-
1 Landwirtschaft
1. се́льское хозя́йство; Landwirtschaft treiben занима́ться се́льским хозя́йством;2. крестья́нский двор, уса́дьба -
2 Landwirtschaft
* -
3 Landwirtschaft
-
4 Landwirtschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Landwirtschaft
-
5 Landwirtschaft
-
6 Landwirtschaft
сельское хозяйство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
agriculture
The production of plants and animals useful to man, involving soil cultivation and the breeding and management of crops and livestock. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Landwirtschaft
-
7 Landwirtschaft
сущ.общ. сельское хозяйство -
8 Landwirtschaft
сельское хозяйствоDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Landwirtschaft
-
9 Landwirtschaft
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Landwirtschaft
-
10 Landwirtschaft
fсельское хозяйствоDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Landwirtschaft
-
11 Landwirtschaft
f (=)се́льское хозя́йствоin díesem Land entwíckelt sich die Lándwirtschaft schnell — в э́той стране́ бы́стро развива́ется се́льское хозя́йство
die Lándwirtschaft ist besónders im Süden des Lándes entwíckelt — се́льское хозя́йство осо́бенно ра́звито на ю́ге страны́
Lándwirtschaft tréiben — занима́ться се́льским хозя́йством
er árbeitet in der Lándwirtschaft — он рабо́тает в се́льском хозя́йстве
Deutsch-Russische Wörterbuch der aktiven Wortschatz > Landwirtschaft
-
12 Landwirtschaft
f <-, -en>1) тк sg сельское хозяйство2) (сокр Ẃírtschaft) крестьянский двор, хозяйство, (небольшая) фермаeine kléíne Lándwirtschaft betréíben* — вести маленькое хозяйство
-
13 Landwirtschaft
f сельское хозяйство с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Landwirtschaft
-
14 Landwirtschaft
1) Ackerbau u. Viehzucht се́льское хозя́йство2) bäuerliches Anwesen крестья́нский двор -
15 Landwirtschaft
Lándwirtschaft f =се́льское хозя́йство -
16 Landwirtschaft
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Landwirtschaft
-
17 Landwirtschaft
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Landwirtschaft
-
18 Landwirtschaft und Forsten
(сокр. BMELF, BML)Федеральное министерство продовольствия, сельского и лесного хозяйства ( ФРГ) -
19 Landwirtschaft treiben
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Landwirtschaft treiben
-
20 Landwirtschaft und Forsten
(AID)Аналитико-информационная служба по вопросам продовольствия, сельского и лесного хозяйстваDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Landwirtschaft und Forsten
См. также в других словарях:
Landwirtschaft — in Deutschland (2004) moderne Ballenpresse im Einsatz … Deutsch Wikipedia
Landwirtschaft [2] — Landwirtschaft, dasjenige Gewerbe, das Pflanzenbau, Tierzucht und landwirtschaftliche Nebengewerbe zu dem Zweck verbindet, möglichst hohen Reinertrag von Grund und Boden sowie dem aufgewendeten Betriebskapital nachhaltig zu erlangen. Außer dieser … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Landwirtschaft [1] — Landwirtschaft. Übersicht der hier folgenden zugehörigen Artikel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Landwirtschaft — Landwirtschaft, Ökonomie, das Gewerbe, welches durch Anwendung der Naturkräfte die möglichst ergiebige Benutzung des Bodens und die Hervorbringung solcher pflanzlicher (Pflanzenproduktion, L. im engern Sinne, Landbau) oder animalischer… … Kleines Konversations-Lexikon
Landwirtschaft — ↑Agrikultur … Das große Fremdwörterbuch
Landwirtschaft — [Network (Rating 5600 9600)] … Deutsch Wörterbuch
Landwirtschaft — Agrar; Landbau; Ackerbau * * * Land|wirt|schaft [ lantvɪrtʃaft], die; , en: 1. <ohne Plural> planmäßiges Betreiben von Ackerbau und Viehzucht zum Erzeugen von pflanzlichen und tierischen Produkten: Landwirtschaft treiben. 2.… … Universal-Lexikon
Landwirtschaft — die Landwirtschaft (Grundstufe) planmäßiges Betreiben von Ackerbau und Viehzucht Beispiel: Er arbeitet in der Landwirtschaft. Kollokationen: die Entwicklung der Landwirtschaft unterstützen die Mechanisierung der Landwirtschaft die Landwirtschaft… … Extremes Deutsch
Landwirtschaft — 1. Ackerbau, Agrarwesen, Agrikultur, Agronomie, Anbau, Bodenkultur, Feldbau, Feldbestellung, Kultur, Landarbeit, Landbau, Tierzucht, Viehwirtschaft, Viehzucht, Weidewirtschaft. 2. Aussiedlerhof, bäuerlicher Betrieb, Bauerngut, Bauernhof, Farm,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Landwirtschaft — Lạnd·wirt·schaft die; , en; 1 nur Sg; der Anbau von Pflanzen und die Zucht von Tieren mit dem Ziel, die Bevölkerung mit Getreide, Kartoffeln, Fleisch, Milch usw zu versorgen <die Landwirtschaft fördern, subventionieren, ankurbeln> 2 ein… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Landwirtschaft — die Landwirtschaft Auf dem Land arbeiten die meisten Leute in der Landwirtschaft … Deutsch-Test für Zuwanderer
