-
21 general acceptance
பொது ஏற்பு, பொதுவான ஏற்பு -
22 general acceptance
tam kabul, genel kabul, kosulsuz kabul -
23 general acceptance criterion
English-German dictionary of Architecture and Construction > general acceptance criterion
-
24 command general acceptance
Дипломатический термин: получить всеобщее признаниеУниверсальный англо-русский словарь > command general acceptance
-
25 gain general acceptance
Математика: получить всеобщее признаниеУниверсальный англо-русский словарь > gain general acceptance
-
26 this standpoint commands general acceptance
Дипломатический термин: эта точка зрения получила общее признаниеУниверсальный англо-русский словарь > this standpoint commands general acceptance
-
27 win general acceptance
Математика: завоёвывать всеобщее признаниеУниверсальный англо-русский словарь > win general acceptance
-
28 command general acceptance
Англо-русский дипломатический словарь > command general acceptance
-
29 to command general acceptance
English-russian dctionary of diplomacy > to command general acceptance
-
30 acceptance
acceptance [ək'septəns]1 noun(a) (of gift, invitation, apology) acceptation f(b) (assent → to proposal, suggestion) consentement m;∎ his acceptance of his fate sa résignation devant son sort(c) (to club, school, university, group) admission f;∎ University she's got two provisional acceptances (for university) elle a été provisoirement admise dans deux universités(d) (approval, favour) approbation f, réception f favorable;∎ his suggestion met with everyone's acceptance tout le monde approuva sa suggestion;∎ the idea is gaining acceptance l'idée fait son chemin∎ there is general acceptance now that smoking causes cancer il est généralement reconnu maintenant que le tabac provoque le cancer(f) Commerce (of goods) réception f; Finance (of bill of exchange) acceptation f; (document) effet m accepté, effet m à payer;∎ Finance to present a bill for acceptance présenter un effet ou une traite à l'acceptationFinance acceptance bill effet m ou traite f contre acceptation;Finance acceptance fee commission f d'acceptation;acceptance speech discours m de réception;Computing & Technology acceptance test, acceptance trial test m d'acceptabilité -
31 acceptance
acceptance [əkˊseptəns] n1) приня́тие, приём2) одобре́ние3) при́нятое значе́ние сло́ва4) ком. акце́пт;general acceptance акцептова́ние ве́кселя без каки́х-л. огово́рок
;qualified ( или special) acceptance акцептова́ние ве́кселя с огово́рками в отноше́нии усло́вий
5) attr.:acceptance flight ав. лётное приёмное испыта́ние
-
32 ♦ general
♦ general (1) /ˈdʒɛnrəl/a.1 generale; comune; pubblico; collettivo; universale: a general strike, uno sciopero generale; a phrase that is in general use, una locuzione d'uso comune; the general welfare, il bene pubblico, il benessere collettivo; a general notion, un concetto universale2 generico; indeterminato; vago: He spoke in general terms, ha parlato in modo vago; a general resemblance, una vaga somiglianza3 comune; diffuso; universale● (leg.) general acceptance, accettazione incondizionata ( d'una cambiale) □ (med.) general anaesthesia, anestesia totale □ (ass., naut.) general average, avaria generale (o comune) □ (naut.) general bill of lading, polizza di carico collettiva □ general business, varie ed eventuali ( ultima voce in un ordine del giorno) □ (naut.) general cargo, carico misto (o a collettame) □ (in GB) the General Council, il Consiglio Generale ( dei sindacati britannici) □ ( banca) general crossing, sbarratura semplice ( di un assegno) □ (leg.) general damages, danni presunti dalla legge e ammessi senza bisogno di prova □ general dealer, commerciante (o negoziante) in generi vari □ a general degree, una laurea generica ( in varie discipline, senza specializzazione) □ ( USA) general delivery, fermo posta □ general education, istruzione di carattere generale ( non specializzata) □ general election, elezioni generali (o politiche) □ (comm.) general endorsement, girata in bianco □ the general feeling, il sentimento popolare □ (leg.) general heir, erede universale □ (med.) general hospital, policlinico □ general knowledge, cultura enciclopedica □ (rag.) general ledger, mastro generale; libro mastro □ (org. az.) general management, direzione generale □ (org. az.) general manager, direttore generale □ (org. az.) general partner, socio accomandatario □ (org. az.) general partnership, società in nome collettivo □ General Post Office, (in GB, fino al 1969) Ministero delle Poste; (spec. in USA) posta centrale ( di una città) □ general practice, medicina generica □ (med.) general practitioner, medico generico; medico di base □ (leg.) general proxy, delega generale □ the general public, il grande pubblico □ general-purpose, pluriuso, multiuso, universale: (mil.) general-purpose bomb, bomba multiuso; (tecn.) general-purpose weedkiller, diserbante universale □ a general reader, un lettore di letteratura varia; chi legge ogni sorta di libri □ (stat.) General Register (in Scozia: Registry Office), Istituto Centrale di Statistica □ (fin., leg.) general reserve, riserva generale □ ( a scuola) general science, scienze naturali, chimica e fisica □ general servant, domestico (o domestica) tuttofare □ (mil.) general staff, stato maggiore □ general store, negozio di generi vari ( alimentari, ecc.); drogheria □ (stor.) the General Strike, lo sciopero del 1926 in GB ( durò sei mesi) □ (relig.) the General Synod, il Sinodo Generale ( della Chiesa anglicana) □ (dog.) general warehouse, magazzino generale □ (leg.) general warrant, mandato di cattura in bianco □ as a general rule, in genere; di regola; generalmente □ in general, in genere; generalmente; di solito.general (2) /ˈdʒɛnrəl/n.1 (spec. mil.) generale: brigadier general, generale di brigata; ( ora, anche in Italia) brigadiere generale; the general of the Dominicans, il generale dei domenicani2 (mil., in GB e in USA) – General, Tenente Generale con incarichi speciali: Lieutenant General, Tenente Generale3 (aeron. mil., in USA) – General, Generale di Squadra Aerea con incarichi speciali (cfr. ingl. Air Chief Marshal, sotto air): Lieutenant General, Generale di Squadra Aerea6 (med.) anestesia totale● (aeron. mil., in USA) General of the Airforce ( è il grado più elevato; non ha equivalente in Italia; cfr. ingl. Marshal of the Royal Air Force, sotto marshal) □ (mil., in USA) General of the army ( è il grado più elevato; non ha equivalente in Italia). -
33 acceptance
-
34 acceptance
noun1) (willing receipt) Annahme, die; (of gift, offer) Annahme, die; Entgegennahme, die; (of duty, responsibility) Übernahme, die; (in answer) Zusage, die; (agreement) Annahme, die; Zustimmung, die (of zu)* * *noun We have had few acceptances to our invitation.)* * *ac·cept·ance[əkˈseptən(t)s]nletter of \acceptance schriftliche Zusagethere is a general \acceptance that... man ist sich allgemein einig, dass...to gain \acceptance Anerkennung bekommento meet with general \acceptance allgemeine Anerkennung findenpartial \acceptance Teilakzept ntqualified/uncovered \acceptance eingeschränktes/ungedecktes Akzeptto procure \acceptance Akzept einholen6. PHYS\acceptance angle Einfangwinkel m\acceptance test [or testing] Annahmeprüfung f* * *[ək'septəns]n1) (of offer, gift, excuse) Annahme f; (of suggestion, work also, report, findings) Akzeptierung f; (of responsibility) Übernahme f; (= believing of story) Glauben nt; (= receiving of award) Entgegennahme fhis acceptance into the family — seine Aufnahme in der or die Familie
to find or win or gain acceptance (theories, people) — anerkannt werden, Anerkennung finden
2) (= recognition of need, fact) Anerkennung f3) (= toleration of behaviour, fate, conditions) Hinnahme f* * *1. Annahme f, Entgegennahme f2. Akzeptierung f:acceptance of life Lebensbejahung f3. Hinnahme f4. Anerkennung f:his ideas have gained ( oder met with, won) general acceptance werden allgemein anerkannt oder haben sich durchgesetzt5. → academic.ru/319/acceptation">acceptation7. WIRTSCHa) Akzept n, angenommener Wechselb) Akzept n, Annahme f (eines Wechsels)c) Annahmeerklärung f, -vermerk m8. JUR Zustimmung f, Vertragsannahme f9. ZOOL Brunst(zeit) f (weiblicher Haustiere)acc. abk3. according* * *noun1) (willing receipt) Annahme, die; (of gift, offer) Annahme, die; Entgegennahme, die; (of duty, responsibility) Übernahme, die; (in answer) Zusage, die; (agreement) Annahme, die; Zustimmung, die (of zu)* * *n.Abnahme -n f.Akzeptanz f.Annahme -n f. -
35 acceptance
сущ.1)а) общ. получение, прием, принятие, согласиеCOMBS:
speech of acceptance, acceptance speech — речь с выражением согласия баллотироваться (на какой-л. пост)
An acceptance of a bid at an auction occurs with the fall of the hammer. — Принятие предложения на аукционе происходит в момент удара молотка.
Ant:See:б) эк. приемка (готовой продукции, выполненных работ, оказанных услуг)See:accept 1) customer acceptance 2) acceptance certificate, acceptance inspection, acceptance number, acceptance rate 4), acceptance sampling2) общ. одобрение, признаниеSyn:See:3) акцепт, акцептованиеа) банк., фин. (принятие плательщиком обязательства оплатить вексель, чек или счет; согласие плательщика оплатить денежные или товарные документы)COMBS:
acceptance date, date of acceptance — дата акцепта, дата акцептования
See:absolute acceptance б), acceptance for honour, acceptance in blank, acceptance supra protest, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, partial acceptance, qualified acceptance б), special acceptance, unconditional acceptance, acceptance bill, acceptance commission, acceptance credit, acceptance draft, acceptance financing, acceptance house, acceptance letter of credit, bill of acceptance, days after acceptance, documents against acceptance, accept 4)б) эк., юр. (стадия заключения договора: положительный ответ лица, которому адресована оферта; согласие принять предлагаемые условия; напр., согласие торговца приобрести партию товара по предложенной цене или согласия страховщика принять тот или иной риск на страхование или перестрахование на определенных условиях, т. е. согласие страховщика заключить страховой договор)COMBS:
acceptance of offer — принятие предложения, акцепт [принятие\] оферты
Ant:See:absolute acceptance а), acceptance in blank, blank acceptance, conditional acceptance, general acceptance, qualified acceptance а), special acceptance, unconditional acceptance, offer 1. 2) а) commercial contract, insurance contract, insurance applicant, accept 1)4) фин. акцептованный переводной вексель; акцептованная траттаSyn:See:
* * *
акцепт: 1) акцепт, согласие на выполнение обязательства или его подтверждение (напр., признание должником векселя путем нанесения на вексель надписи "акцептовано" с подписью и датой); после акцепта тратта становится равнозначной простому векселю; 2) акцептованный переводной вексель - традиционное средство платежа; см. banker's acceptance; 3) принятие предложения совершить сделку.* * *акцепт;. приемка; принятие; акцептованный вексель; принятое к оплате платежное требование . Привлечение (средств) Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валюта1. согласие на выполнение обязательств или подтверждение согласия (обычно признание должником векселя)2. принятие предложения (оферты) другой стороны-----Ценные бумаги/Биржевая деятельность1. обязательство (подтверждение согласия) плательщика оплатить в установленный срок переводный вексель, выставленный на оплату счет, удовлетворить другие требования об оплате2.акцептованный переводный вексель-----проставление на слипе представителем страховщика (перестраховщика) своих инициалов и подтверждение согласия на участие в страховании (перестраховании) в обозначенном в слипе риске и на указанных в нем условиях-----Банки/Банковские операции1. акцептсогласие на оплату или гарантирование оплаты расчетных документов во внутреннем и международном товарообороте2. акцептованиеформа безналичных расчетов между поставщиками и покупателями за отпущенные товары, услуги и работы, при которой банк по поручению клиента получает причитающиеся суммы на основании расчетных документов-----1. согласие на предложение вступить в сделку, заключить договор на условиях, указанных в предложении2. принятие предложения, выражение согласия оплаты полученного документа -
36 acceptance
n1. прийом2. визнання, одобрення3. прихильність- conditional acceptance прийняття із застереженнями, умовна згода- tacit acceptance мовчазна згода- widest possible acceptance найширше визнання- acceptance of amendments прийняття поправок- acceptance of a head of a mission прийняття/ згода на призначення/ акредитацію глави дипломатичного представництва- acceptance of honors прийняття нагород- acceptance of an invitation прийняття запрошення- acceptance of an offer прийняття пропозиції- acceptance of a reservation прийняття застереження- acceptance of a total dependence on smbd. визнання повної залежності від когось- acceptance of a treaty прийняття договору- to command a general acceptance отримати загальне схвалення- to find a general acceptance отримати визнання- to hamper the acceptance of the head of mission затрудняти прийняття/ отримання згоди на акредитацію глави дипломатичного представництва- to prevent the acceptance of the head of mission робити неможливим прийняття/ отримання згоди на акредитацію глави дипломатичного представництва- speech of acceptance промова з вираженням згоди балотуватися на пост президента або губернатора (США) -
37 acceptance
noun We have had few acceptances to our invitation.) aceptaciónacceptance n aceptacióntr[ək'septəns]1 (act of accepting) aceptación nombre femenino2 (approval) acogidaacceptance [ɪk'sɛptənts, æk-] n: aceptación f, aprobación fn.n.n.• aceptación s.f.• acogida s.f.• adición s.f.• admisión s.f.• asenso s.m.• conforme s.m.ək'səptəns1) u c (of offer, responsibility) aceptación f2) u ( approval) aprobación f[ǝk'septǝns]1. N1) [of gift, invitation, apology, offer, cheque] aceptación f2) (=approval) aprobación f, acogida f2.CPDacceptance credit N — crédito m de aceptación
acceptance speech N — discurso m de recepción, discurso m de aceptación
* * *[ək'səptəns]1) u c (of offer, responsibility) aceptación f2) u ( approval) aprobación f -
38 acceptance
1. n1) акцепт, акцептование2) акцептованный вексель, тратта3) принятие (предложения)4) приемка (изделий, оборудования)
- absolute acceptance
- accommodation acceptance
- agreed acceptance
- banker's acceptance
- blank acceptance
- brand acceptance
- clean acceptance
- collateral acceptance
- complete acceptance
- conditional acceptance
- confirmed acceptance
- consumer acceptance
- credit acceptance
- dollar acceptance
- draft acceptance
- eligible acceptance
- eligible banker's acceptance
- full acceptance
- general acceptance
- invalid acceptance
- long-term acceptance
- official acceptance
- ordinary acceptance
- partial acceptance
- preliminary acceptance
- prime banker's acceptance
- prior acceptance
- prompt acceptance
- qualified acceptance
- rebated acceptance
- registered acceptance
- short-term acceptance
- special acceptance
- sterling acceptance
- subsequent acceptance
- tacit acceptance
- trade acceptance
- unconditional acceptance
- uncovered acceptance
- unqualified acceptance
- valid acceptance
- verbal acceptance
- acceptance against documents
- acceptance by intervention
- acceptance for honour
- acceptance in blank
- acceptance of a bid
- acceptance of a bill
- acceptance of a cheque
- acceptance of commercial papers
- acceptance of a commission
- acceptance of conditions
- acceptance of a deposit
- acceptance of documents for collection
- acceptance of a draft
- acceptance of a drawee
- acceptance of goods
- acceptance of an invoice
- acceptance of an offer
- acceptance of a payer
- acceptance of payment documents
- acceptance of a proposal
- acceptance of recommendations
- acceptance supra protest
- acceptance under rebate
- acceptance without provision
- acceptance with provision
- acceptance with reserve
- acceptance presented for payment
- complete an acceptance
- discount a banker's acceptance
- effect acceptance
- give an offer a conditional acceptance
- make acceptance
- obtain acceptance
- pay an acceptance
- present a bill for acceptance
- present documents for acceptance
- provide with an acceptance
- refuse acceptance
- signify acceptance2. adj
- acceptance credit
- acceptance houseEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > acceptance
-
39 acceptance
1) принятие; акцепт, согласие на оплату денежных и товарных документов2) приемлемость (напр. товара для покупателя)3) акцептованный вексель, акцепт, тратта4) акцепт, акцептование (векселя)5) приёмка (напр. изделий)6) трансп. оправдательная надпись (освобождающая перевозчика или склад от ответственности в случае превышения установленного срока перевозки) -
40 acceptance
См. также в других словарях:
general acceptance — An acceptance of a bill of exchange by the drawee whereby he engages to pay according to the tenor of the bill, without qualification. Uniform Negotiable Instruments L § 139. Cox v National Bank, 100 US 704, 25 L Ed 739 … Ballentine's law dictionary
general acceptance — noun : an unqualified acceptance bill … Useful english dictionary
acceptance — I noun accedence, acceptio, accession, accordance, acknowledgment, acquiescence, adoption, agreement, allowance, approbation, approval, assent, assurance, compliance, comprobatio, concordance, consent, endorsement, ratification, receipt,… … Law dictionary
acceptance — [[t]ækse̱ptəns[/t]] acceptances 1) N VAR: usu with supp, oft poss N, N of n Acceptance of an offer or a proposal is the act of saying yes to it or agreeing to it. The Party is being degraded by its acceptance of secret donations... I sent them… … English dictionary
acceptance — noun ADJECTIVE ▪ complete, full, total, unconditional, wholehearted ▪ conditional, grudging, reluctant ▪ gradual … Collocations dictionary
general — From Latin word genus. It relates to the whole kind, class, or order. Leuthold v. Brandjord, 100 Mont. 96, 47 P.2d 41, 45. Pertaining to or designating the genus or class, as distinguished from that which characterizes the species or individual;… … Black's law dictionary
general — From Latin word genus. It relates to the whole kind, class, or order. Leuthold v. Brandjord, 100 Mont. 96, 47 P.2d 41, 45. Pertaining to or designating the genus or class, as distinguished from that which characterizes the species or individual;… … Black's law dictionary
general — 1 adjective 1 NOT DETAILED describing only the main features of something, not the details: a general introduction to computing | general idea: I ve got a general idea of how I want the new room to look. | in general terms (=without considering… … Longman dictionary of contemporary English
General paresis of the insane — This article is about the neuropsychiatric disorder. For the physical malady, paralysis, see paresis. General paresis Classification and external resources ICD 10 A52.1 ICD 9 … Wikipedia
General Dynamics F-16 Fighting Falcon operators — The United States Air Force (USAF) and four of its NATO partners are the primary operators of General Dynamics F 16 Fighting Falcon. With the evolution of sales under Foreign … Wikipedia
General Motors Corporation — General Motors Pour les articles homonymes, voir GM (homonymie). Logo de General Motors … Wikipédia en Français