-
1 Gemenge
1. су́толока; воен. схва́тка;2. смесь, мешани́на; с.-х. сме́шанный посе́в;3. хим. смесь; мет. ши́хта -
2 Gemenge
n; = Gemisch1) смесь2) горючая смесь, топливо-воздушная смесь; рабочая смесь•- armes Gemenge
- brennbares Gemenge
- brennstoffarmes Gemenge
- explosibles Gemenge
- explosives Gemenge
- fettes Gemenge
- gesättigtes Gemenge
- kraftstoffarmes Gemenge
- kraftstoffreiches Gemenge
- mageres Gemenge
- reiches Gemenge
- sattes Gemenge
- stechiometrisches Gemenge
- überfettes Gemenge
- vorkomprimiertes Gemenge
- zu fettes Gemenge
- zu mageres Gemenge
- zündfähiges GemengeDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gemenge
-
3 Gemenge
-
4 Gemenge
-
5 Gemenge
сущ.1) общ. мешанина, смесь2) устар. драка3) воен. схватка, сутолока4) тех. группа, конгломерат, партия, посевная смесь, шихта, смесь (напр. цветов изображения)5) с.-х. смешанный посев6) хим. мет. шихта7) стр. масса8) авт. рабочая смесь, горючая смесь, топливовоздушная смесь9) радио. смесь (напр., цветов изображения)10) текст. меланж11) пищ. мешанка12) сил. (сырьевая) смесь13) свар. смесь (напр., газовая) -
6 Gemenge
n -
7 Gemenge
n1) смесь; шихта; конгломерат2) смесь (напр. цветов изображения)4) группа; партия5) горючая смесь ( в ДВС) -
8 Gemenge
Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Gemenge
-
9 Gemenge
(n)смесьEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > Gemenge
-
10 Gemenge
ńсмесь -
11 Gemenge
nстекольная шихта (ж) -
12 Gemenge
n <-s, ->1) смесьGeménge aus verschíédenen Gewürzen — смесь разных приправ
2) мешанинаein Geménge von Stímmen — мешанина голосов
3) с-х смешанный посев4) уст драка -
13 Gemenge
n конгломерат м.; посевная смесь ж.; смесь ж.; смесь ж. (напр., цветов изображения); шихта ж. мет.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Gemenge
-
14 Gemenge
2) Landwirtschaft Saat сме́шанный посе́в. Futter сме́шанный корм. Saatgut семена́ Pl для сме́шанного посе́ва3) Handgemenge дра́ка -
15 Gemenge
Geménge n -s, =1. смесь, мешани́на2. с.-х. сме́шанный посе́в3. хим. смесь4. уст. дра́ка -
16 Gemenge
(n)шихта, (сырьевая) смесьDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Gemenge
-
17 Gemenge
n1. смесь; конгломерат2. шихта; состав шихтыDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Gemenge
-
18 Gemenge
Ge'menge n mieszanka -
19 Gemenge
nсм. GemischDas Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Gemenge
-
20 Gemenge
n1. конгломерат2. смесьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Gemenge
См. также в других словарях:
Gemenge — (Gemengkorn), s. Gemengsaat … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Gemenge — Gemenge, bloß mechan. Vereinigung verschiedener Stoffe. – G., Gemengsaaten, Mengfutter, Mischfutter (1/3 Getreide, 2/3 Hülsenfrüchte), die Bestellung des Feldes mit mehrern Fruchtgattungen zugleich, bes. zur Gewinnung von Grünfutter und Heu. –… … Kleines Konversations-Lexikon
Gemenge — ↑ mengen … Das Herkunftswörterbuch
Gemenge — Mixtur; Mischung; Vermischung; Gemisch * * * Ge|mẹn|ge 〈n. 13〉 1. Gewühl, Kampfgewühl (HandGemenge) 2. lockere Mischung 3. 〈fig.〉 Mischmasch, Durcheinander, Konglomerat 4. 〈Chem.〉 Gemisch von Stoffen, das durch physikal. Methoden in seine… … Universal-Lexikon
Gemenge — Dieser Artikel erläutert den allgemeinen Begriff, siehe auch Gemengesaat, Zweitaktgemisch, Mischung (Textil). Schematische Einteilung der Stoffe Unter einem Gemisch (Stoffgemisch) versteht man einen Stoff, der mindestens aus zwei Reinstoffen… … Deutsch Wikipedia
Gemenge — das Gemenge, (Oberstufe) Gemisch, in dem die Einzelbestandteile leicht unterschieden werden können Beispiel: Beim Vulkanausbruch wird ein Gemenge aus Wasser und zertrümmerten Gestein in die Atmosphäre geschleudert. Kollokation: ein Gemenge aus… … Extremes Deutsch
Gemenge — 1. ↑ Gemisch. 2. Durcheinander, Gedränge, Geschiebe, Getümmel, Gewimmel, Gewirr, Gewühl, Tohuwabohu, Wirrwarr; (südd.): Gewurl; (landsch.): Gewusel. * * * Gemenge,das:1.⇨Mischung(1)–2.⇨Gedränge(1) Gemenge… … Das Wörterbuch der Synonyme
Gemenge — Ge·mẹn·ge das; s, ; ein Gemenge (+ Gen / aus, von etwas) ≈ Gemisch … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Gemenge, das — Das Gemênge, des s, plur. doch nur von mehrern Arten oder Quantitäten, ut nom. sing. 1) Mehrere mit einander vermengte Körper; das Gemengsel. So führet im Hüttenbaue das unter einander gemengte Erz, und in den Glashütten die geschmolzene… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Gemenge — Ge|mẹn|ge, das; s … Die deutsche Rechtschreibung
Landsberger Gemenge — ist eine in Leguminosen Gras Gemengesaat ausgebrachte landwirtschaftliche Grünfutterkultur für mittlere bis bessere Böden. Es besteht in der Regel aus Zottelwicke (Vicia villosa) (21 kg/ha), Inkarnatklee (Trifolium incarnátum) (9 kg/ha) und… … Deutsch Wikipedia