat ist ein Kartenspiel für drei Personen. Es spielt ein Alleinspieler gegen die beiden verbleibenden Mitspieler (die „Gegenpartei“). Nach dem Geben der Karten wird durch das so genannte „Reizen“ bestimmt, welcher der drei Spieler Alleinspieler… … Deutsch Wikipedia